une bonne partie du chant VI, avec, au minimum, le texte brut et la traduction par groupe de mots...

•  Enéide , VI, v. 9 - 55 l'antre de la Sibylle, ensemble complet
• Virgile 1  Enéide, VI, 69-126, la prophétie de la Sibylle; 160 - 182, la mort de Misène; 183 - 211, la découverte du rameau d'or;
• Virgile suite Enéide, VI, 212- 235, les funérailles de Misène, complet.
• Virgile 2  Enéide, VI, 236 - 263: sacrifice aux divinités infernales, quasi complet
• Virgile 3  Enéide, VI, 295 - 383, Charon, puis Palinure
• Virgile 4 idem, v. 417 - 449 (Cerbère), 477 - 547 (les héros, puis Déiphobe, complet), 580 - 678 (les réprouvés, puis les champs Elysées)

(les titres sont repris de la collection scolaire Hatier-les Belles Lettres, lancée à l'époque où, au bac, deux oeuvres complètes figuraient au programme, entre la fin bien mûre du XXème siècle et le tout début du siècle suivant!)

 
Retour à la page précédente