• pabularis, e : relatif au fourrage. - omnia haec pabularia: toutes ces plantes fourragères


• pabulatio, onis, f. : action d’aller au fourrage


• pabulator, oris, m. : fourrageur


• pabulor, ari : aller au fourrage


• pabulum, i, n. : fourrage, nourriture


• pacatus, a, um adj : en paix, pacifique, paisible. - o numquam pacate Cilix, iterumne rapinas vadis in aequoreas (Luc, 9, 222) : Cilicien jamais en paix, vas-tu à nouveau faire tes brigandages sur les mers?


• pacificatio, onis, f : réconciliation, pacification


• pacificator, oris, m : pacificateur


• pacifico, are : traiter de la paix, apaiser


• pacificus, a, um : qui établit la paix


• paciscor, pactus sum, pacisci : faire un traité, conclure, traiter, stipuler, s’arranger, convenir de. - cum aliquo pacisci : traiter avec qqn. - pacisci ut : convenir que, obtenir la promesse que. - pacisci ne : stipuler que ne... pas. - letum pro gloria pacisci : engager sa mort pour l’honneur. - vitam ab aliquo pacisci : obtenir de qqn d’avoir la vie sauve. - feminam pacisci : se fiancer. - pacisci + prop inf : obtenir par convention que, promettre que. - pactus : conclu ou ayant conclu


• paco, are : pacifier, soumettre


• paco, ere ---> pango


• pactio, onis, f. : convention, arrangement


• pactor, oris, m : négociateur


• pactum, i, n. : convention, arrangement, traité. - alio pacto : d’une autre manière. - nescio quo pacto : je ne sais comment, je ne sais pas pourquoi


• pactus, a, um : conclu ou ayant conclu


• Padus, i, m : le Pô


• paedagogus, i, m : gouverneur d'enfants, précepteur, maître, pédant, guide


• paedico (pedico), are : sodomiser


• paedico, onis, m : pédéraste


• paedidus, a, um : sale, dégoûtant


• paedor, oris, m : saleté, crasse; mauvaise odeur


• paegniaris (pegniaris)= paegniarius


• paegniarius (pegniarius), ii, m : gladiateur de parade


• paene (pene), adv : presque. - paene cecidit : il faillit tomber. - paene cecidit nisi eum sustinuissem: il allait tomber si je ne l'avais pas soutenu. - paene praeterii accepisse me cariotas optimas, Plin, Lettres, 1, 7, 6 : j'allais oublier de dire que j'ai reçu des dattes excellentes


• paeninsula (peninsula), ae, f : péninsule


• paenitentia, ae, f : repentir, regret


• paeniteo, paenitui, paenitere : avoir du regret. - vis paenitendi : la force du repentir. - me paenitet : je ne suis pas content de, j’ai repentir ou regret de (+ gén., ou inf., ou prop. inf., ou quod). - me paenitet alicujus rei : je me repens de qqch = <il y a repentir en ce qui me concerne sous le rapport de qqch>. - incipit me paenitere culpae meae : je commence à me repentir de ma faute. - me paenitet fecisse : je me repens d’avoir fait. - me paenitet quod feci : je me repens d’avoir fait. - paenitendus : regrettable. - nihil est quod me paeniteat: je n'ai pas lieu de me repentir. - consilii nostri nobis paenitendum est: nous devons nous repentir de notre résolution. - superest ut nec te consilii nec me paeniteat obsequii, Pin, Lettres, 1, 1 : il reste que nous n'avons pas à nous repentir, toi de ton conseil et moi de ma soumission


• paenitudo, inis, f : repentir, regret


• paenula (penula), ae, f : pénule, manteau (pour le voyage)


• paeon, onis, m : péon


• paetus, a, um : qui louche un peu


• paganus, a, um : de la campagne, civil, bourgeois, païen


• pagina, ae, f : feuillet, page, écrit, ouvrage, rangée de vigne


• pagus, i, m : bourg, village, canton


• pala, ae, f : bêche, pelle


• palaestra, ae, f : gymnase, palestre, école, exercices de rhétorique


• palaestrita, ae, m : maître de palestre, athlète, lutteur


• palam, adv : ouvertement, publiquement, manifestement, clairement. - palam populo : devant le peuple (tournure postclassique). - palam est : il est de notoriété publique. - palam alicui facere : dévoiler à qqn. - palam fieri : être divulgué, se répandre


• palatum, i, n : voûte, cavité buccale, palais


• palatus, i, m : voûte, cavité buccale, palais


• palinodia, ae, f : refrain, palinodie, rétractation


• palitans, antis : vagabondant


• paliurus, i, f : paliure (une ronce)


• palla, ae, f : palla, manteau de femme, manteau d’acteur, grande robe, tapisserie


• pallaca, ae, f: concubine


• pallacana, ae, f : ciboulette


• Palladium, ii, n : Palladium (statue de Pallas)


• Palladius, a, um : de Pallas, savant, docte, habile, adroit


• Pallas, adis ados), f : Pallas (= Minerve). - Palladis ales : la chouette


• pallefactus, a, um : devenu pâle


• pallens, entis : pâle, blême, jaunâtre, verdâtre, qui rend pâle


• palleo, ui, ere : être pâle, pâlir, se décolorer, craindre


• pallesco, pallui, ere : devenir pâle


• palliastrum, i, n : mauvais manteau


• palliatus, a, um : vêtu du pallium


• pallidulus, a, um : livide


• pallidus, a, um : pâle, blême, jaunâtre, terne


• palliolatim : en pallium


• palliolatus, a, um : couvert d'un capuchon, encapuchonné


• palliolum, i, n : petit pallium, petit manteau, capuchon


• pallium, ii, n : pallium, manteau grec, couverture de lit, couvre-pieds


• pallor, oris, m : pâleur, moisissure, moisi


• pallula, ae, f : petit manteau


• palma, ae, f. : paume de la main, main ; palmier, palme (symbole de la victoire), pousse, rejeton. - palmam ferre : remporter la palme (la victoire). - palmam petere ex aliquo : chercher à triompher de qqn


• palmaris, e : de palmier, qui mérite la palme


• palmarius, a, um : de palmier, qui mérite la palme


• palmata, ae, f : toge, tunique (ornée de palmes)


• palmes, itis, m : sarment, bois de la vigne, branche, rejeton


• palmetum, i, n : lieu planté de palmiers


• palmula, ae, f : paume de la main, main, rame, datte


• palmus, i, m : paume (de la main), palme (mesure de longueur qui équivaut à quatre pouces)


• palor, ari : errer çà et là, se disperser


• palpatio, onis, f : attouchement


• palpator, oris, m : qui caresse, flatteur


• palpebra, ae, f : paupière, cils


• palpitatio, onis, f : palpitation, battement (du coeur), clignotement (des yeux)


• palpito, are : s’agiter, être agité, battre en parlant du coeur


• palpo, are : toucher, caresser, amadouer, tâtonner


• palpo, onis, m : flatteur


• palpor, ari : caresser, flatter, faire sa cour à


• palpum, i, n : caresse, flatterie


• palpus, i, m : caresse, flatterie


• paludamentum, i, n : manteau militaire, manteau du général


• paludatus, a, um : revêtu du grand manteau rouge ( insigne du commandement)


• paludester, tris, e : marécageux


• paludosus, a, um : marécageux


• palumba, ae, f : pigeon ramier, palombe


• palumbes (palumbis), is, f : pigeon ramier, palombe


• palumbinus, a, um : de ramier


• palumbulus, i, m : tourtereau


• palumbus, i, m : pigeon ramier, palombe


• palus, i, m : poteau


• palus, udis, f. : marais, étang, jonc, roseau


• paluster (palustris), tris, tre : marécageux, du marais


• pampineus, a, um : de pampre, couvert de pampre


• pampino, are : épamprer la vigne, éclaircir, tailler


• pampinosus, a, um : qui a beaucoup de feuilles


• pampinus, i, m : bourgeon de la vigne, jeune pousse, pampre, feuillage (de la vigne), vrille


• pando, avi, atum, are ( 1 ) : courber, ployer, se courber. - pandari (passif) : se courber


• pando, pandi, pansum (passum), pandere ( 2 ) : étendre, déployer, ouvrir, découvrir, étaler. - moenia urbis pandere : faire une brèche dans les remparts. - rupem ferro pandere : ouvrir une roche avec le fer. - agros pandere : labourer les champs


• pandus, a, um : courbé, recourbé, voûté


• pango, panxi ( pepigi, pegi ), panctum ( pactum), ere: enfoncer, fixer, fixer dans la cire, écrire, composer, établir, conclure, s'engager à, promettre (en mariage). - versus pangere : composer des vers. - resumere libertatem occultis insidiis pepigerant, Tac. A. 14, 31: ils s'étaient engagés par une conjuration secrète à reprendre leur liberté. - diem pangere : fixer une date, prendre date


• panicum, i, n. : millet


• panis, is, m. : pain


• pannosus, a, um : en haillons, déguenillé, ridé, rugueux


• pannus, i, m : morceau d’étoffe, haillon, guenille, serre-tête


• papaver, eris, n : pavot


• papavereus, a, um : de pavot


• Paphie, es, f : Vénus (vénérée à Paphos)


• Paphlagonia, ae, f : la Paphlagonie (région)


• Paphius, a, um : de Paphos, de Vénus


• Paphos (Paphus), i, f : Paphos (ville où est vénérée Vénus)


• Paphus, i, m : Paphus (qui donna son nom à la ville de Paphos)


• papilio, onis, m : papillon, pavillon


• papilla, ae, f : mamelon, tétin, tétine, sein, bouton


• pappus, i, m : vieillard, grand-père


• papula, ae, f : papule, bouton, pustule. - papulas observatis alienas, obsiti plurimis ulceribus, Sén, Vita, 28, 4 : vous observez les pustules des autres, alors que vous êtes couverts d'ulcères


• papyrum, i, n : papyrus


• papyrus, i, f : papyrus. - papyrus Aegyptia : papyrus égyptien


• par, paris : égal à, pareil, apparié, semblable, de même force. - par alicui (alicujus) : égal à qqn. - parem cum ceteris fortunae condicionem subire : subir un sort égal à celui des autres hommes. - pares inter se : égaux entre eux. - par ac (atque) : le même que. - par ac (atque) si : le même que si. - par est + inf. : il est juste, naturel de. - par pari referre : rendre la pareille. - par, subst. n. : le couple, la paire. - paria facere cum vita : régler ses comptes avec la vie. - gladiatorum par : un couple de gladiateurs. - pares vetere proverbio cum paribus congregantur (Cic. Sen. 3, 7) : selon un vieux proverbe on s’assemble quand on se ressemble. - sapiens cum diis ex pari vivit : le sage vit de pair avec les dieux


• parabilis, e : qu'on se procure facilement


• parabola, ae, f : comparaison, parabole


• paraboles, is, f : comparaison, parabole


• paradisus, i, m : jardin, paradis


• paradoxi, orum, m : mimes (acteurs)


• paradoxon, i, n : paradoxe


• parasitus, i, m : invité, convive, pique-assiette, parasite


• paratus, a, um : part passé de paro ( 1 ) ; prêt à, prêt, décidé, bien pourvu, bien outillé - ad omnia paratus : prêt à tout. - paratus est decertare : il est prêt à chercher une solution par les armes. - naves ad navigandum paratae : navires prêts à prendre la mer. - expedito nobis homine et parato opus est : nous avons besoin d’un homme dispos et décidé. - paratus peditatu : bien outillé en cavalerie


• paratus, a, um (----> par) : part passé de paro ( 2 ) ; qui s'est arrangé


• parce, adv. : avec économie, avec parcimonie, chichement ; avec réserve, avec modestie


• parco, peperci (parsi), parsum, ere : retenir, contenir, épargner, garder intact, économiser, faire grâce à, traiter (qqn) avec ménagement. - parcito linguam : tais-toi. - parcere alicui : épargner qqn. - parce dicere : < abstiens-toi de dire > : ne dis pas. - parce = noli (en poésie). - sumptu parcere : épargner les frais


• parcus, a, um : économe, ménager, avare ; peu considérable, insuffisant


• parens, entis, m., f. (1): le père, la mère. - parentes : le père et la mère, les parents


• parens, entis (2): part prés de pareo. - parentes, ium : les sujets. - parentes abunde habemus (Sall, J, 102, 7): nous avons des sujets en grand nombre


• pareo, parui, paritum, ere : paraître, apparaître, être visible ; obéir à (qqn, alicui), se soumettre à. - dicto paretur, Liv. 9.32: on obéit aux ordres


• pareoron, i, n : héliotrope


• pariatus, a, um : part passé de pario, pariare


• pariens, entis : part prés de pario, parere


• paries, etis, m. : mur (d'une maison), haie. - intra parietes, chez soi, à son foyer


• parietalis, e : de mur


• parietarius, a, um : de mur. - (herba) parietaria : pariétaire (plante)


• parietina, arum, f : murs délabrés, ruines, débris


• parilis, e : semblable, égal, pareil


• parilitas, atis, f : égalité,  ressemblance, parité


• pariliter : d'une manière semblable


• pario, pariavi, pariatum, pariare ( 1 ) : rendre égal, aller de pair, payer complètement, trafiquer


• pario, peperi, partum (part. fut. pariturus), ere ( 2 ) : enfanter, produire, créer, acquérir, gagner, procurer, faire naître. - (amici) officio et fide pariuntur (Sall, J, 10, 4) : (les amis), on les gagne par les services rendus et par la fidélité. - parta, orum (plur. n.) : acquisitions, les biens acquis


• Paris, idis, m : Pâris (fils de Priam)


• pariter, adv. : également, de front, ensemble, à la fois, en même temps que. - pariter cum : en même temps que. - cum luna pariter : en même temps que la lune. - pariter ac si : comme si. - pariter ac (atque) : de la même manière que, aussi bien que. - pariter ut : aussi bien que, de la même manière que


• parito, are : se préparer à. - paritare + inf. : se préparer à. - paritare ut : se préparer à


• parma, ae, f : petit bouclier rond


• parmatus, a, um : armé d'un petit bouclier rond


• parmula, ae, f : petit bouclier rond


• Parnassius (Parnasius), a, um : du Parnasse


• Parnassos (Parnasos), i, m : le Parnasse


• Parnassus (Parnasus), i, m : le Parnasse


• paro, avi, atum, are - 1 - : préparer, organiser, arranger, se préparer à ; acheter (ab et abl. à), se procurer à prix d'argent. - se parare cum aliquo :se concerter avec qqn. - se parare ad discendum : se préparer à apprendre. - alicui aliquid parare : procurer qqch à qqn. - a finitimis equos parare : se procurer des chevaux chez les peuples limitrophes. - servi aere parati : des esclaves acquis à prix d’argent. - bellum parare : se préparer à la guerre


• paro, atum, are ( ---> par) - 2 - : mettre sur la même ligne, rendre égal, arranger (avec qqn, cum aliquo)


• paro, paronis, m - 3 - : bateau


• pars, partis, f. : partie, point de vue ; côté, direction ; détachement militaire. - pro mea parte : pour ma part. maxima parte : pour la plus grande partie. - omnibus partibus : à tous égards. - nulla parte : nullement, en aucune façon. - pars... pars... : les uns..., les autres. - partes : parti politique, esprit de parti, rôle (d’un acteur), fonction. - in utramque partem disputare : plaider le pour et le contre. - quarta pars : le quart. - tertia pars : le tiers. - hinc duas partes occupabant duae acies : de cet espace les deux armées occupaient les deux tiers. - dimidia pars : la moitié. - magnam partem (acc de relation) : pour une grande partie, en grande partie. - partes agere : jouer un rôle. - civis bonarum partium : un citoyen du bon parti. - ejus audio esse partes ut disserat : j’entends dire que son rôle est de disserter. - ex parte : en partie, pour une part. - ex parte gaudeo, Cic. Q. Fr. 3, 1, 3, § 9 : je me réjouis pour une part. - magna ex parte : en grande partie. - ex omnibus partibus : de tous côtés. - una ex parte : d'un côté. - aliae sunt legati partes atque imperatoris (Cés, BC, 3, 51, 4) : le rôle du lieutenant est autre que celui du général en chef.


• parsi : parf de parco


• parsimonia, ae, f : épargne, économie, sobriété (de l'orateur)


• parsurus, a, um : part fut de parco


• Parthi, orum, m : les Parthes, les Perses


• Parthia, ae, f : la Parthie, la Perse


• Parthicus, a, um : des Parthes, des Perses


• Parthinus, a, um : de Parthum


• Parthus, a, um : des Parthes, des Perses


• particeps, ipis : qui prend part à (+ gén., post-class. dat.); associé, compagnon, confident, complice. - praedae ac praemiorum esse participes, Cés, BC, 3, 82 : avoir part au butin et aux récompenses. - fac participes nos tuae sapientiae, Plaut. Ep. 2.2.81 : fais-nous part de ton habileté. - particeps (belli) : associé à une guerre, compagon d'armes. - Natalis particeps ad omne secretum Pisoni erat, Tac. A. 15, 50 : Natal était le confident de Pison pour tous les secrets.


• participatio, onis, f : participation, partage


• participo, are : faire participer (qqn à qqch, aliquem aliqua re), partager, répartir, participer à


• particula, ae, f : petite partie, parcelle, particule


• particularis, e : particulier, partiel


• particulariter : particulièrement, en particulier


• particulatim : en détail


• particulatio, onis, f : subdivision


• particulo, onis, f : cohéritier


• partilis, e : divisible, particulier


• partim, adv. : en partie. - partim..., partim ( = alii), les uns..., les autres... - partim fugientes ab equitatu interficiunt, partim integri procumbunt (Cés, 2, 42, 2) : les uns, cherchant à fuir, sont tués par la cavalerie, les autres s'écroulent à terre sans blessures


• partio, onis, f ( 1 ) : accouchement, ponte


• partio, ivi (ii), itum, ire ( 2 ) : partager, répartir, distribuer


• partior, partitus sum, iri : partager, répartir, distribuer, diviser. - aliquid cum aliquo partiri: partager quelque chose avec quelqu’un. - partibus quibusdam cohortis (Cés, BG, 7, 35): après avoir fractionné certaines cohortes


• partite : méthodiquement


• partitio, onis, f : division, répartition, classification


• parturio, ivi, ire : être en couches, porter dans son sein, couver, enfanter, produire, souffrir, éprouver des inquiétudes


• partus, a, um : part passé de


• partus, us, m : enfantement, accouchement ; enfants, petits, portée


• parum, adv. : trop peu, pas assez, guère. - parum multi : trop peu.  - satis eloquentiae, sapientiae parum, Sall. C. 5, 4 : assez d'éloquence, peu de sagesse. - parum est : il n'est pas suffisant. - parum habere : trouver insuffisant, ne pas se contenter de. - parum est quod : il ne suffit pas que. - non (haud) parum : assez, suffisamment. - parvum ei credo : je n’ai guère confiance en lui. - parum in tempore, Tac. A. 1, 19 : trop tard. - nemo parum diu vixit qui, Cic. Tusc. 1, 45, 109 : personne n'a vécu assez longtemps pour.


• parumper : pour un instant, en peu de temps


• parunculus, i,  m : petit bateau


• parve : peu


• parvitas, atis, f : petitesse


• parvulitas, atis, f : tendre enfance


• parvulum, adv. : très peu


• parvulus, a, um : tout petit, tout jeune, bébé. - a parvulo : dès l'enfance (en parlant d'une personne). - a parvulis : dès l'enfance (en parlant de plusieurs personnes)


• parvum, i, n : un peu de + gén. - parvi facere (ducere, aestimare) : estimer peu. - parvi esse : avoir peu de valeur. - parvo contentus : content de peu. - parvo vendere : vendre à bon marché


• parvus, a, um : petit, humble. - parvi facere (ducere, pendere) : faire peu de cas de. - a parvis (parvo) : dès l'enfance. - parvi esse animi : avoir une âme mesquine


• pascalis, e : qui paît


• pasceolus, i, m : bourse de cuir


• pasco, pavi, pastum, ere : faire paître, paître, nourrir, faire de l'élevage. - pasci, moyen-passif : se nourrir. - oculos (in) aliqua re pascere : repaître ses yeux de qqch. - scelere pascuntur : ils se repaissent de crimes


• pascor, pastus sum, pasci : paître, brouter, manger


• pascuum, i, n (surtout au plur) : pâturage, pacage, pâture


• pascuus, a, um : propre au pâturage


• passer, eris, m : passereau, moineau


• passerculus, i, m : petit moineau, mon petit poulet


• passernices, f. plur. : pierre à aiguiser


• passibilis, e : passif, sensible


• passibilitas, atis, f : passibilité, passivité


• passim, adv. : en s'éparpillant; en tous sens; à la débandade, pêle-mêle, indistinctement


• passio, onis, f : action de supporter, maladie, accident


• passive ( 1 ) : sans ordre


• passive ( 2 ) : passivement


• passivus, a, um : commun, confus, vagabond


• passum, i, n : vin de liqueur (fait avec du raisin séché au soleil)


• passus, a, um, part passé de ( 1 ) : déployé, épars. - crinibus passis: les cheveux épars, les cheveux dénoués. - passis velis : à voiles déployées


• passus, a, um, part passé de ( 2 ) : ayant souffert, souffrant


• passus, us, m. ( 3 ) : pas. - mille passus : un mille romain = 1479 mètres


• pastino, are : houer


• pastinum, i, n : houe, terrain houé


• pastio, onis, m : éleveur (de poules, de bestiaux), apiculteur, pâturage


• pastor, oris, m. : berger, pâtre


• pastus, us, m : pâture, nourriture (des animaux), nourriture, alimentation végétale


• patefacio, patefeci, patefactum, ere : ouvrir, découvrir, dévoiler. - patefieri (passif) : être ouvert


• patella, ae, f : petit plat (pour les sacrifices), plat, assiette


• patens, tis : part présent de pateo; découvert, ouvert, évident


• patenter : manifestement


• pateo, patui, ere : être ouvert (+ dat., à qqn), s'étendre largement (en parlant de l'étendue d'un pays) ; être à la disposition de (+ dat.). - patet + prop inf : il est évident que


• pater, patris, m. : père. - pater familias : maître de maison, propriétaire. - patres : ancêtres, pères (génération immédiatement précédente), chefs des familles patriciennes, sénateurs. - patres conscripti : pères inscrits ensemble sur la liste, sénateurs. - pater patratus : chef des féciaux


• patera, ae, f., patère (petit plat peu profond)


• paternus, a, um, : de père, paternel. - huic paternum hospitium cum Pompeio intercedebat (Cés, 2, 25, 4): des liens d'amitié, qu'il tenait de son père, existaient entre lui et Pompée. - fundum habet paternum, Cic, Tull, 14 : il possède un fonds de terre hérité de son père


• patesco, patui, ere : s'ouvrir, s'étendre, se développer, se dévoiler, se montrer à nu. - nec audent ea retemptare quorum vitia patescunt (Sén, Brev, 10, 2) : et ils n'osent pas repasser ces moments où leurs vices se dévoilent


• patibulum, i, n : patibule, fourche patibulaire


• patiens, entis : + gén., accoutumé à endurer, endurci à ; indulgent, flegmatique. - patiens frigoris: capable de supporter le froid, supportant le froid (actuellement). - patiens frigus : endurant le froid (habituellement) ---> patior


• patienter, adv. : avec constance, avec résignation


• patientia, ae, f. : endurance à, constance, résistance à la peine ou à la douleur ; flegme, indolence, résignation, soumission


• patina, ae, f : plat creux


• patior, passus sum, pati : subir, souffrir, supporter, endurer, se résigner à; permettre, laisser (+ prop. inf.). - pati facile, aequo animo : accepter sans peine, se résigner aisément. - pati aegre, iniquo animo : être peiné, être indigné. - patior + prop inf : je permets que, j’admets que. - non possum pati quin : je ne puis m’empêcher de


• patratus, a, um part de patro. - pater patratus : chef des féciaux


• patria, ae (sous-ent. terra), f. : patrie


• patriciatus, us, m : patriciat


• patricii, orum, m : les patriciens


• patricius, a, um : de patricien


• patrimonium, ii, n : patrimoine


• patrimus, a, um : qui a encore son père


• patritus, a, um : de père, paternel


• patrius, a, um. : du père, héréditaire, traditionnel


• patro, are : accomplir, exécuter, effectuer


• patrocinior, ari : défendre, protéger. - sibi patrocinari : se justifier


• patrocinium, ii, n : patronat, patronage, protection, défense, excuse, secours, appui


• patrona, ae, f : protectrice, avocate


• patronus, i, m : patron, protecteur, défenseur, appui, avocat


• patruelis, is, m. ou f. : cousin germain, cousine germaine


• patruus, a, um : paternel


• patruus, a, um : d'oncle paternel, sévère, grondeur


• patulus, a, um : largement ouvert, étalé


• pauci, orum : quelques-uns. - pauca (n) : peu de choses


• paucitas, atis, f : petit nombre


• pauculi, orum : très peu nombreux


• paucus, a, um : peu nombreux. - pauci dies : quelques jours


• paulatim, adv. : petit à petit, insensiblement


• paulisper (paullisper) : un petit moment, quelque temps


• paulo (paullo) : un peu


• paululum (paullulum) : très peu (de)


• paululus (paullulus), a, um : en très petite quantité. - paulula pecunia : un tout petit peu d'argent


• paulum (paullum), adv. : un peu. - paulum afuit quin Varum interficeret (Cés, 2, 35, 2): il s'en fallut de peu qu'il ne tuât Varus


• paulus (paullus), a, um : peu considérable, petit, faible


• pauper, eris : pauvre, qui possède peu, qui a juste le nécessaire


• pauperies, ei, f : pauvreté


• paupero, are : appauvrir, dépouiller. - aliquem aliqua re pauperare : dépouiller qqn de qqch


• paupertas, atis, f : pauvreté


• paupertinus, a, um : mesquin, pauvre, chétif


• pauperus, a, um : pauvre


• pausa, ae, f : cessation, arrêt, pause, trêve


• pausatio, onis, f : pause, arrêt


• pausillatim : peu à peu


• pausillisper : en très peu de temps


• pauxillatim : peu à peu


• pauxillisper : en très peu de temps


• pauxillitas, atis, f : exéguité


• pauxillo : très peu


• pauxillum : un peu, très peu


• paveo, pavi, ere : craindre, redouter (qqn ou qqch.) ; avoir peur, se contracter


• pavesco, ere : s’effrayer pavidus, a, um : qui a peur, pris de panique


• pavor, oris, m. : peur, effroi


• pax, pacis, f. : paix, tranquillité, calme ; bienveillance, faveur, assistance (des dieux). - uti pace : être en paix. - pace tua dixerim : soit dit sans t’offenser. - pace tua : avec ta permission


• peccans, antis : fautif, coupable


• peccatum, i, n. : faute, erreur, crime


• pecco, are : commettre une erreur, une faute contre qqn (in aliquem), être fautif, être défectueux. - peccare multa : commettre beaucoup de fautes. - si quid peccat, mihi peccat : s'il fait des fredaines, c'est à mon détriment. - quo majorem licentiam habeant (milites) qui peccare conentur (Cés, 2, 31, 7) : <pour que ceux qui cherchent à manquer à leur devoir aient plus de facilité> = pour donner plus de facilité à ceux qui...


• percorosus, a, um : riche en bétail


• pecten, inis, m : peigne, lyre, rateau


• pectino, are : peigner, herser (la terre)


• pecto, pexi, pexum, ere : peigner, nettoyer, essarter (la terre)


• pectus, oris, n. : poitrine, coeur, âme, pensée, intelligence. - alicui ad pectus advolare : se présenter à l’esprit de qqn. - toto pectore cogitare : penser de toute son intelligence


• pecu (indéclinable), n : bétail, troupeau


• pecua, uum, ubus, n. plur. : bétail, troupeau


• pecuaria, ae, f : troupeau. - pecuariam facere, Suét, Cés, 42 : élever des troupeaux


• pecuarius, a, um : de troupeaux. - pecuaria (n. plur.) : troupeaux, troupes. - pecuarius (subst) : éleveur, fermier des pâturages publics


• peculator, oris, m : concussionnaire


• peculatus, us, m : détournement de fonds publics, malversation


• peculiaris, e : acquis avec son pécule, à soi, en propre, personnel, spécial


• peculium, ii, n : pécule, épargne


• pecunia, ae, f : fortune, richesse, argent, somme d'argent. - praesenti pecunia : argent comptant


• pecuniarius, a, um : d'argent, pécuniaire. - praemia rei pecuniariae magna tribuerat, Cés, BC, 3, 59 : il (leur) avait attribué de fortes récompenses en argent


• pecuniosus, a, um : riche (en bétail), lucratif


• pecus, oris, n. ( 1 ) : troupeau, bétail, menu bétail, brebis, moutons, troupe (d’hommes)


• pecus, udis, f ( 2 ) : bête, tête de bétail, animal (domestique), mouton, brebis


• pedalis, e : d’un pied


• pedarius, a, um : d'un pied. - pedarii (senatores) : sénateurs pédaires (sénateurs de rang inférieur, parce qu'ils n'ont pas exercé de magistrature curule)


• pedes, itis, m. : piéton, fantassin; l'infanterie; les plébeiens


• pedester, tris, tre : qui va à pied, pédestre, de fantassin, de terre; en prose, prosaïque


• pedetemptim : (en marchant) avec précaution, lentement, peu à peu


• pedica, ae, f : lien aux pieds, lacets, piège


• pedicinus, i, m : pied du pressoir


• pedico (paedico), are : sodomiser


• pedicularis, e : de pou. - pedicularis, e : phtiriasis (maladie due à la prolifération des poux)


• pedicularius, a, um : de pou


• pediculatio, onis, f : phtiriasis


• pediculo, are : être atteint de phtiriasis


• pediculus (pedunculus), i, m : petit pied, pédoncule


• pediculus (pedunculus), i, m : pou


• pedis : gén. de pes


• pedis, pedis, m : pou


• pedisequa, ae, f : suivante, compagne


• pedisequus, i, m : valet de pied, laquais


• peditatus, us, m. : infanterie


• peducul- ---> pedicul-


• pedulis, e : fait pour les pieds. - pedules (m. pl.) : guêtres. - pedule, n. : chausson


• pedum, i, n : houlette


• pedunculus (pediculus), i, m : petit pied, pédoncule


• pedunculus (pediculus), i, m : pou


• Pegasus, i, m : Pégase (cheval ailé), messager rapide


• pegma, atis, n : estrade, échafaud, décor, rayons de bibliothèque


• pegnaris (paegnaris) = pegnarius


• pegnarius (paegnarius), ii, m : gladiateur de parade


• pejeratio, onis, f : parjure


• pejeratus, a, um : part passé de pejero; violé par un parjure, offensé par un parjure


• pejero (pejuro, periero, perjero, perjuro), are : se parjurer, faire un faux serment, attester par un faux serment. - clamat moriens hominem nequam, perfidum ac plus etiam quam perjurum, qui sibi per salutem filii pejerasset (Plin, 2, 20) : elle meurt en maudissant ce scélérat, un perfide, un individu pire qu'un parjure, puisqu'il lui avait fait un faux serment sur la tête de son propre fils


• pejor, oris, pejus: compar. de malus. - turpitudo pejus est quam dolor, Cic, Tusc, 2, 31 : la honte est chose pire que la douleur. - quid tibi mali feci, ut mihi pejorem reditum optares, quam exitum? = quel mal t'ai-je fait pour que tu me souhaites un retour pire que l'exil?


• pejoro, are : aggraver, empirer, s'aggraver


• pejuro (pejero, periero, perjero, perjuro), are : se parjurer, faire un faux serment, attester par un faux serment. - clamat moriens hominem nequam, perfidum ac plus etiam quam perjurum, qui sibi per salutem filii pejerasset (Plin, 2, 20): elle meurt en maudissant ce scélérat, un perfide, un individu pire qu'un parjure, puisqu'il lui avait fait un faux serment sur la tête de son propre fils


• pejurus = perjurus


• pejus, compar de male : plus mal


• pelagia, ae, f : pourpre, coquillage


• pelagium, ii, n : la pourpre, liqueur du pourpre


• pelagius, a, um : de la haute mer, marin, de mer


• pelagus, i, n. : la haute mer, la mer (poét.)


• pelamis, idis, f : jeune thon


• pelamys, ydis, f : jeune thon


• Pelasgi, orum, m : les Pélasges, les Grecs


• Pelasgia, ae, f : la Pélasgie


• Pelasgias, adis, adj. f. : grecque


• Pelasgicus, a, um : de la Pélasgie, pélasgique


• Pelasgus, a, um : des grecs, Grec


• Peleus, ei (eos), m : Pélée


• Peleius, a, um : de Pélée, d'Achille


• pelex ---> pellex


• Pelides, ae, m : fils de Pélée (Achille)


• Pelion, ii, n : le Pélion (montagne)


• Pelios, ii, m : le Pélion (montagne)


• pellacia, ae, f : tromperie, perfidie


• pellax, acis: trompeur, perfide, séducteur


• pellex (pelex, paelex), icis, f. : concubine, maîtresse, rivale (d’une femme mariée), homme prostitué, favori, mignon


• pellexi : parf. de pellicio


• pellicator, oris, m : flatteur, enjôleur


• pelliceo, cui, ere : séduire, enjôler, attirer


• pelliceus (pellicius), a, um : de peau, de fourrure


• pellicio (perlicio), lexi, lectum, ere : séduire, enjôler, attirer (insidieusement). - pretio ac spe perlicere, Liv, 3, 14, 4 : séduire par des présents et par des promesses


• pellicis : gén de pellex


• pellicui : parf de pelliceo


• pellicula, ae, f : petite peau. - pelliculam curare : prendre soin de sa petite personne


• pelliculatio, onis, f : tentative de séduction


• pellio, onis, m : peaussier, fourreur, pelletier


• pellis, is, f : peau, cuir, tente des soldats, fourrure


• pellitus, a, um : couvert de peau, vêtu de fourrure


• pello, pepuli, pulsum, ere : heurter, pousser, chasser; ébranler, émouvoir ; enfoncer, battre


• pelluceo (perluceo), luxi, ere : être transparent, paraître à travers, se manifester


• pellucidus (perlucidus), a, um : transparent, qui brille à travers


• pelluvia, ae, f : bassin (pour se laver les pieds)


• pelluvium, ii, n : bassin (pour se laver les pieds)


• peloris, idis, f : palourde (une grosse huître)


• pelta, ae, f : un(e) pelte (petit bouclier en forme de croissant)


• peltastae, arum, m : peltastes (soldats armés de peltes)


• peltatus, a, um : armé de peltes


• pelvis, is, f : bassin, chaudron


• penarius, a, um : où l'on serre les vivres. - cella penaria, Cic, CM, 56 : garde-manger


• penates, ium, m : pénates (dieux de la maison et de l'Etat), demeure, maison


• pendens, tis : part prés de pendeo; pendant, incertain


• pendeo, pependi, ere : être suspendu à (+ ab ou ex et abl., in et abl., ou abl. seul) ; dépendre de (+ abl. seul, ex ou in et abl.); dépendre de, tenir à, reposer sur, être interrompu. - de aliquo pendere: être en suspens, être incertain au sujet de qqn. - pendemus in animis, Cic, Tusc, 1, 96 : nous sommes dans l'anxiété. - ego tecum potius quam animi pendeam, cum a te absim, et de te et de me, Cic. Tusc. 4, 16, 12 : moi, je préfère être avec toi que d'être loin de toi anxieux et sur ton sort et sur le mien. - pendere (tenui) filo : <pendre à un fil (ténu)> = être en grand danger, dépendre de peu de chose. - pendere ab ore alicujus : écouter qqn très attentivement, être suspendu aux lèvres de qqn. - ad senatum remissus diu pependit, tandem absolutus vindicatusque, Plin, Ep, 4, 9, 1 : renvoyé devant le sénat, il demeura longtemps dans l'indécision; finalement il fut absous et reconnu innocent. - pendere + inter. ind.: se demander avec anxiété. - tam levi momento mea apud vos fama pendet? Liv. 2.7.10 : ma renommée pèse si peu à vos yeux? - reos, qui ante quinquennium proximum apud aerarium pependissent, universos discrimine liberavit, Suét, Dom, 9 : les accusés qui avaient leur nom affiché depuis plus de cinq ans sur le mur de l'Aerarium (de Saturne), il les mit tous hors de cause. - res aliquo pendet : l'affaire dépend de qqn


• pendo, pependi, pensum, ere : laisser pendre les plateaux d’une balance, peser, apprécier, juger (ex et abl., d'après qqch.) ; payer (une somme d'argent à qqn). - pendere poenas : être puni. - aliquid (ex) aliqua re pendere : apprécier qqch d'après qqch. - aliquem (aliquid) magni pendere : faire grand cas de qqn (de qqch). - aliquem (aliquid) parvi pendere : faire peu de cas de qqn (de qqch). - aliquem (aliquid) nihili pendere : faire aucun cas de qqn (de qqch)


• pendulus, a, um : qui pend, en pente, incliné


• pene (paene), adv : presque. - paene cecidit : il faillit tomber. - paene cecidit nisi eum sustinuissem: il allait tomber si je ne l'avais pas soutenu


• Peneis, idis, f : du Pénée.


• Peneius, a, um : du Pénée. - Peneia, fém. : la fille du Pénée (Daphnée). - . - Daphne Peneia, Ov, M, 1, 452 : Daphnée, la fille du Pénée


• Penelope, es, f : Pénélope (épouse d'Ulysse)


• Penelopeus, a, um : de Pénélope


• penes, adv (ordinairement précédé ou suivi de l’acc) : chez, en possession de, entre les mains de, à la disposition de. - penes te laus est : le mérite en est à toi.


• penetrabilis, e : percé, accessible, qui pénètre


• penetrale, is, n (ordinairement au plur) : l'intérieur, le fond, les mystères, sanctuaire domestique


• penetralis, e : secret, retiré, pénétrant


• penetro, avi, atum, are : faire entrer, pénétrer


• Peneus (Peneos), i, m : le Pénée (fleuve), Pénée (dieu du fleuve, père de Daphnée)


• penicillum, i, n : pinceau, le style (de l'écrivain)


• penicillus, i, m : pinceau, le style (de l'écrivain)


• peniculus, i, m : brosse, plumeua, pinceau


• penis, is, m : queue de quadrupèdes, membre viril, le pénis


• penite, adv. : profondément, jusqu’au fond, du plus profond, entièrement, tout à fait


• penitus, a, um : qui est au fond, intérieur, profond, enfoncé


• penitus, adv : profondément, jusqu’au fond, du plus profond, entièrement, tout à fait


• penna, ae, f : penne, plume, aile, vol (d'oiseau de présage). - pennis aliquem fovere : prendre qqn sous son aile.


• pennatus, a, um : barbu, qui a des ailes, empenné


• penniger, era, erum : empenné


• pensilis, e : pendant, suspendu


• pensio, onis, f : pesée, paiement, loyer, les intérêts, imposition. - prima pensio : premier paiement


• pensitatio, onis, f : paiement, dépense, compensation


• pensito, are : peser exactement, examiner, comparer, payer


• penso, are : peser, apprécier, payer, compenser, contre-balancer, échanger


• pensum, i, n. : poids de laine à filer chaque jour, tâche, devoir. - nihil pensi habere (ducere, facere) quin: <ne considérer rien comme ayant le moindre poids> = n'être empêché par aucun scrupule de


• pensus, a, um : part passé de pendo; qui a du poids, de la valeur, précieux. - pensi non habere (ducere) : ne pas faire cas de. - ut proximus quisque Britannico neque fas neque fidem pensi haberet, olim provisum erat, Tac, An, 13, 15 : on prenait depuis longtemps des précautions pour que l'entourage de Britanicus <n'estimât au prix d'une chose ayant du poids ni le juste ni l'injuste> = n'ait aucune conscience du bien et du mal (n'ait ni foi ni loi)


• penum, i, n : provisions de bouches, vivres, victuailles, garde-manger, sanctuaire (du temple de Vesta, le lieu le plus intime)


• penuria, ae, f : pénurie, disette, manque


• penus, i, (penus, us) m ou f : provisions de bouches, vivres, victuailles, garde-manger, sanctuaire (du temple de Vesta, le lieu le plus intime). - quinquaginta intus famulae, quibus ordine longam cura penum struere, et flammis adolere Penatis (= Penates), Virg, En, 1, 703 : à l'intérieur, il y a cinquante femmes qui ont pour tâche de mettre en bon ordre la longue série de vivres et d'offrir un sacrifice aux Pénates (il s'agit de couvrir de la fumée des offrandes les tables de sacrifice)


• penus, oris, n : provisions de bouches, vivres, victuailles, garde-manger, sanctuaire (du temple de Vesta, le lieu le plus intime)


• penus, oris, n. : provisions de bouches, vivres, victuailles, garde-manger, sanctuaire (du temple de Vesta, le lieu le plus intime). - quinquaginta intus famulae, quibus ordine longam cura penum struere, et flammis adolere Penatis (= Penates), Virg, En, 1, 703 : à l'intérieur, il y a cinquante femmes qui ont pour tâche de mettre en bon ordre la longue série de vivres et d'offrir un sacrifice aux Pénates (il s'agit de couvrir de la fumée des offrandes les tables de sacrifice)


• pepedi : parf de pedo


• pependi : parf de pendeo et de pendo


• peperci : parf de


• peperi : parf de pario


• pepigi : parf de pango


• peplum, i, n : le péplum (vêtement porté par les femmes grecques)


• peplus, i, m : le péplum (vêtement porté par les femmes grecques)


• pepo, onis, m : melon


• pepticus, a, um : digestif


• pepuli : parf. de


• per, prép (avec acc) ( 1 ) : 1 - à travers, par, tout le long de, devant, par-dessus. - per ora vestra: devant vos yeux. - per corpora transire (Cés, BG, 2, 10, 2) : passer par-dessus les cadavres. - per terga caedi : être frappé sur le dos. - per manus tradere : faire passer de main en main. - per domos invitati: invités les uns dans une maison les autres dans une autre, invités dans les différentes maisons. - 2 - durant, pendant, au cours de. - per triennium : pendant trois ans. - per decem dies: pendant dix jours. - per singulos dies : tous les jours, chaque jour. - 3 - par le moyen de, par l'entremise de, par. - per noctem : à la faveur de la nuit. - per mulieres : par l'entremise des femmes. - 4 - dans, avec. - per summum decus vitam amittere (Cic, Amer, 30) : mourir dans le plus grand déshonneur. - per ludum : par jeu, en jouant. - 5 - par suite de, par. - per imprudentiam vestram: par suite de votre imprudence. - au nom de. - per deos : au nom des dieux

per-, préfixe ( 2 ) : 1 - à travers (per-currere : parcourir). - 2 - de bout en bout (per-fodere : percer d'outre en outre). - 3 - achèvement de l'action (per-ficere: faire complètement, achever). - 4 - valeur superlative (per-magnus: très grand). - 5 - intensité de l'action (per-odisse: haïr violemment. - 6 - déviation, destruction (per-ire: périr; per-vertere : retourner sens dessus dessous

• perabsurdus, a, um : très absurde


• peraccommodatus, a, um : tout à fait convenable


• peracer, acris, acre : très aigre, très vif, très fin


• peracerbus, a, um : très aigre, très désagréable


• peractio, onis, f : fin, terme


• peracutus, a, um : très pointu, très aigu, très subtil, très fin, très ingénieux


• peradulescens, tis : tout jeune homme


• peradulescentulus, a, um : tout jeune homme


• peraeque : exactement de même


• peraequo, are : égaliser, niveler


• peragito, are : remuer en tous sens, exciter, harceler sans répit, achever


• perago, peregi, peractum, ere : achever, mener à bout; raconter complètement, exposer, parcourir, poursuivre. - peragere reum : poursuivre l'accusation de qqn jusqu'au jugement. - aetem (vitam, aevum) peragere : achever son existence. - peragere (seul) : passer sa vie. - cibum peragere : digérer. - Theseus latus ense peregit, Ov. H. 4, 119 : Thésée transperça de son épée le flanc


• peragro, are : traverser jusqu'au bout, parcourir, se répandre dans (animos ou (intr.) per animos, les esprits), examiner en tous sens


• perambulo, are : parcourir, traverser, visiter (des malades)


• peramice : très amicalement


• peramplus, a, um : de très grandes proportions, très grand


• perangustus, a, um : très étroit


• peraro, are : sillonner, tracer, gratter, blesser


• perbelle : parfaitement bien


• perbenevolus, a, um : qui veut beaucoup de bien à qqn (alicui)


• perbibo, bibi, ere : absorber, s'imprégner de, être imbu


• perblandus, a, um : très affable


• perbrevis, e : très court, très concis


• percallesco, callui, ere : s'endurcir, se former, savoir à fond


• percarus, a, um : très cher, très coûteux, très aimé


• percautus, a, um : très circonspect


• percelebro, are : répandre (par la parole)


• perceler, eris, ere : très prompt. - perceleriter : très rapidement


• percello, culi, culsum, ere : renverser, abattre, terrasser, frapper, ébranler, bouleverser


• percenseo, ui, ere : faire le dénombrement complet de


• perceptio, onis, f : récolte, connaissance


• percipio, percepi, perceptum, ere : recueillir, récolter, comprendre. acquérir, éprouver, goûter


• percitus, a, um : part passé de percio; agité, excité, fougueux


• percivilis, e : plein de bonté


• percolo, are : filtrer, passer, digérer


• percolo, colui, cultum, ere : cultiver, terminer, honorer, orner


• percomis, e :très aimable


• percommode : fort à propos


• percontatio (percunctatio), onis, f. : interrogation, question


• percontor (percunctor), ari : interroger (aliquem de re ou aliquem aliquid, qqn sur qqch.). - percontari aliquid : s'informer de qqch. - percontari ex aliquo quomodo: demander à qqn comment


• percrebresco (percrebesco), brui (bui), ere : se répandre partout, devenir commun. - res (fama) percrebuit + prop inf : le bruit se répandit que


• percrepo, ui, itum, are : retentir tout entier de (+ abl), célébrer (+ acc)


• perculi : pf de percello


• perculsus, a, um : part passé de percello


• percultus, a, um : part passé de percolo


• percunc- -------> percont-


• percupidus, a, um : très attaché à qqn (alicujus)


• percuriosus, a, um : très curieux, très vigilant


• percuro, are : guérir complètement


• percurro, percucurri (percurri) percursum, ere : parcourir, passer en revue, courir à travers (per et acc.), ou d'un point jusqu'à un autre. - quaesturam, tribunatum, praeturam percucurrit, Plin, Ep, 1, 14, 7 : il est passé successivement par la questure, le tribunat, la préture


• percursatio, onis, f : action de parcourir, tournée


• percursio, onis, f : action de parcourir, revue rapide


• percurso, are : courir çà et là, parcourir


• percussio, onis, f. : coup, battement, cadence. - digitorum percussio : claquement des doigts


• percussor, oris, m : celui qui a frappé, assassin


• percussura, ae, f : coup, contusion


• percutio, percussi, percussum, ere : percer, creuser, conclure (un traité), frapper violemment, tuer, émouvoir, berner, tromper. - percutere securi : décapiter. - navem rostro percutere : frapper un navire de l'éperon. - foedus percutere : conclure un traité. - percutere aliquem : berner qqn. - aliquem de alique re percutere : porter un coup (moralement) à qqn à propos de qqch. - Romulus cum Tatio foedus percussit : Romulus conclut un traité avec Tatius


• perdifficilis, e : très difficile


• perdifficiliter : très difficilement


• perdignus, a, um : très digne


• perdiligens, tis : très consciencieux


• perdiligenter : avec beaucoup d'exactitude


• perdisco, didici, ere : apprendre à fond. - perdidici : je sais parfaitement


• perdiserte : très éloquemment


• perdite : d'une manière infâme, éperdument


• perditio, onis, f : perte, perdition


• perditor, oris, m : destructeur, fléau, peste, corrupteur


• perditus, a, um : part passé de perdo; perdu, malheureux, désespéré, complètement corrompu, dépravé, excessif, immodéré. - amor perditus : amour éperdu


• perdiu : pendant très longtemps


• perdiuturnus, a, um : qui dure très longtemps


• perdives, itis : très riche


• perdo, perdidi, perditum, ere : faire périr, gaspiller (volontairement), corrompre, perdre


• perdoceo, ere : instruire à fond


• perdocilis, e : très docile


• perdoctus, a, um : très instruit, très bien dressé


• perdolet, luit, itum est, ere : avoir grand mal


• perdolesco, dolui, ere: ressentir une vive douleur, un vif ressentiment. - perdolescere + prop inf: éprouver un vif ressentiment à la pensée que


• perdomo, domui, domitum, domare : soumettre, réduire, ameublir (une terre)


• perduco, perduxi, perductum, ere : amener; amener à (avec ad ou in et acc., ou ut et subj.) ; tracer et exécuter (un ouvrage militaire) ; oindre complètement, étendre ; corrompre, séduire


• perductor, oris, m. : guide, corrupteur


• perdudum : depuis longtemps


• perduellio, onis, f. : ennemi, crime de haute trahison. - perduelliones: l'ennemi public


• perduellis, is, m. : ennemi


• perduro, are : endurcir, durer longtemps


• peredo, edi, esum, ere : dévorer, ronger


• pereger, gris, adj : qui va par monts et par vaux. - pereger (subst.) : voyageur


• peregre : à l'étranger, de l'étranger, du dehors


• peregrinatio, onis, f : voyage, séjour à l'étranger


• peregrinitas, atis, f : conditon d'étranger, le goût provincial, l'accent étranger


• peregrinor, ari : voyager à l'étranger, séjourner à l'étranger


• peregrinus, a, um : étranger


• peremnia, ium, n. pl. : auspices pris avant la traversée d'un fleuve


• peremptor (peremtior), oris, m. : meurtrier


• perendie : après-demain


• perendinus, a, um : du surlendemain


• perennis, e : qui dure toute l'année, durable


• perennitas, atis, f. : perpétuité


• pereo, perii (perivi), perire : être perdu, périr, mourir. - perierat imperium si Fabius tantum ausus esset quantum ira suadebat (Sén, Ira, 1, 11, 5): c'en était fait de l'empire, si Fabius avait osé tout ce que son ressentiment lui conseillait


• perequito, are: aller à cheval de côté et d'autre, parcourir à cheval. - perequitans inter duas acies: allant à cheval entre les deux lignes


• perexiguus, a, um : très exigu, très étroit, très restreint. - id (frumentum) erat perexiguum ipsius agri natura (Cés, BC, 3, 42, 5) : il y en avait très peu à cause de la nature même du terrain


• perfacilis, e : très facile. - perfacile : très facilement


• perfamiliaris, e : intime, très lié (avec qqn, alicui). - perfamiliaris (subst.) : un ami intime


• perfectio, onis, f : complet achèvement, perfection


• perfectus, a, um : achevé, parfait, accompli. - perfecte : parfaitement


• perfero, pertuli, perlatum, perferre : porter jusqu'au bout, supporter jusqu’au bout ; porter (une nouvelle (à qqn., ad aliquem); faire passer (une loi) ; endurer (une chose pénible), se résigner à. - perferre + prop.inf. : apporter la nouvelle que. - perferens (+ gén.) : de caractère à endurer. - jamque Caesaris in Hispania res secundae in Africam nuntiis ac litteris perferebantur (Cés, BC, 2, 37, 2) : et déjà les succès de César en Espagne se répandaient en Afrique par des lettres et des courriers


• perficio, perfeci, perfectum, ere : achever, parfaire. - perficere ut : aboutir à, réussir à, obtenir que. - perficere ne : réussir à empêcher que


• perfide : perfidement


• perfidia, ae, f : perfidie, mauvaise foi


• perfidiosus, a, um : perfide, déloyal


• perfidus, a, um : qui manque à sa parole ou à son serment, traître, perfide. - perfidum ridere : rire perfidement (acc. neutre pris comme adverbe, comme multum, nimium...)


• perflabilis, e : exposé à l'air


• perflagitiosus, a, um : infâme


• perflo, are : souffler en tous sens, souffler à travers, souffler sur l'étendue de


• perfluo, fluxi, fluxum, ere : couler à travers, couler dans, être ample (vêtement), être indiscret


• perfodio, odi, ossum, ere : percer de part en part, blesser, creuser


• perforo, are : percer, perforer, pratiquer une ouverture, ouvrir une vue


• perfrico, avi, atum (ctum), are : frictionner, frotter, oindre


• perfrictio, onis, f (---> perfrico) - 1 - : écorchure, excoriation


• perfrictio, onis, f (----> perfringeo) - 2 - : frisson général, refroidissement


• perfrigeo, ere : avoir grand froid


• perfringo, egi, actum, ere : briser, abattre, détruire, renverser, mettre en pièces, forcer


• perfruor, fructus sum, frui : jouir complètement, jouir continuellement


• perfuga, ae, m. : déserteur


• perfugio, perfugi, perfugitum, ere : se réfugier vers ou auprès de (+ ad et acc.) ; passer à l'ennemi, déserter. - perfugere a Pompeio ad Caesarem : déserter le camp de Pompée pour passer à celui de César


• perfugium, ii, n. : refuge, abri, asile, échappatoire


• perfulcio, ire : soutenir fortement


• perfunctio, onis, f : exercice (d'une charge), accomplissement, passion


• perfundo, fudi, fusum, ere : verser sur, répandre sur, mouiller, tremper, baigner, inonder. - accepit vocem lacrimis Lavinia matris flagrantis perfusa genas, Virg, En, 12, 64 : Lavinia écouta tout en larmes les paroles de sa mère, inondant ses joues brûlantes. - it scissa veste Latinus, canitiem immundo perfusam pulvere turpans, Virg, En, 12, 611 : Latinus s'en va, les vêtements déchirés, souillant ses cheveux blancs qu'il a recouverts d'une poussière immonde


• perfungor, perfunctus sum, fungi : s'acquitter complètement de (+ abl.); au parf. ou au part. passé : avoir rempli (une fonction); être passé par (un danger); avoir joui complètement de; en avoir fini avec (+ abl.)


• pergo, perrexi, perrectum, ere : diriger jusqu’au bout, continuer ; aller, passer à. - pergere ad urbem : se diriger vers une ville. - perge, Catilina : continue, Catilina


• pergratus, a, um : très agréable. - pergratum alicui facere : faire très grand plaisir à qqn. - per ... gratus (avec tmèse) = pergratus. - quod ad me scribis, per mihi gratum est : je suis ravi de ce que tu m'écris


• pergravis, e : très lourd


• pergraviter : très gravement


• pergula, ae, f : balcon, encorbellement, boutique, tonnelle


• perhibeo, bui, bitum, ere : - tr. - présenter, fournir, raconter, nommer, citer. - perhibent + prop.inf. : on raconte que


• perhonestus, a, um : très honnête, très juste


• perhiemo, are : passer tout l'hiver


• perhilum, adv. : très peu


• perhonorifice : très honorablement


• perhonorificus, a, um : très honorable


• perhorreo, ere : redouter


• perhorresco, perhorrui, ere : abhorrer, redouter, frissonner


• perhorridus, a, um : horrible, affreux


• perhumaniter : très obligeamment


• perhumanus, a, um : très aimable


• Periander (Periandrus), dri, m : Périandre


• Pericles, is, m : Périclès


• periclitatio, onis, f : épreuve, expérience


• periclitor, atus sum, ari : essayer, tenter, mettre à l'épreuve (part. passé à sens passif) ; risquer, mettre en danger ; être en danger (in re, sous le rapport d'une ch.)


• perhorridus, a, um : affreux


• perhumanus, a, um : très aimable


• periclitor, ari : faire un essai, éprouver, être en danger, risquer


• periculosus, a, um : dangereux pour qqn (alicui ou in aliquem)


• periculum, i, n : essai, épreuve, danger. - periculum rei alicujus facere : essayer, tenter, risquer qqch. - periculum est ne : il y a danger, il est à craindre que


• peridoneus, a, um : tout à fait propre à, parfaitement favorable à (qqch, alicui rei). - is locus peridoneus castris habebatur (Cés, 2, 24, 2) : ce lieu avait la réputation de convenir parfaitement pour y établir un camp


• periero (pejuro, pejero, perjero, perjuro), are : se parjurer, faire un faux serment, attester par un faux serment. - clamat moriens hominem nequam, perfidum ac plus etiam quam perjurum, qui sibi per salutem filii pejerasset (Plin, 2, 20): elle meurt en maudissant ce scélérat, un perfide, un individu pire qu'un parjure, puisqu'il lui avait fait un faux serment sur la tête de son propre fils


• perillustris, e : très considéré


• perimo, peremi, peremptum (peremtum), ere : détruire, tuer


• perinde, adv : pareillement ; de façon correspondante, à proportion ; également, autant (postclas). - perinde ac (et), perinde ut : de la même façon que, tout comme. - perinde ac si, perinde ac, perinde quasi : tout comme si. - Mithridates corpore ingenti, perinde armatus : Mithridate, d’une stature colossale et armé en proportion. - haud perinde affectus est : il n’en fut pas tellement affecté


• periniquus, a, um : très injuste


• perinjurius, a, um : très injuste


• perinsignis, e : très remarquable, très marquant


• perinvisus, a, um : très odieux (à, + dat)


• perinvitus, a, um : tout à fait malgré soi


• periratus, a, um : très irrité (contre qqn, alicui)


• periscelis, idis, f : brasselet ( que les femmes portaient au-dessus de la cheville)


• periscelium, ii, n : brasselet ( que les femmes portaient au-dessus de la cheville)


• peristroma, atis, n : couverture de lit, garniture de lit. - conchyliatis Pompei peristromatis servorum in cellis lectos stratos videres, Cic, Phil, 2, 67 : on pouvait voir les couvertures de pourpres de Pompée étendues sur les lits dans les loges des esclaves


• peristylium, ii, n : péristyle


• peristylum, i, n : péristyle


• perite : avec art, habilement. - istius omnia decreta imperia litteras peritissime et callidissime venditabat, Cic, Verr, 2, 2, 135 : tous les décrets de cet individu, tous ses ordres, toutes ses instructions écrites, il les négociait très habilement et très adroitement


• peritia, ae, f. : connaissance, science, habileté, talent


• perito, are : périr


• peritus, a, um : expérimenté, habile en, connaisseur en. - periti : les gens du métier, les gens compétents. - periti regionum : des gens connaissant le pays. - peritus belli : habile à la guerre. - scriptorum veterum litterate peritus (Cic, Brut, 205) : connaissant en savant nos vieux auteurs. - soli cantare periti Arcades (Virg, Buc 10, 32) : vous seuls, Arcadiens, savez chanter


• perjero (pejuro, perjuro, periero, pejero), are : se parjurer, faire un faux serment, attester par un faux serment. - clamat moriens hominem nequam, perfidum ac plus etiam quam perjurum, qui sibi per salutem filii pejerasset (Plin, 2, 20): elle meurt en maudissant ce scélérat, un perfide, un individu pire qu'un parjure, puisqu'il lui avait fait un faux serment sur la tête de son propre fils


• perjucundus, a, um : très agréable


• perjurium, ii, n : parjure


• perjuro (pejuro, pejero, periero, perjero), are : se parjurer, faire un faux serment, attester par un faux serment. - clamat moriens hominem nequam, perfidum ac plus etiam quam perjurum, qui sibi per salutem filii pejerasset (Plin, 2, 20): elle meurt en maudissant ce scélérat, un perfide, un individu pire qu'un parjure, puisqu'il lui avait fait un faux serment sur la tête de son propre fils


• perjuro = pejero


• perjurus, a, um : parjure, menteur


• perlabor, psus sum, labi : glisser à travers, dans (+ per) ; traverser


• perlator, oris, m : messager


• perlecebra, ae, f : séduction, appât


• perlego (pellego), perlegi, perlectum, ere : parcourir des yeux, lire jusqu’au bout


• perlibenter : très volontiers


• perlibet + inf : il est très agréable de


• perlibro, are : égaliser


• perlicio (pellicio), lexi, lectum, ere : séduire, enjôler, attirer (insidieusement). - pretio ac spe perlicere, Liv, 3, 14, 4 : séduire par des présents et par des promesses


• perlito, are : faire un sacrifice agréable aux dieux, obtenir des présages favorables


• perlongus, a, um : très long


• perlustro, are : parcourir, explorer, passer en revue, purifier


• permacer, cra, crum : très maigre


• permadesco, dui, ere : devenir tout à fait humide


• permagnus, a, um : très grand. - permagni aestimo : j'estime à un très haut prix


• permanasco, ere : parvenir (jusqu'à, ad)


• permanens, tis : part prés de permaneo; permanent


• permaneo, permansi, permansum, ere : rester jusqu'au bout, persister dans, subsister


• permano, are : couler à travers, s’insinuer, pénétrer dans, se répandre dans


• permansio, onis, f : séjournement, persistance


• permarini (dii, lares), orum, m : les dieux qui protègent sur la mer


• permaturus, a, um : tout à fait mûr


• permaximus, a, um : extrêment grand


• permediocris, e : très moyen


• permensio, onis, f : action de mesurer entièrement. - terrae permensio : la géométrie


• permensus, a, um : part passé de permetior; mesuré, parcouru


• permeo, are : aller jusqu’au bout, continuer, traverser


• permetior, mensus sum, iri : mmesurer entièrement, parcourir


• permingo, minxi, ere : inonder d'urine, souiller


• permirus (per ... mirus), a, um : très étonnant


• permisceo, permiscui, permixtum, ere : mêler, unir à (+ cum et abl., ou dat.) ; bouleverser, troubler


• permissio, onis, f : reddition, permission, concession


• permissum, i, n : permission


• permissus, us, m : permision


• permitto, permisi, permissum, ere : lâcher entièrement, remettre, abandonner, confier, lancer, laisser passer, passer, faire grâce de (qqch. de fâcheux). - alicui imperium permittere : remettre à qqn le commandement en chef. - alicui permittere : remettre les pleins pouvoirs à qqn. - equos in hostem permittere : lancer les chevaux sur l’ennemi. - inimicias permittere : sacrifier son ressentiment. - alicui aliquid facere permitto : je permets à qqn de faire qqch. - alicui permittere ut: permettre à qqn de. - permitto ut non redeat ante Kalendas : je permets qu’il ne revienne pas pas avant les calendes


• permixte : pêle-mêle


• permixtio, onis, f : mélange


• permodestus, a, um :très modeste


• permodicus, a, um : très mesuré, très peu considérable


• permolestus, a, um : très insupportable


• permotio, onis, f : excitation, émotion, passion, sentiment


• permoveo, permovi, permotum, ere : remuer à fond, bouleverver, émouvoir profondément, entraîner


• permultum, adv : extrêmement. - permultum (subst n.) : une très grande quantité


• permultus, a, um : très nombreux


• permutatio, onis, f : changement, échange, troc, permutation, opération par lettre de change


• permuto, are : changer complètement, échanger, changer (de l’argent). - aliquid aliqua re permutare : échanger qqch contre qqch


• perna, ae, f : cuisse, jambon, coquillage


• pernarius, ii, m : marchand de jambons


• pernecessarius, a, um : très nécessaire


• pernecessarius, ii, m : ami très intime


• pernego, are : nier énergiquement, refuser énergiquement


• pernicies (pernities), ei, f. : destruction, perte, fléau, peste


• perniciosus, a, um : destructeur, de nature à détruire, extrêmement dangereux


• pernicitas, atis, f : agilité, vitesse, légèreté


• pernimium : beaucoup trop


• pernities = pernicies


• pernix, icis : agile, rapide, vif


• pernobilis, e : très connu, très célèbre


• pernoctanter : en passant les nuits


• pernocto, are : passer la nuit


• pernosco, novi, notum, ere : apprendre à fond, approfondir


• perodiosus, a, um : très fâcheux, très désagréable


• peroratio, onis, f : long discours, péroraison


• peroro, are : exposer entièrement, plaider entièrement, conclure, faire la péroraison d’un discours


• perosus, a, um + acc. : qui hait fort, qui abhorre : ( per + odi, odisse)


• perpauci, ae, a : fort peu nombreux


• perpello, perpuli, perpulsum, ere : pousser, ébranler, émouvoir profondément. -perpellere aliquem ad rem : décider qqn à qqch. - perpellere aliquem ut : pousser qqn à. - perpellere aliquem ne : décider qqn à ne pas


• perpendiculum, i, n : fil à plomb


• perpendo, di, sum, ere : peser attentivement, apprécier


• perpense : avec examen attentif


• perpenso, are : considérer attentivement


• perperam, adv : mal, de travers, par mégarde. - Claudius flamen Dialis quod exta perperam dederat flamonio abiit, Liv, 26, 23, 8 : Claudius, flamine de Jupiter, pour avoir présenté les entrailles aux dieux d'une façon irrégulière, abandonna la dignité de flamine


• perpes, etis : continuel


• perpessio, onis, f : fermeté, courage


• perpessus, a, um : part passé de perpetior


• perpetim : sans discontinuer


• perpetior, pessus sum, perpeti : supporter jusqu’au bout, endurer, résister; comporter, admettre. - recordabantur eadem se superiore anno in Hispania perpessos (Cés, BC, 3, 47, 5) : ils se souvenaient d'avoir enduré l'année précédente en Espagne les mêmes souffrances. - o multa dictu gravia, perpessu aspera, quae corpore exanclata atque animo pertuli! Cic, Tusc, 2, 20 : ô combien de souffrances pénibles à dire, difficiles à supporter ai-je endurées dans mon corps et supportées patiemment dans mon âme. - difficile perpessu, Cic, Tusc, 2, 29 : difficile à supporter


• perpetro, are : exécuter, achever, accomplir


• perpetue : sans interruption


• perpetuitas, atis, f : continuité. - ad perpetuitam : pour toujours


• perpetuo, adv. : sans interruption, continuellement


• perpetuus, a, um : allant d'un bout à l'autre, continu, complet, ininterrompu, éternel. - trabes perpetuae : poutres d'une seule pièce. - in perpetuum : à jamais


• perplaceo, ere : plaire beaucoup


• perplexe : avec des détours, d'une manière équivoque


• perplexitas, atis, f : enchevêtrement, ambiguité, obscurité


• perplexus, a, um : enchevêtré, entrelacé, tortueux, embrouillé, obscur


• perpluo, ere : pleuvoir à travers, laisser passer la pluie à travers, mouiller


• perpolio, ivi, itum, ire : polir entièrement, traiter d’une manière achevée


• perpopulor, ari : dévaster entièrement


• perpotatio, onis, f : orgie


• perpoto, are : boire entièrement, boire sans cesse


• perprimo, pressi, pressum, perprimere : presser continuellement, s'attacher à, faire sortir en pressant, serrer de près


• perpurgo, are : purger entièrement, tirer au clair, apurer des comptes


• perpusillus, a, um : très petit


• perquam, adv : tout à fait


• perquiro, sivi, situm, ere : rechercher avec soin, s'informer avec soin


• perrarus, a, um : très rare


• perrecunditus, a, um : très mystérieux


• perrecturus, a, um : part fut. de pergo


• perrectus, a, um : part passé de pergo


• perrepo, repsi, reptum, ere : ramper vers, se traîner vers, se traîner (sur qqch, aliquid)


• perrepto, are : se traîner à travers, parcourir en se faufilant


• perrexi : parf de pergo


• perridiculus, a, um : très ridicule, très plaisant


• perrogo, are : demander d'un bout à l'autre


• perrumpo, perrupi, perruptum, ere : - tr. et qqf. intr. - briser (entièrement), fracasser, forcer le passage; enfreindre, violer (une loi) par la force; passer en brisant (de force), percer, enfoncer, faire irruption. - questiones perrumpere, Cic, Ver, 1, 13 : passer à travers les enquêtes. - leges perrumpere : violer les lois. - in urbem perrumpere : envahir une ville. - rates perrumpere : fracasser les radeaux. - ordines hostium perrumpere : enfoncer l'ennemi. - paludem perrumpere, Cés. B. G. 7.19 : franchir de force le marais


• persaepe : très souvent


• persaevio, ire : sévir rudement


• persaevus, a, um : très furieux


• persalsus, a, um : très spirituel. - persalse : très spirituellement


• persalutatio, onis, f : salutation (adressée à tout le monde)


• persaluto, are : saluer tout le monde


• persanctus, a, um : très saint


• persanus, a, um : très sain


• persapiens, tis : très sage


• persapienter : très sagement


• perscienter : très savamment


• perscindo, scidi, scissum, ere : fendre d'un bout à l'autre, ouvrir


• perscitus (per ... scitus), a, um : très ingénieux


• perscribo, perscripsi, perscriptum, ere : écrire en détail, écrire complètement, rédiger, faire un compte rendu de, assigner à, ordonnancer (par inscription sur le registre des comptes). - perscribere + prop inf : exposer que


• perscriptio, onis, f : livre de comptes, mandat, billet à ordre, procès-verbal


• perscriptor, oris, m : celui qui passe écriture


• perscruto = perscrutor


• perscrutor, ari : fouiller, scruter, sonder


• perseco, cui, ctum, are : couper, disséquer, rabattre (un prix)


• persector, ari : poursuivre sans relâche


• persecutio, onis, f : poursuite, persécution


• persedeo, edi, ere : rester assis


• Perseis, idis, f : Persa (une nymphe)


• Perseis, idis, adj. f. : d'hécate


• Perseius, a, um : de la nymphe Persa


• persenesco, nui, ere : devenir très vieux


• persenex, ecis : très vieux


• persentio, sensi, ire : sentir profondément, remarquer, s'apercevoir


• persentisco, ere : percevoir une forte sensation, s'apercevoir


• Persephone, es, f : Perséphone (Proserpine); la Mort. - Persephonen adiit, Ov, 10, 15 : il aborda Perséphone


• persephonium, ii, n : un pavot


• Persepolis, is, f : Persépolis


• persequor, persecutus sum, persequi : suivre à fond, poursuivre, chercher à atteindre, faire jusqu’au bout, pratiquer (les arts). - persequi jus : se faire rendre justice. - persequi injurias : réclamer satisfaction, se venger. - persequi bello aliquem : punir qqn par la guerre


• Perses, ae, m (dat. Persi; abl. Perse; acc. Persea) : Persée


• Perses, ae, m : de Perse


• Perseus, ei (eos), m. (acc. Perseum ou Persea)  : Persée


• Perseus, a, um : de Persée


• perseverans, tis : part prés de persevero; persévérant, persistant


• perseverantia, ae, f : persévérance, persistance, constance


• persevero, avi, atum, are : continuer à (+ inf., ou ut et subj.); persévérer, tenir bon, persister. - perseverare + prop inf: s'obstiner à dire que


• perseverus, a, um : très sévère


• Persia, ae, f : la Perse


• persiccus, a, um : très sec


• Persica, orum, n : histoire des Perses


• Persice : à la amnière des Perses


• persicum (s.-ent. malum) : pêche


• persicus, i, m : pêcher


• Persicus, a, um : de la Perse. - sinus Persicus : golfe Persique. - Persica arbor (malus) : le pêcher


• persideo, sedi, ere : être assis, séjourner


• persido, sedi, ere : s'asseoir, s'arrêter, se fixer, pénétrer. - turpis ovis temptat scabies, ubi frigidus imber altius ad vivum persedit, Virg, G, 3, 442 : la hideuse gale s'en prend aux brebis, quand une pluie froide les a pénétrées profondément jusqu'au vif


• persimilis, e : très ressemblant


• persisto, stiti, ere : persister


• persolvo, persolvi, persolutum, ere : payer intégralement, s'acquitter de, résoudre. - persolvere poenas: être puni. - persolvere votum: s’acquitter d'un voeu


• persona, ae, f. : masque (de théâtre), rôle (au théâtre ou dans la vie réelle), personnage, caractère, personnalité


• personatus, a, um : masqué, déguisé, trompeur


• persono, sonui, sonitum, sonare : résonner, retentir, faire retentir, crier fort. - tribuni coram in foro personare fabulam compositam Volsci belli, Hernicos ad partes paratos, Liv, 3, 10, 9 : et les tribuns de crier ouvertement au forum qu'on avait composé la comédie de la guerre des Volsques avec des  Herniques prêts à la jouer.


• perspecto, are : examiner attentivement


• perspectus, a, um : part passé de perspicio; sondé, reconnu, manifeste


• perspergo, ere : arroser complètement, baigner


• perspicax, acis : qui voit clair, clairvoyant


• perspicio, perspexi, perspectum, ere : regarder à fond, étudier, éprouver, reconnaître, connaître à fond. - perspicere + prop inf : voir clairement que


• perspicuitas, atis, f : transparence, clarté, évidence


• perspicuus, a, um : transparent, évident, clair. - perspicue : très clairement


• perspiro, are : souffler constamment


• persterno, stravi, stratum, ere : paver entièrement


• perstimulo, are : exciter constamment, exaspérer


• persto, perstiti (part. fut. perstaturus), are : rester immobile, durer, continuer, persister à (+ inf) ou dans (+ in et abl.)


• perstratus, a, um : part passé de persterno


• perstrepo, pui, ere : retentir, faire retentir


• perstrictus, a, um : part passé de perstringo


• perstrido, ere : siffler à travers


• perstringo, strinxi, strictum, ere : resserrer, crisper, effleurer, toucher légèrement, piquer, critiquer légèrement, raconter brièvement


• perstudiosus, a, um : très passionné (pour qqch, alicujus rei)


• persuadeo, persuasi, persuasum, ere : persuader (qqn, alicui), faire agréer, faire croire. - persuadere + inf. : faire croire que. - persuadere alicui (ut) + subj. : décider qqn à. - mihi persuasum est : ma conviction est faite. - persuasum est mihi (persuasum habeo) + inf. : je suis convaincu de, je suis décidé à


• persuasio, onis, f : persuasion, conviction. - persuasio est + inf : c'est une opinion bien établie que


• persuavis, e : très agréable


• persubtilis, e : très subtil, très ingénieux


• persulto, are : sauter, bondir, se promener à son aise, sauter à travers


• pertaedet, taesum est, ere : s'ennuyer fort, être dégoûté de. - aliquem pertaedet alicujus rei : qqn est dégoûté de qqch


• pertaesus, a, um : dégoûté de, las de, honteux de. - quasi pertaesus ignaviam suam, Suét, Caes, 7 : comme s'il avait honte de son inaction. - lentitudinis eorum pertaesa primores classiariorum Misenensium labefacere, Tac, An, 15, 51 : lassée de leur lenteur, elle essaie de faire chanceler les chefs de la flotte de Misène


• pertendo, i, ere : achever, se diriger vers, persister


• pertento, are : essayer, tenter, affecter, envahir


• pertenuis, e : très fin


• perterebro, are : transpercer, perforer


• pertergeo, tersi, tersum, ere : essuyer complètement


• perterreo, perterrui, perterritum, ere : épouvanter


• pertexo, ui, xtum, ere : décorer, orner, achever, développer (un sujet)


• pertica, ae, f : perche, gaule


• pertimesco, pertimui, ere : redouter, craindre (litt. prendre peur) ; trembler (de aliquo pour qqn). - pestimescere ne : craindre que... ne


• pertinacia, ae, f : opiniâtreté


• pertinaciter : avec ténacité, obstinément


• pertinax, acis : qui ne lâche pas, qui dure longtemps, opiniâtre, obstiné


• pertineo, pertinui, ere : s’étendre jusqu’à (ad et acc.) ; toucher à (ad et acc.), appartenir à, concerner, regarder; intéresser. - ad aliquem pertinet + prop inf : il importe à qqn que. - quod ad famam vestram pertinet : en ce qui concerne votre réputation. - regnum ad se pertinere arbitrabantur : ils pensaient que le royaume leur revenait. - id eo pertinuit quod : cela visait à ce but, à savoir que


• pertingo, ere : atteindre, obtenir. - ex eo medio quasi collis oriebatur, in immensum pertingens, Sall, J, 48, 3 : du milieu s'élevait une sorte de colline, s'étendant à perte de vue


• pertractatio, onis, f : administration, étude assidue


• pertracto (pertrecto), are : palper, manier, explorer attentivement, étudier à fond, approfondir, influer sur


• pertraho, xi, ctum, ere : tirer, traîner, entraîner, attirer


• pertranseo, ivi (ii), itum, ire : passer outre, passer à travers, s'écouler (temps), se passer, traverser


• pertritus, a, um : part passé de pertero; écrasé, rebattu, banal


• pertundo, udi, usum, ere : transpercer, creuser, percer


• perturbate : pêle-mêle, confusément


• perturbatio, onis, f. : trouble profond, désordre


• perturbator, oris, m : perturbateur


• perturbatrix, icis, f : perturbatrice


• perturbatus, a, um : part passé de perturbo; troublé, bouleversé


• perturbo, are : troubler à fond, bouleverser


• perturpis, e : très honteux


• perungo (perunguo), unxi, unctum, ere : enduire entièrement, barbouiller


• perurbanus, a, um : plein de goût, très spirituel


• peruro, ussi, ustum, ere : brûler entièrement, enflammer, embraser


• pervado, vasi, vasum, ere : pénétrer jusqu'à, s'avancer jusqu'à, pénétrer, envahir, gagner


• pervagatus, a, um : part passé de pervagor; très connu, commun, banal


• pervagor, ari : errer, parcourir en tous sens, envahir (l'esprit)


• pervagus, a, um : vagabond


• pervalidus, a, um : très vigoureux


• pervasto, are : dévaster


• perveho, vexi, vectum, ere : transporter. - pervehi (au passif moyen) : se transporter, aller


• pervello, velli, vellere : tirer en tous sens, pincer, harceler, stimuler, secouer


• pervenio, veni, ventum, ire : arriver jusqu'à un but, parvenir à, arriver (dans tel ou tel état), revenir en partage. - res pervenire ad : se trouver réduit à


• perverse (pervorse), adv : de travers, tout de travers


• perversio, onis, f : renversement


• perversitas, atis, f : extravagance, absurdité, renversement, dépravation


• perversus (pervorsus), a, um : part passé de perverto; renversé, de travers, défectueux, vicieux, perverti


• perverto (pervorto), perverti, perversum, ere : renverser à fond, ruiner, détruire


• pervestigo, are : suivre à la piste, rechercher, scruter


• pervetus, eris : très ancien, très vieux


• perviam, adv : d’une manière accessible. - perviam facere : rendre accessible


• pervicacia, ae, f : obstination, acharnement, constance


• pervicax, acis : obstiné, opiniâtre, solide, ferme


• pervideo, vidi, visum, ere : voir complètement, voir clairement, distinguer


• pervigeo, gui, ere : être florissant


• pervigil, ilis : qui veille, éveillé toute la nuit, toujours éveillé, toujours en éveil. - nox pervigil, Just. 12, 13, 7 : nuit blanche. - popina pervigil, Juv, 8, 158 : taverne ouverte toute la nuit


• pervigilatio, onis, f : veilles religieuses


• pervigilium, ii, n : veillée prolongée, culte nocturne


• pervigilo, avi, atum, are : passer la nuit en veillant


• pervilis, e : à très bon marché


• pervinco, vici, victum, ere : vaincre complètement. - pervincere aliquem ut : décider qqn à. - pervincere ut : réussir à. - non pervincere aliquem quin : ne pas pouvoir obtenir de qqn que... ne... pas


• pervirens, tis : toujours vert


• perviridis, e : très vert


• pervium, ii, n : passage


• pervius, a, um : accessible, ouvert, praticable


• pervivo, ixi, ictum, ere : continuer à vivre


• pervolgo = pervulgo


• pervolo, are : voler à travers, traverser rapidement


• pervolo, volui, velle : désirer vivement


• pervoluto, are : lire assidûment


• pervolvo, volsi, volutum, ere : rouler, feuilleter


• pervulgatus, a, um : part passé de pervulgo; commun, banal


• pervulgo (pervolgo), are : divulguer, publier, prodiguer, fréquenter (un lieu)


• pes, pedis, m. : pied (patte); mesure de longueur : 0,2957 m ; écoute (corde servant à tendre ou détendre la voile). - pedem conferre : en venir aux mains. - pedem referre : reculer. - pedem mereri: servir dans l'infanterie. - pedibus ire in sententiam alicujus : se ranger à l'avis de qqn. - ante pedes : devant lui, sous les yeux. - pedibus : à pied, par voie de terre.  - se alicui (alicujus) ad pedes abjicere : se jeter aux genoux de qqn.


• pessimus (pessumus), a, um : superl de malus


• pessulus, i, m. : verrou


• pessum, adv : au fond. - pessum ire : aller à sa ruine


• pessumdo (pessundo, pessum do), dedi, datum, are : submerger, perdre, ruiner


• pestifer, era, erum : désastreux, fatal, pestilentiel, empesté


• pestilens, tis : pestilentiel, empesté, malsain, funeste, pernicieux


• pestilentia, ae, f. : peste, épidémie, contagion, insalubrité


• pestis, is, f. : destruction, fléau, maladie contagieuse, peste


• petasus, i, m. : pétase (chapeau), coupole, dôme


• petesso, ere : demander avec insistance, rechercher avidement


• petilus, a, um : mince, grêle


• petitio, onis, f. : attaque, réclamation en justice, instance, plainte ; brigue, campagne électorale, candidature. - petitio consulatus: candidature au consulat


• petitor, oris, m : demandeur, postulant, candidat


• peto, petivi (petii), petitum, ere : chercher à atteindre rapidement, gagner, se diriger vers ; aller trouver, attaquer, viser ; rechercher, désirer; aller chercher, demander; briguer (une magistrature), être candidat. - petere aliquid ab (ex) aliquo : demander qqch à qqn. - petere ut : demander que. - petere (ut) ne : demander que ne pas


• petoritum (petorritum), i, n : char gaulois


• petra, ae, f : roche, rocher


• petrarium, i, n : carrière de pierre


• petrinus, a, um : de pierre


• petro, onis, m : bélier, paysan lourdaud


• petrosus, a, um : pierreux, rocheux


• petulans, tis : effronté, irrévérencieux, impudent


• petulanter : effrontément


• petulantia, ae, f : insolence, effronterie, étourderie, fougue (d'un animal), exubérance


• petulus, a, um : mince, grêle


• pexatus, a, um : qui porte un vêtement neuf


• pexus, a, um : part passé de pecto; neuf, bien peigné, qui a son poil


• phalangae, arum, f : rouleaux de bois (pour déplacer les navires), leviers, perches, bâtons


• phalanx, gis, f : phalange, troupe, bataillon, foule


• phalerae, arum, f : phalères (plaques de métal brillant employées pour décorer), clinquant, éclat, richesse


• phantasia, ae, f : imagination, rêve, songe


• phantasma, atis, n : fantôme, spectre


• pharetra, ae, f : carquois


• pharetratus, a, um : qui porte un carquois


• pharmaceuticus, a, um : pharmaceutique


• pharmaceutria, ae, f : enchanteresse


• pharmacopola, ae, m : pharmacien, droguiste


• pharmacus, i, m : magicien, empoisonneur


• Pharsalia, ae, f : territoire de Pharsale, la Pharsale (poème épique de Lucain)


• Pharsalus (Pharsalos), i, f : Pharsale (ville de Thessalie, où Pompée fut vaincu par J. César)


• phaselus (phaselos), i, m et f : barque, canot


• phaulius, a, um : mauvais


• phiala, ae, f : coupe évasée


• philosophia, ae, f : philosophie


• philosophor, ari : parler philosophie, agir en philosophe


• philosophus, i, m. : philosophe


• philtrum, i, n : philtre, breuvage magique


• philyra (philura), ae, f : tilleul, feuille d'écorce


• Philyra, ae, f : Philyre (nymphe)


• phlegma (flegma), atis, n : flegme, humeur, mucus


• Phlegra, ae, f : Phlégra (ville)


• Phlegraeus, a, um : de Phlégra. - Phlegraei campi, Ov, M, 10, 151 : les champs Phlégréens


• phlox, phlogis, f : violette sauvage


• phoca, ae, f : phoque


• phoce, es, f : phoque


• Phocaea, ae, f : Phocée


• Phocaeenses, ium, m : les Phocéens


• Phocaei, orum, m : les Phocéens


• Phocaicus, a, um : de Phocée


• Phocii, iorum, m : les Phocéens


• Phocis, idis, f : la Phocide (une région de la Grèce)


• Phoebe, es, f : Phébé, Diane, la lune


• Phebeius, a, um : de Phébus, d'Apollon


• Phoebeus, a, um : de Phébus, d'Apollon


• Phoebus, i, m : Phébus, Apollon, soleil


• Phoenice, es, f : la Phénicie


• phoenicea, ae, f : ivraie sauvage


• Phoenices, um, m : les Phéniciens


• phoeniceus, a, um : pourpre


• phoenix, icis, m : phénix


• Phoenix, icis, m : Phénix


• phrasis, is, f : élocution, style


• phrenesis, is, f : frénésie, délire


• phreneticus, a, um : frénétique


• Phryges, um, m : les Phrygiens


• Phrygia, ae, f : la Phrygie, Troie


• phrygianus, a, um : broché d'or


• phrygio, onis, m : brodeur en or


• phrygionius, a, um : broché d'or


• phrygium, ii, n : bonnet phrygien


• Phrygius, a, um : de Phrygie, des Phrygiens, Phrygien, de Troie, Troyen


• Phryx, igis, m : Phrygien


• phtisicus, a, um : phtisique


• phtisis, is, f : la phtisie


• piaculum, i, n : sacrifice expiatoire, expiation, sacrilège, abomination, crime


• piamentum, i, n : expiation


• piatio, onis, f : expiation, sacrifice expiatoire


• pica, ae, f : pie


• piceus, a, um : de poix, noir, obscur, ténébreux


• pico, are : enduire de poix, boucher avec de la poix


• pictor, oris, m : peintre


• pictorius, a, um : de peintre


• pictura, ae, f. : peinture, tableau


• pictus, a, um : part passé de pingo; coloré, orné


• picus, i, m : pivert


• pie, adv. : pieusement, avec affection


• Pieriae, arum, f : les Muses


• Pierides, um, f : les Piérides, les Muses


• Pieris, idis, f : une Muse


• Pierius, a, um : des Muses


• Pierus (Pieros), i, m : Piérus (père des Muses, père des Piérides)


• pietas, atis, f. : piété (envers les dieux, envers Dieu), dévotion; patriotisme, piété filiale, pieuse affection, tendresse, gratitude, bienveillance, bonté, sentiment du devoir, justice divine. - pietas adversus deos, id. Fin. 3, 22, 73 : piété à l'égard des dieux. - pietas (in parentes) : piété filiale. - pietas in (erga, adversus) aliquem : affection à l'égard de qqn. - quid dicam de pietate in matrem, liberalitate in sorores, bonitate in suos? Cic, Lael. 3, 11 : que dire de sa tendresse pour sa mère, de sa générosité envers ses soeurs, de sa bonté envers les siens? - tua pietas nobis plane auxilio fuit, Plaut, Poen, 5, 3 : ton amour paternel nous a été d'un grand secours. - permittite, patres conscripti, a pietate vestra impetrari ut damnatis liberum mortis arbitrium indulgeatis, Suét, Dom, 11 : permettez, pères conscrits, d'obtenir de votre bonté que vous laissiez aux condamnés le libre choix de leur mort. - mea pietas (en s'adressant à qqn) : mon cher ami (ma chère amie)


• Pietas, atis, f : la Piété (divinité)


• pigendus, a, um : adj. verbal de piget


• piger, pigra, pigrum : paresseux, sans entrain, lent, inerte, stérile. - ad litteras scribendas pigerrimus, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 1: très paresseux pour rédiger une lettre. - mare pigrum : mer dormante, mer calme. - piger annus : année qui passe lentement. - pigrum bellum : guerre qui traîne en longueur. - piger campus : plaine stérile. - indigna est pigro forma perire situ, Ov. Am. 2, 3, 14 : sa beauté ne mérite pas de flétrir dans un abandon stérile. - pigriora sunt ista remedia, Col. 2, 17, 3 : ces remèdes agissent trop lentement. - pigra munire castra dolabra, Juv, 8, 248 : palissader le camp avec une dolabre indolente.


• piget me, piguit (pigitum est) : je suis contrarié, ennuyé ; j'ai de la répugnance pour, je regrette. - piget me stultitiae meae : je suis fâché de ma sottise


• pigmentarius, a, um : relatif aux couleurs, relatif aux parfums


• pigmentarius, ii, m : marchand de couleurs, marchand de parfums, parfumeur


• pigmentatus, a, um : parfumé, fardé


• pigmentum, i, n (ordinairement au plur) : couleur pour peindre, fard, clinquant


• pignero (pignoro), avi, atum, are : engager, donner en gage, attacher par un bienfait, obliger.- bona pigneranda poenae praebebant, Liv, 29, 36 :  pour leur peine, ils proposaient de laisser leurs biens comme gage. - se pignerare cenae alicujus : s'engager à dîner avec qqn


• pigneror, atus sum, ari : prendre en gage. - quod das mihi, pigneror omen, Ov, M, 7, 622 : j'accepte comme gage le présage que tu me donnes.


• pignus, oris (eris), n. : gage, nantissement, caution, preuve, garantie


• pigre : avec paresse, lentement


• pigresco, ere: se ralentir


• pigritia, ae, f : paresse, loisir


• pigrities, ei, f : lenteur


• pigritor, atus sum, ari : être paresseux


• pigror, ari : être paresseux. - pigrari + inf. : être lent à


• pila, ae, f. ( 1 ): pilier, colonne


• pila, ae, f. ( 2 ): balle (pour jouer), paume, tout objet rond, boule, pelote...


• pila, ae, f : ( 3 ) : portier, auge à foulon


• pilarius, ii, m : prestidigitateur


• pilatus, a, um : serré


• pilatus, a, um : armé d'un javelot


• pileatus (pilleatus), a, um : coiffé du bonnet (celui que porte l'esclave qui vient d'être affranchi)


• pilentum, i, n : voiture (pour les dames romaines)


• pileo (pilleo), are: coiffer du pilleus (bonnet que porte l'esclave que l'on affranchit)


• pileolus (pilleolus), i, m : bonnet (bonnet que porte l'esclave que l'on affranchit), bonnet d'affranchi, affranchissement, indépendance, liberté


• pileum (pilleum), i, n : bonnet (bonnet que porte l'esclave que l'on affranchit), bonnet d'affranchi, affranchissement, indépendance, liberté


• pileus (pilleus), i, m : bonnet (bonnet que porte l'esclave que l'on affranchit), bonnet d'affranchi, affranchissement, indépendance, liberté


• pilosus, a, um : couvert de poils, velu


• pilula, ae, f : boulette, pemote, pillule


• pilum, i, n. : javelot


• pilus, i, m ( 1 ) : compagnie des pilaires ou triaires. - primum pilum ducere : être primipilaire, être primipile


• pilus, i, m ( 2 ) : poil, un cheveu, un rien


• pina, ae, f : pinne marine (un coquillage)


• pinacotheca, ae, f : pinacothèque, galerie de tableaux, musée


• pinacothece, es, f : pinacothèque, galerie de tableaux, musée


• pinastellus, i, m : queue-de-pourceau (une plante)


• pinaster, tri, m : pin sauvage


• pinax, pinacis, m : peinture sur bois


• Pindarus, i, m : Pindare


• pinetum, i, n : pinède


• pineus, a, um : de pin


• pingo, pinxi, pictum, ere : peindre, représenter, broder, barbouiller de, embellir. - toga picta : toge brodée


• pingue, is, n : graisse, embonpoint


• pinguedo, inis, f : graisse, emponpoint


• pinguefacio, feci, factum, ere : engraisser


• pinguesco, ere : s'engraisser, prendre de l'embonpoint, grossir, être fumée (terre), devenir gras, devenir huileux, s'épaissir. - nec fuit indignum superis, bis sanguine nostro latos Haemi pinguescere campos, Virg, G, 1, 492 : et les dieux d'en Haut ne s'indignèrent pas de voir notre sang enrichir deux fois les larges plaines de l'Hémus


• pinguiarius, a, um : qui aime l'embonpoint


• pinguis, e. : gras, épais, fécondant, fertile, riche, dense, épais; lourd (en parlant de l'intelligence), grossier, confortable. - pinguis hortus : jardin fertile. - pinguis toga : toge épaisse. - secessus pinguis : retraite confortable


• pinguiter : grassement, abondamment


• pinguitia, ae, f : graisse


• pinguities, ei, f : graisse


• pinguitudo, inis, f : graisse, embonpoint, prononciation trop appuyée


• pinifer, era, erum : qui produit des pins, chargé de pins, planté de pins


• piniger, era, erum : qui produit des pins, chargé de pins, planté de pins


• pinna, ae, f : plume, aile, nageoire, flèche


• pinnaculum, i, n : pinacle


• pinnatus, a, um : qui a des ailes, qui a des plumes, emplumé, empenné. - sublime avolans pinnata cauda nostrum adulat sanguinem, Cic, Tusc, 2, 24 : volant haut, il effleure mon sang de sa queue emplumée


• pinniger, era, erum : empenné


• pinnipes, edis : qui a des plumes aux pieds


• pinnula, ae, f : petite plume, petite aile


• pinnus, a, um : pointu


• pinsatus, a, um : part passé de pinso, are


• pinsito, are : bien broyer


• pinsitor, oris, m : broyeur


• pinsitus, a, um : part passé de pinso, ere


• pinso (piso), atus, are : piler


• pinso (piso), pisui (pisi), pinsum (pinsitum, pinstum), ere : battre, frapper, piler, broyer


• pinus, us (i), f : pin, navire, rame, lance, forêt de pins


• pinxi : parfait de pingo


• pio, avi, atum, are : apaiser par des sacrifices, expier, effacer, venger, punir


• piper, eris, n : poivre


• piperatus, a, um : piquant, caustique


• pipilo, are : gazouiller


• pipio, are : vagir


• pipio, ire : piauler


• pipo, are : piauler, glousser


• pipulum, i, n : piaulement


• pipulus, i, m : piaulement


• Pirae, orum, n : le Pirée


• Piraeeus, ei (eos), m : le Pirée


• Piraeus, i, m : le Pirée


• Piraeus, a, um : du Pirée


• pirata, ae, m. : pirate


• piraticus, a, um : de pirate


• pirum, i, n : poire


• pirus, i, f : poirier


• Pisa, ae, f : Pise


• Pisaeus, a, um : de Pise


• piscaria, ae, f : poissonnerie, marché au poisson


• piscarius, a, um : de poisson


• piscarius, ii, m : marchand de poisson


• piscatio, onis, f : pêche


• piscator, oris, m : pêcheur, marchand de poisson


• piscatorius, a, um : de pêcheur


• piscatus, us, m : pêche


• pisciculus, i, m : petit poisson


• piscina, ae, f : vivier, piscine, mare, abreuvoir, bassin, réservoir


• piscinarius, a, um : qui a des viviers, pisciculteur


• piscis, is, m. : poisson. - Pisces (plur.) : les Poissons (signe du zodiaque)


• piscor, atus sum, ari : pêcher


• piscosus, a, um : poissonneux


• pisculentus, a, um : poissonneux


• Piso, onis, m : Pison


• piso (pinso), are : piler


• piso (pinso), pisui (pisi), pinsum (pinsitum, pinstum), ere : battre, frapper, piler, broyer


• pissinus, a, um : de poix


• pistacia, ae, f : pistachier


• pistacium, ii, n : pistache


• pistillum, i, n : pilon


• pistillus, i, m : pilon


• pisto, are : piler


• pistor, oris, m : celui qui pile, pâtissier, boulanger


• pistrina, ae, f : boulangerie, pâtisserie


• pistrinum, i, n : moulin, boulangerie


• pistrix, icis, f : boulangère


• pistrix, icis, f : baleine


• pistura, ae, f : mouture


• pisum, i, n : pois


• pittacium, ii, n : morceau de cuir, morceau de parchemin, mémoire, liste, quittance, pièce (sur un vêtement)


• pituita, ae, f : mucus, humeur, pituite, coryza, gomme (de l'arbre)


• pituitosus, a, um : pituiteux


• pius, a, um : qui a le sentiment du devoir (+ in et acc., envers); conforme au devoir


• pix, picis, f : poix


• placabilis, e : qui se laisse fléchir, qui se laisse apaiser, doux, clément, capable d'apaiser


• placabilitas, atis, f : clémence


• placamen, inis, n : moyen d'apaiser


• placamentum, i, n : moyen d'apaiser


• placate : avec calme


• placatio, onis, f : action d'apaiser


• placatus, a, um : part passé de placeo; apaisé, bienveillant, bien disposé pour, paisible, tranquille, calme


• placens, entis : part prés de placeo; aimé, chéri


• placenta, ae, f : galette, gâteau (sacré)


• placeo, placui, placitum, ere : plaire (à qqn, alicui). - si dis placet : s'il plaît aux dieux. - placere sibi : être content de soi. - placet alicui + inf, ou prop. inf, ou ut et subj.) : qqn trouve bon, est d'avis, décide de ou que. - placet mihi (tibi, etc.), ou placet : il (me, te ...) semble bon, il (me, te ...) plaît. - placet mihi : je pense, je suis d'avis, je crois. - placuit (placitum est) : on décida, on trouva bon, on a décidé


• placibilis, e : agréable


• placide : avec bonté, paisiblement, avec sang-froid, sans bruit


• placiditas, atis, f : douceur de caractère


• placidus, a, um : calme, tranquille


• palcito, are : plaire beaucoup


• placitum, i, n : souhait (ce qui plaît), préceptes, maximes


• placitus, a, um : part passé de placeo; agréable


• placo, avi, atum, are : apaiser. - placare aliquem alicui : rendre qqn bienveillant à l'égard de qqn


• plaga (1), ae, f. : blessure, dommage


• plaga (2), ae, f.: région, zone


• plaga (3), ae, f.: piège, filet, rideau (de lit)


• plagiarius, ii, m : voleur d'esclaves, plagiaire


• plagiger, era, rum : roué de coups, rossé


• plagigerulus, a, rum : roué de coups, rossé


• plagipatida, ae, m : celui qui supporte les coups


• plago, avi, atum, are: battre, frapper


• plagosus, a, um: brutal, couvert de plaies, couvert de cicatrices


• plagula, ae, f.: couverture (de lit), rideau, tapisserie, pan (de vêtement)


• planctus, us, m. : coup, action de se frapper avec bruit, lamentations


• plane, adv. : clairement, tout à fait. - plane mane : de grand matin


• plango, planxi, planctum, ere: frapper, se lamenter. - Alphenor laniataque pectora plangens advolat (Ov, 6, 248): Alphénor, se déchirant et se frappant la poitrine, accourt


• plangor, oris, m : coups, battements, lamentations bruyantes


• planitia, ae, f : plaine


• planities, ei, f. : plaine


• planta, ae, f : plant, rejeton, plante, plante (du pied), pied


• plantago, inis, f : plantain


• plantaria, ium, n : jeunes plants, plantes, légumes, végétation


• plantarium, ii, n : pépinière


• plantatio, onis, f : plantation


• planto, avi, atum, are : planter


• planus, a, um : plan, uni, facile, clair. - planum facere + prop inf : montrer clairement que


• planus, i, m : vagabond, saltimbanque


• plasma, ae, f : créature


• plasmo, avi, atum, are : former, façonner, créer (l'homme)


• plastes, ae, m : modeleur, sculpteur


• plastica, ae, f : la plastique


• plastice, es, f : la plastique


• Plataeae, arum, f : Platée(s)


• Plataeenses, ium, m : Platéens


• Plataicus, a, um : de Platées


• platalea, ae, f : spatule (oiseau)


• platanon, onis, m : lieu planté de platanes


• platanus, i, f : platane


• platanus, us, f : platane


• platea, ae (f) : place publique, grande rue


• Plato, onis, m : Platon


• Platonicus, a, um : de Platon, platonique


• plaudo (plodo), plausi, plausum, ere : frapper, applaudir qqn (alicui), approuver (qqn ou qqch.)


• plausibilis, e : louable, digne d'être applaudi


• plausor, oris, m : applaudisseur, claqueur


• plaustrum (plostrum), i, n : chariot, voiture


• plausus, us, m. : battement (des ailes ou des pieds), applaudissement


• plautus (plotus), a, um : aux oreilles pendantes, plat ou large (pied)


• Plautus, i, m : Plaute


• plebecula, ae, f : populace


• plebeius (plebejus), a, um. : plébéien, du commun


• plebes, plebeis (plebei, plebi) : la plèbe, la foule, la populace (ancienne forme de plebs qui présente une forme de la 5 ème déclinaison: le génitif plebei et, dans certaines locutions : plebi ---> plebi scitum, décret du peuple)


• plebicola, ae, m : flatteur du peuple


• plebiscitum, plebisciti, n. (plebeis scitum ou plebis scitum ou scitum plebis) : décret du peuple, décret de la plèbe


• plebs (qqf. plebis), bis, f. : la plèbe, la foule, la populace


• plectilis, e : tressé, enlacé


• plecto, ere : punir, châtier


• plecto, xi (xui), xum, ere : friser, tresser, entrelacer


• plectrum, i, n : plectre, lyre, luth, poésie lyrique


• Pleiades (Pliades), um, f : les Pléiades


• plene : pleinement, complètement


• plenilunium, ii, n : pleine lune


• plenitudo, inis, f : grosseur, développement complet, plénitude


• plenus, a, um : plein de, abondant en (+ gén. ou abl.), complet


• plerumque, adv. : la plupart du temps, ordinairement


• plerus (ploerus), a, um = plerusque


• plerusque, aque, umque (rare au sing.) : la plus grande partie de. - plerique (au plur) : la plupart de ; beaucoup de (postclas). - plurimum posse : <pouvoir le plus> : avoir le plus d’influence, avoir la supériorité


• plico, atum, are : plier, replier, enrouler


• Plinius, ii, m : Pline


• ploratus, us, m : lamentations, égouttement, larmes


• ploro, avi, atum, are : crier, se lamenter, déplorer


• pluit, pluit (pluvit), ere : pleuvoir. - biduum continenter lapidibus pluvit, Liv, 25, 7, 7 : pendant de jours il ne cessa de pleuvoir des pierres


• pluma, ae, f : plume, première barbe, écaille (d'une cuirasse)


• plubago, inis, f : plombagine


• plumbarius, a, um : de plomb, de plombier


• plumbatae, arum, f : balles de plomb


• plumbatus, a, um : garni de plomb, en plomb


• plumbeus, a, um : de plomb, en plomb, de mauvaise qualité, accablant, pesant, lourd, stupide, ignare. - nisi plane in physicis plumbei sumus, Cic, Tusc, 1, 71 : à moins que nous soyons tout à fait ignare en physique (fermé à la physique <comme avec du plomb>)


• plumbo, avi, atum, are : souder


• plumbosus, a, um : plein de plomb


• plumbum, i, n : plomb


• plumeus, a, um : de plumes, de duvet


• plumiger, era, erum : emplumé


• plumo, avi, atum, are : se couvrir de plumes, couvrir de plumes


• plumosus, a, um : emplumé, velouté


• pluralis, e : composé de plusieurs


• pluralitas, atis, f : le pluriel


• plures, plura: plus nombreux, un assez grand nombre, plusieurs (post-class)


• plurimum, i, n. (1) : une très grande quantité, la plus grande quantité. - plurimi esse: avoir le plus de prix. - plurimi aestimare: estimer le plus. - plurimo emere: acheter très cher


• plurimum, adv (2) : le plus, beaucoup. - (cum, ut) plurimum: au plus, tout au plus. - facere plurimum: réussir fort bien. - plurimum valere: avoir le plus d'importance, le plus de valeur


• plurimus, a, um: le plus grand nombre, un très grand nombre


• plus, pluris, n. (1) : plus, une plus grande quantité. - emere pluris: acheter plus cher


• plus, adv. (compar. de l'adv. multum), (2) : plus, davantage. - plus boni quam mali: plus de bien que de mal. - plus aequo: plus qu'il n'est équitable. -plus minus octo: environ huit. - plus plusque: de plus en plus. - quod plus est: qui plus est. -plus pars dimidia deleta est: plus de la moitié fut détruite. - apes numquam plus unum regem patiuntur (Sén, Clem, 1, 19, 2): les abeilles n'admettent jamais plus d'une reine


• plusculum, adv : un peu plus, un peu trop


• plusculus, a, um : d'une quantité un peu plus grande


• Plutarchus, i, m : Plutarque


• pluteus, i, m : mantelet de protection, panneau de protection. Ces mantelets sont en clayonnage recouvert de peaux. Les uns sont fixes et servent de revêtement au parapet ; les autres constituent des abris mobiles montés sur roues qu’on pousse devant soi pour se protéger du tir des assiégés


• Pluto (Pluton), onis, m : Pluton


• Plutonius, a, um : de Pluton


• Plutus, i, m : Plutus, Ploutos (dieu de la richesse)


• pluvia, ae, f : pluie


• pluvialis, e : pluvieux, pluvial, produit par la pluie


• pluviosus, a, um : pluvieux


• pluvius, a, um : pluvial, de pluie, qui fait pleuvoir. - arcus pluvius : l'arc-en-ciel


• poculum, i, n. : vase à boire, coupe


• podager, gri, m : podagre


• podagra, ae, f : goutte aux pieds, podagre


• podagricus, a, um : goutteux


• podium, ii, n : podium, panneau d'appui, console


• poema, atis, n : poème, poésie


• poena, ae, f. : peine, châtiment, amende. - poenas dare : être puni. - poenas pendere (dependere, luere, solvere) : expier


• Poeni, orum, m. plur. : les Carthaginois


• Poenicus (Punicus), a, um : punique. - fides punica : perfidie punique


• Poenus, a, um : de Carthage, des Carthaginois


• poesis, is (acc. poesin), f : poésie, oeuvre poétique


• poeta, ae, m. : poète


• poetica, ae, f : poésie


• poetice : en poète, poétiquement


• poetice, es, f : poésie


• poeticus, a, um : poétique


• poetor, ari : versifier


• poetria, ae, f : poétesse


• pol (enclitique) : par Pollux (formule de serment)


• polio, ivi, itum, ire : aplanir, égaliser, polir, donner du lustre, châtier, orner


• polio, onis, m : polisseur


• polite : avec élégance


• politia, ae, f : gouvernement


• politicus, a, um : politique


• politio, onis, f : polissage


• politor, oris, m : polisseur


• politura, ae, f : polissage, poli, crépi


• politus, a, um : part passé de polio; poli, brillant, châtié, raffiné


• pollen, inis, n : farine fine, poudre très fine


• pollens, entis : part. prés. de polleo; puissant, tout-puissant. - pollens + inf. : capable de


• pollentia, ae, f : supériorité, puissance


• polleo, ere : avoir beaucoup de pouvoir, être efficace


• pollex, icis, m : pouce, gros orteil, noeud (d'un arbre). - pollicem premere : approuver, favoriser


• polliceor, citus sum, eri : proposer, promettre, offrir. - polliceri + prop inf au futur (rarement au présent) : promettre de


• pollicitor, ari : promettre beaucoup, promettre souvent


• polluo, ui, utum, ere : salir, profaner, déshonnorer, attenter à l'honneur de


• pollutus, a, um : part passé de polluo; impur, vicieux


• polus, i, m. : pôle, ciel


• Polybius, ii, m. : Polybe. Cet historien grec (202-120) a été emmené comme otage à Rome après la défaite de Persée; ami de Scipion l'Africain, il a écrit avec un grand souci d'exactitude l'histoire de la conquête romaine, de la seconde guerre punique à la paix de Corinthe)


• polygamia, ae, f : polygamie


• polygonius, a, um : polygone


• polymitus, a, um : damassé. - polymita (plur. neutre) : tapisseries d'Egypte


• polyphagus, a, um : gros mangeur, goinfre


• polypus, i, m : polype, homme rapace


• pomarium, ii, n : verger, fruiterie


• pomerium (pomoerium), ii, n ( ---> post murum) : le pomérium (zone sacrée où l'on prenait les auspices), bornes, limites


• pometum, i, n : verger, jardin


• pomifer, era, erum : abondant en fruits


• pomoerium (pomerium), ii, n ( ---> post murum) : le pomérium (zone sacrée où l'on prenait les auspices), bornes, limites


• Pomona, ae, f : Pomone (déesse des vergers)


• pomosus, a, um : plein de fruits


• pompa, ae, f : procession, cortège, file, pompe, apparat, parade


• pompaticus,a, um : qui forme un cortège, pompeux, fastueux


• pompatus, a, um : pompeux, fastueux


• pomum, i, n : fruit (avec pépins ou noyau), figue, noix..., arbre fruitier


• pondero, are : peser, mesurer, apprécier


• ponderosus, a, um : pesant, lourd, grave


• pondo (abl de l'inusité pondus) : en poids. - pondo (libra) : livre. - ad rem publicam administrandam argenti pondo duo milia polliceri, Cés, BC, 2, 18 : promettre vingt mille livres pour administrer les affaires publiques


• pondus, eris, n. : poids, corps pesant, fardeau


• pone : en arrière, par-derrière. - pone + acc : derrière


• pono, posui, positum, ere : placer, établir, élever, mettre, poser, déposer, quitter. - ponere aliquid in (+ abl.) : considérer qqch comme. - positum esse (+ in et abl.) : consister en, dépendre de. - in te positum est ut : il dépend de toi que. - ponere : placer (comme un capital)


• pons, pontis, m. : pont


• pontifex, ficis, m. : grand prêtre, pontife. - pontifex maximus : le grand Pontife (il nomme et dirige les 15 flamines, les vestales, intervient dans la célébration des cultes publics et privés)


• pontificalis, e : pontifical, du grand pontif


• pontificatus, us, m : pontificat


• pontificius, a, um : pontifical, de pontif


• pontus, i, m. : la mer. - Pontus : le Pont-Euxin


• popa, ae, m : victimaire


• popa, ae, f : celle qui tient un restaurant, cabaretière


• popina, ae, f : taverne, cabaret, orgie (de taverne)


• popinator, oris, m : pilier de cabaret


• popino, onis, m : pilier de cabaret


• popinor, ari : être un pilier de cabaret


• poples, itis, m : jarret, genou


• poposci : parf. de


• populabilis, e : qui peut être ravagé


• populabundus, a, um : dévastateur


• popularis, e, : qui aime le peuple, dévoué au peuple ; qui est aimé du peuple, populaire; démagogue. - popularis, is, m. : compatriote


• populo, are : dépeupler, ravager, détruire


• populor, ari : ravager. - populatus : ayant ravagé, ayant été ravagé (sens actif ou passif)


• populositas, atis, f : grand nombre


• populosus, a, um : nombreux, peuplé, populeux


• populus, i, f. : peuplier


• populus, i, m. : peuple


• porca, ae, f : truie, porc


• porcarius, a, um : de truie


• porcastrum, i, n : pourpier


• porcella, ae, f : jeune truie


• porcellinus, a, um : de cochon de lait


• porcellus, i, m : petit porc, porcelet, marcassin


• porceo, ere : éloigner, empêcher


• Porcia, ae, f : Porcia (femme de caton d'Utique)


• Porcia lex : la loi Porcia (dont l'auteur est Porcius, tribun de la plèbe)


• porcilaca (porcillaca), ae, f : pourpier


• porcina, ae, f : charcuterie


• porcinarium, ii, n : porcherie


• porcinarius, ii, m : charcutier


• porcinus, a, um : de porc


• porculaena, ae, f : petite truie (à propos d'une femme)


• porculatio, onis, f : élevage de porcs


• porculator, oris, m : éleveur de porcs


• porculetum, i, n : carré (de jardin)


• porculus, i, m : cochon de lait, jeune porc. - porculus marinus : marsoin


• porcus, i, m : porc, cochon, pourceau


• porrectio, onis, f : allongement, ligne droite


• porricio, ectum, ere : offrir en sacrifice


• porriginosus, a, um : teigneux


• porrigo, inis, f : teigne


• porrigo, porrexi, porrectum, ere : tendre, étendre ; présenter, fournir


• porrina, ae, f : carré de poireaux


• porro, adv : en avant, plus loin, au loin, plus tard, en plus, en outre, au surplus


• porri, orum, m. plur. : poireau (légume)


• porrum, i, n : poireau (légume)


• porrus, i, m : poireau (légume)


• Porsena (Porsina, Porsenna), ae, m : Porsena (il fut roi des Etrusques)


• porta, ae, f : porte de ville, issue, défilé, gorge


• portabilis, e : supportable


• portarius, ii, m : portier


• portatio, onis, f : transport


• portatoria, ae, f : brancard


• portatorius, a, um : qui sert à porter. - portatoria sella : chaise à porteurs


• portatus, a, um : part passé de porto


• portella, ae, f : petite porte


• portendo, di, tum, ere : annoncer, présager, prédire, pronostiquer


• portentifer, era, erum : miraculeux


• portentificus, a, um : miraculeux, monstrueux


• portentose : d'une manière étrange


• portentosus, a, um : merveilleux, prodigieux, monstrueux


• portentum, i, n : présage, prodige, merveille, miracle, pronostic, monstruosité


• portentuosus, a, um : merveilleux, prodigieux, monstrueux


• portentus, a, um : part passé de portendo


• porticula, ae, f : petit portique


• porticus, us, f : portique, galerie


• portio, onis, f : portion, part, proportion. - (pro) proportione (ad proportionem) : proportionnellement


• portitor, oris, m ( ---> porto) : batelier, nocher (des enfers), porteur, messsager. - portitor has horrendus aquas et flumina servat terribili squalore Charon, Cic, En, 6, 298 : un passeur, Charon, affreux et d'une saleté effrayante, garde ces flots agités


• portitor, oris, m ( ---> portus) : receveur du péage, douanier (d'un port). - improbatur ii quaestus, qui in odia hominum incurrunt, ut portitorum, Cic, Off, 1, 42, 150 : on désapprouve les métiers qui encourent la haine des hommes, comme le métier de percepteurs d'impôts


• portitorium, ii, n : péage


• porto, are : transporter


• portorium, ii, n : péage, taxe


• portula, ae, f : petite porte


• portuosus, a, um : qui a beaucoup de ports, qui trouve un port


• portus, us, m. : passage, ouverture, port, abri, asile, retraite, refuge, embouchure, magasin, entrepôt. - in portu esse (navigare) : être dans le port, être hors de danger


• porus, i, m : pores


• porus, i, m : tuf blanc


• porxi : parf de porceo et de porco (porrigo)


• posco, poposci (qqf. peposci), poscitum, ere : demander (de façon pressante), réclamer, exiger. - poscere ut : réclamer que. - poscere aliquid aliquem (ab aliquo) : réclamer qqch à qqn, exiger qqch de qqn. - parentes pretium pro sepulturâ liberum poscere, Cic. Verr. 2.1.3.§ 7 : réclamer de l'argent aux parents pour la sépulture de leurs enfants


• possessio, onis, f : possession, occcupation, propriété. - au plur. possessiones : propriétés, domaines


• possideo, possedi, possessum, ere : posséder


• possido, possedi, possessum, ere : prendre possession de, s’emparer de


• possum, potui, posse : pouvoir . - multum posse : être puissant, être influent. - non possum facere quin, non possum quin : je ne peux pas m’empêcher de. - quantum (quoad) possum : dans la mesure où je le peux. - potest : il est possible. - fieri potest ut (+ subj.) : il peut arriver que. - potest imitatus esse : il peut avoir imité. - possum hoc facere : je pourrais le faire (mais je ne le veux pas). - poteram hoc facere : j’aurais pu le faire (mais je ne le fais pas). - potui hoc facere : j’aurais pu le faire (mais je ne l’ai pas fait). - potueram hoc facere: j’aurais pu le faire (mais je ne l’avais pas fait). - hanc mecum poteras requiescere noctem : tu aurais bien pu te reposer cette nuit chez moi. - credo te potuisse requiescere : je crois que tu aurais pu te reposer. - Pompeius munitiones Caesaris prohibere non poterat, nisi praelio decertare vellet,Caes. B. C. 3, 44: Pompée ne pouvait empêcher les travaux de fortification de César sauf s'il se décidait d'en finir par un combat


• post, adv : ensuite, après, plus tard, derrière, en arrière


• post, prép + acc : après, derrière, au-dessous de, depuis


• postea, adv : ensuite, après


• posteaquam (post ... quam, postea ... quam, postquam), conj. : après que, lorsque, comme, voyant que, depuis que. - postquam + imparfait : comme, voyant que. - postquam + présent : depuis que, maintenant que. - postquam + parfait : après que + passé antérieur. - eo postquam pervenit, arma poposcit : lorsqu'il y fut arrivé, il réclama des armes. - anno octavo postquam in Hispaniam venerat, Scipio interfectus est : sept ans après son arrivée en Espagne, Scipion fut tué. - postquam id difficilius visum est neque facultas perficiendi dabatur, ad Pompeium transierunt, Cés, BC, 3, 60, 5 : comme cela leur parut trop difficile et que le moyen de l'exécuter ne leur était pas donné, ils passèrent à Pompée. - (curia) minor mihi esse videtur, posteaquam est major, Cic, Fin, 5, 2 : (la curie) me semble plus petite depuis qu'elle est agrandie


• posterior, ius, oris : qui est en second lieu, qui passe après, postérieur, de derrière, le dernier (de deux), plus au-dessous, inférieur. - pedes posteriores : pattes de derrière.  - aliquanto posteriores se esse vident : ils se voient assez bien devancés


• posteritas, atis, f. : la postérité, l'avenir


• posterus, a, um : qui vient derrière, suivant. - postero die : le jour suivant. - posteri : les descendants, la postérité


• posthac, adv : désormais, à l’avenir


• postis, is, m. : montant d'une porte. - postes, plur. : porte


• postliminium, ii, n : retour (dans sa patrie)


• postmeridianus (posmeridianus), a, um : qui a lieu l'après-midi


• postmodo, adv : bientôt après, par la suite


• postpono, posui, positum, ere : placer après, faire moins de cas de


• postquam (post ... quam, postea ... quam, posteaquam), conj. : après que, lorsque, comme, voyant que, depuis que. - postquam + imparfait : comme, voyant que. - postquam + présent : depuis que, maintenant que. - postquam + parfait : après que + passé antérieur. - eo postquam pervenit, arma poposcit : lorsqu'il y fut arrivé, il réclama des armes. - anno octavo postquam in Hispaniam venerat, Scipio interfectus est : sept ans après son arrivée en Espagne, Scipion fut tué. - postquam id difficilius visum est neque facultas perficiendi dabatur, ad Pompeium transierunt, Cés, BC, 3, 60, 5 : comme cela leur parut trop difficile et que le moyen de l'exécuter ne leur était pas donné, ils passèrent à Pompée. - (curia) minor mihi esse videtur, posteaquam est major, Cic, Fin, 5, 2 : (la curie) me semble plus petite depuis qu'elle est agrandie


• postremo, adv. : en dernier lieu, enfin


• postremus, a, um : le dernier. - postremum : pour la dernière fois. - ad postremum : finalement, à la fin. - postrema acies : la queue de l'armée. - in postremo vitae : à la fin de la vie. - ne ipsi quidem inviolati erant, utique postremis mensibus, Liv, 3, 65 : même eux étaient maltraités surtout dans les derniers mois.


• postridie, adv : le lendemain. - mane postridie : le lendemain matin


• postulatio, onis, f. : demande, réclamation, requête (au préteur pour être autorisé à introduire une plainte), plainte, poursuite en justice


• postulo, are : demander, réclamer, poursuivre (en justice), accuser. - aliquem aliquid (aliquid ab aliquo) postulare : demander qqch à qqn. - postulare ab aliquo ut : demander à qqn de. - postulare ab aliquo de re : faire une demande à qqn au sujet de qqch. - aliquem de majestate postulare : poursuivre qqn pour crime de lèse-majesté. - postulare + inf., ou prop. inf : vouloir, prétendre que. - affuit et clientibus qui postulabatur injuriarum,Suet, Aug, 56 : il assista aussi des clients qui étaient pousuivis pour voies de fait


• potens, entis : puissant, souverain, maître de, capable de, qui commande à. - potentes, les puissants. - regni potens : capable de régner. - potens urbis : maître de la ville. - rerum omnium potens Juppiter : Jupiter souverain du monde


• potentia, ae, f. : pouvoir (en général), autorité extra-légale, influence, crédit. - non potentia, sed jure rem publicam administrare : gérer les affaires publiques non à la suite d'une faveur mais conformémént au droit


• potestas, atis, f : puissance, pouvoir, charge officielle, faculté, possiblité, occasion, permission. - potestatem rei dare alicui : donner à qqn la possibilité d'une chose. - alicui facere potestatem rei: mettre qqch à la disposition de qqn. - potestas est + inf : il est possible de. - (exercituum) quos in Caesaris potestatem venisse cognoverant (Cés, BC, 2, 22, 1): (armées) qu'ils savaient être aux mains de César (s'être rendues à César)


• potio, onis, f : boisson, breuvage, potion, drogue, philtre


• potior, potius, oris (comp. de potis) : meilleur, préférable. - potius quam : plutôt que. - vel potius : ou plutôt. - oderat illum potius quam amabat : il le haïssait plutôt qu'il ne l'aimait. - depugna potius quam servias: combats à mort plutôt que d'être esclave. - nihil mihi potius fuit quam ut ... : rien ne me parut meilleur que de... - qui perpessus est omnia potius quam conscios delendae tyrannidis indicaret, Cic, Tusc, 2, 52 : qui endura tout plutôt que de dénoncer les complices de la perte du tyran. - potius quam + inf. (quand cet infinitif est en relation avec un infinitif). -  decet pugnare potius quam servire : il convient de lutter plutôt que d'être esclave. - potius quam + adjectif verbal (quand cet adjectif verbal est en relation avec un adjectif verbal). - pugnandum est potius quam serviendum : il faut lutter plutôt que d'être esclave. - illi in tanto malo turpis vita integrâ famâ potior fuit, Sall. J. 67, 3 : dans un si grand malheur il préféra une vie déshonorante à une réputation intègre


• potior, potitus sum, potiri : se rendre maître de, conquérir (+ gén. ou abl.). - potiri rerum : s’emparer du pouvoir, être maître du pouvoir. - potior urbe : je m’empare de la ville


• potis, e : qui peut, puissant. - potis (est) = potest. - pote (est) = potest : il est possible


• potissimum : de préférence


• poto, potavi, potatum (potum), are : boire, s’abreuver. - potus : ayant bu


• potor, oris, m : buveur, ivrogne. - Rhodani potores, Hor, O, 3, 20, 20 : les riverains du Rhône


• potorium, ii, n : coupe (pour boire)


• potulentus, a, um : bon à boire, ivre


• potus, a, um : part passé de poto; ivre


• potus, us, m : action de boire, boisson, breuvage


• prae, adv : devant, en avant. - i prae : va devant, va le premier. - prae quam (praequam) : plus que, en comparaison de ce que. - prae ut (praeut) : en comparaison de ce que, eu égard à


• prae + abl., prép : devant, au regard de, en comparaison de, plus que, à cause de. - prae se ferre (gerere) : étaler, produire au grand jour. - tu prae nobis beatus es, Cic, Fam, 4, 4, 2 : tu es heureux, toi, en comparaison de nous. - prae manu : sous la main. - solem prae jaculorum multitudine et sagittarum non videbitis, Cic, Tusc, 1, 101 : à cause de la multitude de traits vous ne verrez pas le soleil.

prae- : préfixe. - 1 - en tête, devant, avant. - prae-esse : être à la tête de. - prae-videre : voir avant, prévoir. - 2 - valeur superlative. - prae-potens : très puissant (= puissant avant les autres). - prae-clarus : très clair, très connu, illustre

• praeacutus, a, um : pointu par le bout


• praealtus, a, um : très haut, très profond


• praebeo, praebui, praebitum, ere (prae + habeo): présenter, montrer ; offrir, fournir, causer. - se praebere (+ attribut à l'acc.) : se montrer. - se severum praebere : se montrer sévère. - in eos me severum vehementemque praebebo (Cic, Cat, 4, 12) : je me montrerai sévère et violent envers eux. - aliquid alicui praebere : offrir qqch à qqn. - alicui metum praebere : causer de la crainte à qqn. - praebere aures: prêter l'oreille


• praebibo, bibi, ere : boire auparavant, boire à la santé (de qqn, alicui)


• praebitio, onis, f : fourniture, contribution


• praebitor, oris, m : fournisseur, pourvoyeur


• praeblandus, a, um : très flatteur


• praecalidus, a, um : très chaud


• praecalvus, a, um : chauve par-devant, chauve de bonne heure, totalement chauve


• praecanus, a, um : qui a les cheveux blancs avant le temps


• praecaveo, cavi, cautum, ere : empêcher par des mesures préventives, se tenir sur ses gardes. - praecavere ne : prendre des mesures pour empêcher que


• praecedo, cessi, cessum, ere : précéder, devancer, ouvrir la marche, l'emporter sur (+dat)


• praeceler, eris, ere : très rapide


• praecelero, are : devancer en toute hâte


• praecellens, entis : part prés de praecello; éminent, rare, distingué, extraordinaire


• praecellentia, ae, f : excellence


• praecelleo, ere : exceller, être supérieur (+dat) ; surpasser (qqn, aliquem)


• praecello, ere : exceller, être supérieur (+dat) ; surpasser (qqn, aliquem)


• praeceps, cipitis, adj. : qui tombe à pic ; à pic, en pente rapide; qui court tête baissée, à corps perdu, qu'on jette de haut en bas; emporté, sans pouvoir s’arrêter; dangereux; soudain, extrêmement rapide. - circumventus ab inimicis praeceps agor : je suis traqué par des ennemis qui cherchent à me précipiter dans l’abîme. - praeceps provincia exturbatus est : il fut chassé brusquement de la province. - praeceps in avaritiam animus : l’âme portée à la cupidité. - adj pris comme adv : dans l’abîme. - praeceps dare : mener à la ruine


• praeceps, cipitis, m. : précipice, abîme, danger extrême, ruine imminente


• praeceptio, onis, f. : opinion acquise, enseignement


• praeceptor, oris, m. : celui qui donne un ordre, celui qui enseigne, maître, professeur


• praeceptum, i, n. : leçon, théorie, ordre, précepte


• praecerpo, psi, ptum, ere : cueillir avant (le temps), arracher, déflorer, flétrir


• praecido, cidi, cisum, ere : couper (par devant), trancher, couper court, retrancher. - spem nostram praecipere : ruiner les espoirs


• praecingo, inxi, inctum, ere : ceindre, entourer, revêtir


• praecipio, praecepi, praeceptum, ere : prendre d'avance, prendre une avance notable de temps, goûter d'avance, anticiper ; donner d'avance l'idée de ; recommander, conseiller, prescrire. - praecipere ut : recommander de. - praecipere aliquid alicui : prescrire qqch à qqn


• praecipitium, ii, n : précipice, abîme


• praecipito, are : précipiter, ruiner, hâter ; se précipiter, aller à sa ruine


• praecipue, adv. : spécialement, personnellement ; au premier rang, surtout


• praecipuus, a, um : particulier, spécial, principal, premier. - aliquem praecipuo honore habere : honorer qqn plus que les autres. - praecipuus scientia rei militaris : le plus fort dans l’art militaire. - praecipui : les premiers. - praecipua, n. plur : le principal


• praecise : brièvement


• praecisio, onis, f : action de couper, coupure, rognure


• praecisus, a, um : coupé de, coupé à pic, abrupt, escarpé, châtré. - praecisi, n. plur : les eunuques


• praeclamo, are : crier gare


• praeclare, adv. : très glorieusement


• praeclarus, a, um : très brillant, très beau, très grand, très glorieux


• praecludo, si, sum, ere : fermer devant qqn, à qqn, barrer, obstruer, interdire, empêcher. - rationi consiliisque (ira) praeclusa, Sén, Ira, 1, 2): la colère se ferme aux conseils de la raison


• praeclueo, ere : être très célèbre


• praeco, onis, m. : héraut, crieur public, huissier (celui qui porte les convocations au domicile des sénateurs); qui proclame les louanges. - vendere per praeconem : vendre à l'encan, à la criée


• praecogito, are : penser d'avance à, préméditer


• praecolo, ui, cultum, ere : cultiver, préparer par avance


• praeconium, ii, n : fonction de crieur public, publication, proclamation, louange, apologie. - praeconium facere : être crieur. - non ego satis ad tantae praeconia laudis, ipse mihi non si praescribat carmina Phoebus, Tib, 3, 7, 177: non, moi seul, je ne suffis pas pour célébrer une si grande gloire, même si Phébus lui-même venait à dicter mes vers


• praeconor, ari : proclamer, publier


• praecordia, orum, n : diaphragme, entrailles, poitrine, sein, cœur, sentiments


• praecox, ocis : précoce, hâtif


• praecultus, a, um : préparé, très orné, fleuri (style)


• praecuro, are : préparer, avoir grand soin de


• praecurro, curri (cucurri), cursum, ere : précéder, devancer, prévenir. - alicui praecurrere : l’emporter sur. - praecurrit ante omnes (Cés, BC, 2, 35, 5): il s'élance le premier en avant


• praecursio, onis, f : préparation, escarmouche


• praecursor, oris, m : éclaireur, émissaire, agent


• praecutio, cussi, cussum ere (prae + quatio) : agiter


• praeda, ae, f : proie, butin, brigandage; bénéfice, avantage


• praedabundus, a, um : qui exerce le pillage. - dicit se praedabundum post paucos dies eodem venturum, Sall, J, 90, 2 : il dit qu'il s'y rendra dans quelques jours pour piller (le pays)


• praedamno, are : condamner préalablement. - totam culpam in praedamnatum collegam transferre, Liv, 4, 41 : rejeter toute la faute sur le collègue qui avait déjà été condamné


• praedaticius, a, um : provenant du butin


• praedatio, onis, f : pillage, brigandage, piraterie


• praedator, oris, m : pillard, chasseur, ravisseur, séducteur


• praedatorius, a, um : de pillards, du pirate


• praedelasso, are : affaiblir, briser (fureur)


• praedensus, a, um : très dense


• praedes : plur de


• praedestinatio, onis, f : prédestination


• praedestino, are : destiner, procurer par avance


• praediator, oris, m : adjudicataire


• praediatorius, a, um : des acquéreurs, des adjudicataires


• praediatus, a, um : riche en biens-fonds, riche


• praedicatio, onis, f : publication, proclamation, apologie, prédiction


• praedicator, oris, m : crieur public, héraut, prédicateur, prôneur


• praedico, avi, atum, are ( 1 ) : proclamer, publier, vanter, prôner. - de meis in vos meritis praedicaturus non sum, Cés, 2, 32, 11 : je n'ai pas l'intention de vanter les services que je vous ai rendus


• praedico, praedixi, praedictum, ere ( 2 ) : dire d'avance, prédire, dire hautement, publier, proclamer, vanter, célébrer, fixer, ordonner, recommander. - praedicere ut : enjoindre de. - praedicto ne : sous la condition de ne pas


• praedictio, onis, f : action de prédire, prédiction


• praedictum, i, n : convention, prédiction, ordre, commandement. - velut ex praedico, Liv, 33, 6, 8: comme de concert


• praedidici : parf de praedisco


• praediolum, i, n : petite métairie, petit bien


• praedirus, a, um : très cruel, vraiment affreux


• praedisco, didici, ere : savoir d'avantage, savoir à l'avance


• praedispositus, a, um : disposé à l'avance


• praeditus, a, um : portant devant soi (+abl) ; doté de, doué de, pourvu de (+ abl.)


• praedium, ii, n. : propriété, bien de campagne, domaine


• praedo, are = praedor, ari


• praedo, onis, m. : bandit, pirate, brigand


• praedor, ari : piller, se livrer au pillage


• praeduco, xi, ctum, ere : mener en face de


• praedulcis, e : très doux, très agréable. - praedulcia (plur. n.) : les douceurs


• preaduro, are : durcir, endurcir


• praedurus, a, um : très dur, résistant, vigoureux


• praeemineo (praemineo), ere : - intr. et tr. - être proéminent, l'emporter (sur qqn, alicui, aliquem), dépasser (qqn, aliquem)


• praeeo, ivi (ii), itum, ire : précéder, dire le premier à qqn, dicter


• praefatio, onis, f : action de parler d'abord, formule préliminaire, préambule, exorde, préface


• praefectura, ae, f : charge de directeur, gouvernement, administration, commandement, dignité de préfet, préfecture, province


• praefectus, i, m. : homme qui est à la tête d’une chose, gouverneur, intendant, administrateur, chef, commandant chargé de. - classis praefectus : amiral. - praefectus navis : capitaine de vaisseau


• praefero, praetuli, praelatum, ferre : porter en avant ou devant, montrer, manifester, alléguer, préférer. - aliquem alicui praeferre : préférer qqn à qqn d'autre


• praeferox, ocis : très farouche, très arrogant


• praefervidus, a, um : torride, très violent


• praefestino, are : se presser vivement, traverser rapidement


• praefica, ae, f : une pleureuse (pour les funérailles)


• praeficio, praefeci, praefectum, ere : préposer, mettre qqn à la tête de qqch (aliquem alicui rei)


• praefidens, entis : qui a une très grande confiance, présomptueux


• praefigo, ixi, ixum, ere : ficher au bout ou en avant, boucher, obstruer, garnir en avant, percer, transpercer. - praefixus, a, um : muni à l’extrémité. - cuspidibus (asseres) praefixi, Cés, BC, 2, 2, 2: (pieux) munis de pointes de lance à l’extrémité. - statque latus praefixa veru et canit eventus quos dea magna monet, Tib, 1, 6, 49 : (la prêtresse) se tient debout, <transpercée quant au flanc par un trait> = le flanc percé d'un trait, et annonce les événements que la grande déesse lui révèle


• praefinio, ivi (ii), itum, ire : fixer par avance


• praefiscine (praefiscini), adv. : sans porter malheur, sans choquer


• praefixus, a, um : muni à l’extrémité


• praefloro, are : ternir, amoindrir


• praefluo, ere : couler par-devant, couler devant, arroser


• praefoco, are : obstruer, boucher, étouffer


• praefodio, fodi, fossum, ere : creuser devant, creuser auparavant, enfouir auparavant


• praefor (inusité), praefatus sum, ari : dire avant, dire le premier, commencer par dire


• praeformo, are : façonner d'avance, former préalablement


• praefracte : avec obstination


• praefractus, a, um : part passé de praefringo; opiniâtre, inflexible, sévère


• praefringo, fregi, fractum, ere : briser (par le bout)


• praefulcio, fulsi, fultum, ire : appuyer, étayer


• praefulgeo, fulsi, ere : briller en avant, se faire remarquer


• praefulgurat : briller, étinceler, illuminer


• praefulsi : parf de praefulcio et de praefulgeo


• praegelidus, a, um : glacial


• praegnans, tis : près de produire, gonflé, plein. - uxor praegnans : femme enceinte


• praegnatio, onis, f : grossesse, gestation, production


• praegrandis, e : énorme, colossal


• praegravis, e : très lourd, pénible, insupportable, intolérable. - ubicumque (ea) haberetur, praegravem ratus interficere constituit, Tac, An, 14, 3 : où qu'elle se trouvât, il la jugea trop pénible et décida de la tuer


• praegravo, are : surcharger, devancer, dépasser, surpasser


• praegredior, gressus sum, gredi : précéder, devancer, prendre les devants, surpasser


• praegressio, onis, f : action de précéder


• praegressus, us, m : action de précéder


• praehibeo, bui, itum, ere : administrer, donner, fournir (qqch à qqn, alicui aliquid)


• praejaceo, ui, ere : être situé devant


• praejacio, jactum, ere : jeter en avant


• praejacto, are : débiter avec jactance


• praejudicium, ii, n : jugement préalable, décision antérieur, action de préjuger, précédent, exemple, préjudice. - Pompeius nullo proelio pulsus, vestri facti praejudicio demotus Italiâ excessit, Caes. B. C. 2, 32, 2 : Pompée, sans être chassé du combat, fut détourné (de ses projets) par l'exemple de votre conduite et quitta l'Italie


• praejudico, are : juger en premier ressort, porter préjudice (à qqn, alicui)


• praelabor, lapsus sum, labi : passer rapidement devant, raser, s’écouler (temps), chercher à arriver le premier


• praelambo, ere : goûter auparavant


• praelargus, a, um : très abondant


• praelatio, onis, f : choix, préférence


• praelatus, a, um : part passé de praefero. - praelatior : préférable


• praelautus, a, um : fastueux


• praelego, are : préléguer, léguer par privilège


• praelego, egi, ectum, ere : choisir d'avance, côtoyer, expliquer


• praeligo, are : lier par-devant, lier par-dessus, lier autour, couvrir, bander


• praelongus, a, um : très long


• praeloquor, locutus sum, loqui : parler le premier, faire un préambule, dire en préambule


• praeluceo, luxi, ere : luire devant, éclairer (qqn, alicui), surpasser en éclat. - bonam spem praelucet in posterum nec debilitari animos aut cadere patitur, Cic, Lael, 23 : (l'amitié) jette une lueur de bon espoir sur l'avenir et ne permet pas que les coeurs s'affaiblissent ou s'effondrent


• praeludo, lusi, lusum, ere : préluder


• praelusio, onis, f : prélude


• praelustris, e : très brillant


• praemandata, orum, n : mandat d'arrêt


• praemando, are : recommander d'avance, commander


• praemature : trop tôt


• praematurus, a, um : précoce, prématuré, hâtif


• praemeditatio, onis, f : prévision


• praemeditor, ari : méditer d'avance, concerter d'avance. - praemeditari + prop inf : songer d'avance que


• praemetuo, ere : craindre d'avance


• praemico, are : resplendir


• praemigro, are : déloger


• praeminor, ari : menacer


• praemio, are : récompenser


• praemitis, e : très doux


• praemitto, praemisi, praemissum, ere : envoyer en avant ou d'avance. - praemittere + prop. inf: annoncer d'avance que. - edictum praemittit (Cés, BC, 2, 19, 1): il se fait précéder d'un édit (avant d'arriver, il envoie un édit)


• praemium, ii, n (prae + emo) : avantage, prérogative, bénéfice, récompense, prélèvement, butin


• praemodum, adv : outre mesure


• praemoenio (praemunio), ivi, itum, ire : fortifier d'avance, prémunir, protéger


• praemolestia, ae, f : chagrin anticipé


• praemolior, iri : disposer préalablement


• praemollio, ire : adoucir d'avance


• praemollis, e : très doux, très agréable


• praemoneo, ui, itum, ere : annoncer d'avance, prévenir, avertir, prédire. - praemonere aliquem ut : avertir qqn de. - praemonere de aliqua re : avertir de qqch


• praemordeo, mordi, morsum, ere : mordre (par le bout), rogner, retrancher


• praemorior, mortuus sum, mori : mourir prématurément, se perdre


• praemortuus, a, um : déjà mort, éteint. - (consules dixerunt) Scaptium ipsum id quidem, etsi praemortui iam sit pudoris, non facturum, Liv, 3, 72 : (les consuls dirent) que Scaptius lui-même ne le ferait pas, même s'il avait déjà perdu toute pudeur


• praemoveo, motum, ere : mouvoir en avant


• praemunio (praemoenio), ivi, itum, ire : fortifier d'avance, prémunir, protéger


• praemunitio, onis, f : protection, préparation


• praenato, are : nager devant, couler devant. - interea videt Aeneas in valle reducta Lethaeum, domos placidas qui praenatat, amnem, Virg, En, 6, 705 : pendant ce temps, Enée voit dans un vallon retiré le fleuve Léthé qui coule devant des maisons paisibles


• praenomen, minis, n. : prénom (désignant l'individu et placé avant le nomen de la gens)


• praenoto, are : faire une marque à , noter, intituler, prédire


• praenubo, ere : voiler par devant, se marier d'avance


• praenuntio, are : annoncer (d'avance), prévenir, prédire


• praeoccupo, are : occuper le premier, envahir, prendre l’initiative, se hâter de + inf avant qqn. - legem de multarum aestimatione pergratam populo ipsi praeoccupaverunt ferre, Liv. 4.30.3 : ils s'étaient hâtés eux-mêmes de présenter une loi relative au montant des amendes et qui était très favorable au peuple. - apparuit tribunis praeoccupatis beneficio animis vero crimini locum, Liv. 6.20.10 : les tribuns comprirent que, chez des gens gagnés d'avance par une reconnaissance, ce ne serait pas du tout le moment (favorable) pour un juste verdict


• praeopimus, a, um : très gras


• praeopto, avi, atum, are : préférer, choisir de préférence. - aliquid alicui rei praeoptare : préférer qqch à qqch. - aliquem alicui praeoptare : préférer qqn à qqn. - filiam equitis Romani nuptiis generosarum praeoptare, Nep. Att. 12, 1. : préférer comme épouse la fille d'un simple chevalier à une patricienne. - praeoptantes exsilio modicam domi fortunam, Liv, 29, 30 : préférant à l'exil un sort modeste dans leur patrie. - nemo non illos sibi quam vos dominos praeoptet, Liv, 29, 17, 7 : il n'y a personne qui ne préférât leur domination à la vôtre. - multi ut diu jactato bracchio praeoptarent scutum manu emittere et nudo corpore pugnare, Cés, BG, 1, 25 : si bien que beaucoup, après avoir longtemps secoué leur bras, préférèrent jeter leur bouclier et combattre à découvert.


• praeordino, avi, atum, are : fixer par avance, prédestiner


• praepando, ere : déployer en avant, ouvrir, annoncer


• praeparatio, onis, f : préparation, préparatifs


• praeparato : après préparation, avec préméditation


• praeparatus, a, um : part passé de praeparo; prêt, disposé


• praeparatus, us, m : préparatifs


• praeparcus, a, um : très économe, avare, ladre


• praeparo, avi, atum, are : - tr. - apprêter d'avance, disposer d'avance, acquérir d'avance, préparer, faire des préparations, faire des préparatifs. - (ex) praeparato : après préparatif, après préparation. - praeparare cibos hiemi, Plin. 8, 37, 56, § 133 : faire des provisions pour l'hiver. - qui sibi praeparabat imperium, Spart. Hadr. 22 : qui aspirait au pouvoir. - praeparare res necessarias ad vitam degendam, Cic. Off. 1, 4, 11 : pourvoir à ce qui est nécessaire pour vivre


• praeparvus, a, um : très petit


• praepedimentum, i, n : empêchement, obstacle


• praepedio, ivi (ii), ire : entraver, faire obstacle à, s'opposer à


• praepeditus, a, um : part passé de praepedio


• praependeo, ere : pendre en avant


• praepes, etis : qui vole en avant, rapide, prompt, ailé, d’heureux présage, heureux, favorable


• praepes, etis, m et f : oiseau, homme aile, animal ailé. - Jovis praepes : l'oiseau de Juppiter (= l'aigle)


• praepilatus, a, um : à la pointe arrondie, inoffensif


• praepinguis, e : très gras


• praepondero, are : être plus pesant, s’infléchir, l’emporter, avoir l’avantage


• praepono, praeposui, praepositum, ere : placer devant, placer (qqn) à la tête de (+ dat.), donner le commandement à, préférer. - aliquid alicui praeponere : préférer qqch à qqch d'autre


• praeporto, are : porter devant soi


• praepositus, i, m : commandant, officier


• praepossum, potui, posse : l'emporter


• praepostere : en intervertissant l'ordre, hors de sa place


• praeposterus, a, um : interverti, intempestif, à contretemps, maladroit


• praepotens, entis : très puissant. - praepotentes, n. plur : les grands, les riches


• praepoto, are : boire auparavant, faire boire auparavant (à qqn qqch, aliquem aliqua re)


• praequam (prae quam) : plus que, en comparaison de ce que


• praerapidus, a, um : très rapide, très ardent


• praeripia, orum, n : les rives, les escarpements


• praeripio, ripui, reptum, ere : enlever (sous le nez de qqn), ravir, enlever prématurément, saisir le premier, devancer. - hostium consilia praeripere : déjouer les projets des ennemis


• praerodo, rosum, ere : ronger par-devant, grignoter


• praerogatio, onis, f : partage, choix antérieur


• praerogativa, ae, f : choix préalable, témoignage, indice, pronostic, privilège


• praerogativa, ae, f : la centurie prérogative (elle a le privilège de voter la première)


• praerogativa, orum, n : les premiers suffrages


• praerogativus, a, um : qui vote le premier


• praerogo, are : demander d'abord, payer d'avance


• praerumpo, praerupi, praeruptum, ere : rompre par devant, déchirer


• praeruptum, i, n. : précipice. - praerupta, orum : lieux escarpés, montagnes escapées


• praeruptus, a, um, : part passé de praerumpo; abrupt, à pic, escarpé ; fougueux, emporté, violent. - parum explanatis vocibus sermo praeruptus (Sén, Ira, 1, 1, 4): < une conversation entrecoupée par des mots peu intelligibles> = des bribes de phrases peu intelligibles


• praes, praedis, m : garant, caution, gage. - opinor (eum) propter praedes suos accucurrisse, Cic, Att, 12, 19, 1: je pense qu'il a accouru à cause de ses biens laissés en gages (à l'Etat). - praedem esse pro aliquo, Cic. Att. 12, 52, 1: se porter caution en faveur de qqn


• praesaep- --->


• praesagio, ivi (ii), ire : prévoir, augurer, présager, annoncer


• praesagitio, onis, f : pressentiment


• praesagium, ii, n : pressentiment, présage, oracle


• praesagus, a, um : qui prévoit, qui présage


• praesanesco, sanui, ere : guérir auparavant


• praesano, are : guérir d'avance


• praescisco, scivi, ere : prévoir, pressentir


• praescius, a, um : instruit par avance, qui pressent, qui prédit. - praescius + gén. objectif : qui pressent qqch. - Tuque, o sanctissima vates, praescia venturi, da Latio considere Teucros, Virg, En, 6, 66 : et toi, très sainte prophétesse, qui sais ce qui va arriver, permets aux Troyens de s'installer au Latium. - facere aliquem praescium rei alicujus : informer à l'avance qqn de qqch


• praescribo, praescripsi, praescriptum, ere : écrire en tête, prescrire, ordonner. - aliquid alicui praescribere : prescrire qqch à qqn


• praescriptio, onis, f. : titre, préface, précepte, règle, prétexte, excuse


• praescriptum, i, n. : précepte, ordre, prétexte, excuse, argutie. - alter omnia agere ad praescriptum debet (Cés, BC, 3, 51, 4): l'un doit tout faire conformément aux ordres


• praeseco, secui, secatum (sectum), secare : rogner


• praesens, entis : présent, immédiat, visible, sous les yeux; secourable, favorable ; de sang froid, résolu, intrépide, ferme. - in praesens (tempus), in praesenti : pour le moment, actuellement. - in praesentia (sous-entendu tempora) : pour le moment. - - pecunia praesens : argent comptant. - praesens poena : punition immédiate. - praesente amicis (tournure archaïque): en présence des amis. - animus praesens : <âme intrépide> = sang-froid. - deus praesens : dieu favorable


• praesensio, onis, f : idée innée, pressentiment


• praesentaneum, i, n : remède qui agit immédiatement


• praesentaneus, a, um : présent, qui opère immédiatement. - praesentaneum venenum : poison violent


• praesentia, ae, f : présence, apparition, efficacité. - animi praesentia : sang-froid, intrépidité. - veri praesentia: la force de la vérité. - deorum praesentiae : les apparitions des dieux


• praesentio, sensi, sensum, sentire : pressentir, se douter de


• praesepe (praesaepe), is, n. : étable, écurie, crèche, lieu où l'on mange, table, logis, taverne, ruche


• praesepes (praesaepes), is, f. : étable, écurie, crèche, lieu où l'on mange, table, logis, taverne, ruche


• praesepio (praesaepio), psi, ptum, ire : fermer en avant, barricader


• praesepium (praesaepium), ii, n. : étable, écurie, crèche, lieu où l'on mange, table, logis, taverne, ruche


• praesertim, adv. : surtout, avant tout. - praesertim cum + sbj ( nuance de concession et d’opposition): alors surtout que. - praesertim cum + sbj (nuance causale) : étant donné surtout que. - praesertim cum + ind : surtout au moment où


• praeservio, ire : servir (qqn, alicui)


• praeses, idis, m. ou f. : celui qui préside, celle qui préside, chef


• praesiccatus, a, um : desséché (auparavant), évaporé


• praesidatus, us, m : action de présider, action de protéger


• praesidens, entis : gouverneur (d'une province)


• praesideo, sedi, ere : être assis devant, veiller sur, protéger, présider à, avoir la direction de, commander, diriger. - praesidere alicui (alicui rei) : veiller sur qqn (sur qqch), protéger qqn (qqch). - omnes dei huic urbi praesident : tous les dieux protègent notre ville. - praesidere + acc. : protéger, commander, diriger


• praesidium, ii, n. : poste, garnison, détachement, escorte, défense, secours, ressources, position. - praesidio alicui esse : servir de défense à, de protection à ; défendre, protéger quelqu’un


• praestans, antis : part prés de praesto; qui l'emporte sur (+ dat.), en, (+ abl.), supérieur, éminent, remarquable, efficace, souverain, puissant. - nihil (natura) habet praestantius, nihil quod magis expetat quam honestatem, quam laudem, quam dignitatem, quam decus, Cic, Tusc, 2, 46 : (la nature) n'a rien de plus noble, rien qu'elle ne recherche plus que l'honnêteté, le mérite, la dignité, l'honneur


• praesto (esse) adv. : (être) sous la main de, (être) à la disposition de (+ dat.). - sibi esse praesto Cordubae (Cés, 2, 19, 1): être à sa disposition à Cordoue


• praesto, as, praestiti (part. fut. praestaturus), are :1 - <prae + stare = se tenir en avant>, se distinguer, l’emporter sur. - Zeuxis praestabat in corpore muliebri pingendo : Zeuxis excellait dans la peinture du corps féminin. - 2 -  < + stare>, se porter garant, répondre de, garantir, assurer, prouver, remplir, exécuter. - 3 -  <praesto (adv.)>, procurer, fournir. - alicui aliqua re (alicui rei, in aliqua re) praestare: l’emporter sur qqn en qqch. - cum virtute omnibus praestare : dépasser en courage tous les autres. - praestat + inf : il vaut mieux. - mori milies praestitit, quam haec pati, Cic. Att. 14, 9, 2 : il aurait mieux valu mille fois mourir que souffrir ces indignités. - praestare dicunt Gallorum quam Romanorum imperia perferre : il vaut mieux, selon eux, supporter la domination des Gaulois que celle des Romains. - interfici praestat in acie quam servire : mieux vaut mourir dans la bataille qu'être esclave. - virtutem praestare : <mettre en avant> = montrer son courage. - alicui aliquem praestare : répondre à qqn de qqn. - culpam praestare : prendre la responsabilité de sa faute. - suum munus praestare : remplir son office. - fidem alicui praestare : tenir parole à qqn. - alicui pecuniam praestare : fournir de l’argent à qqn


• praestolor, ari : attendre (qqn, alicui, aliquem). - hujus adventum praestolans (Cés, BC, 2, 23, 2): attendant son arrivée


• praestringo, strinxi, strictum, ere : serrer en avant, effleurer, émousser, éblouir, aveugler


• praesum, praefui, praesse + dat : être à la tête de, commander, gouverner


• praesumo, sumpsi, sumptum, ere : prendre d'avance, enlever, supprimer, présumer, pressentir. - ipsa praesumendo remedia munierat corpus, Tac, An, 14, 3 : de sa propre initiative, en prenant à l'avance des contrepoisons, elle <avait prémuni son corps> = elle s'était prémunie


• praesumpte : hardiment


• praesumptio, onis, f : prise anticipée, idée innée, préjugé, hardiesse


• praesumptuosus, a, um : présomptueux


• praesumptivus, a, um : qui prend d'avance, présomptueux, audacieux


• praesumptor, oris, m : usurpateur, un présomptueux


• praesumptus, a, um : part passé de praesumo; présomptueux


• praesuo, sutum, ere : coudre par-devant, recouvrir


• praetango, tactum, ere : toucher par avance. - praetactus : déjà atteint (par une maladie)


• praetego, xi, ctum, ere : couvrir par-devant, abriter, dissimuler


• praetendo, tendi, tentum, ere : tendre devant, mettre en avant. - aliquid alicui rei praetendere : mettre en avant qqch comme excuse à qqch. - praetendere + prop inf : alléguer, prétexter que


• praeter, adv : de plus, en outre. - , excepté. - praeter rerum capitalium damnatis : à l'exception des condamnés pour crime capital


• praeter, préf. : au-delà de, le long de. - preater-ire : passer le long de, omettre. - praeter-mittere: laisser de côté, négliger


• praeter, prép. + acc : devant, au-delà de, en dehors de, à l'exception de, hormis. - praeter spem : contre toute attente. - praeter ceteros sensus : plus que tous les autres sens. - praeter legem : contrairement à la loi. - praeter modum : outre mesure. - praeter imperatas pecunias suo etiam privato compendio serviebant, Cés, BC, 3, 32, 4 : outre les sommes exigées, ils se consacraient aussi à leur profit personnel


• praeterago, actum, ere : faire passer outre. - mutandus locus est et deversoria nota praeteragendus equus, Hor, Ep, 1, 15, 10 : il me faut changer de lieux et mon cheval doit passer, sans s'arrêter, devant des auberges bien connues


• praeterea, adv : en outre, de plus, dès lors, désormais. - primum... praeterea : d’abord... ensuite


• praetereo, praeterii (qqf praeterivi), praeteritum, ire : passer devant, dépasser, passer; passer sous silence, omettre, laisser de côté ; passer au-delà, s’écouler. - non me praeterit + prop. inf : il ne m’échappe pas que. - praeterire non possum (+ quin et subj.) : je ne peux pas négliger de. - praetereo quod eam sibi domum delegit : je laisse de côté le fait qu'il s'est choisi cette maison.


• praeterferor, latus sum, ferri : se porter au-delà (d'un lieu, locum), dépasser


• preaterfluo, ere : couler auprès, baigner, s'échapper


• praetergredior, gressus sum, gredi : dépasser


• praeterhac : désormais


• praeteritio, onis, f : omission, écoulement (du temps), prétérition


• praeterlabor, lapsus sum, labi : côtoyer


• praeterlambo, ere : baigner (à propos d'un cours d'eau)


• praeterluens, tis : qui baigne (à propos d'un cours d'eau)


• praetermeo (praeter ... meo), are : passer devant, passer outre, couler le long de, arroser


• praetermissio, onis, f : omission, action de négliger


• praetermitto, praetermisi, praetermissum, ere : laisser échapper, laisser passer ; passer sous silence, s'abstenir de, négliger. - praetermittere + inf. : omettre de. - nihil praetermittere (+ quin ou quominus et subj.) : ne rien négliger pour que


• praeternavigo, are : dépasser en naviguant. - obnoxium et trepidum egit mediterraneis agris abditus vitansque praeternavigantium officia, Suet, Tib, 12 : il vivait comme un coupable dans la terreur, caché <sur le territoire au milieu des terres> = sur son île, et il évitait les hommages des gens qui passaient par là


• praetero, trivi, tritum, ere : limer par-devant, user par-devant, broyer au préalable


• praeterpropter : approximativement


• praeterquam : excepté, sauf, en outre. - praeterquam quod : excepté que, outre que


• praetervectio, onis, f : traversée


• praetervehor, vectus sum, vehi : passer devant, dépasser


• praeterverto, ere : se diriger du côté de


• praetervolo, are : voler au-delà de, traverser rapidement, n'être pas remarqué, passer inaperçu


• praetexo, praetexui, praetextum, ere : mettre en avant, protéger, cacher; prétexter, alléguer. - praetexere + prop inf : alléguer que


• praetexta, ae, f : toge, robe, toge prétexte


• praetextatus, a, um : vêtu de la toge prétexte, encore enfant, adolescent, licencieux, obscène, dissolu


• praetextum, i, n : ornement, prétexte


• praetextus, us, m : prétexte, éclat, représentation


• praetimeo, ere : craindre d'avance


• praetondeo, ere : tailler par-devant


• praetor, oris, m. : préteur ; général, chef, gouverneur


• praetoria, ae, f : cohorte prétorienne


• praetoriani, orum, m : les prétoriens, la garde prétorienne


• praetorianus, a, um : prétorien, de la garde prétorienne


• praetorium, ii, n : prétoire, tente du général, palais (du préteur), garde prétorienne. - praetoria (plur.) : palais du prince, cellule de la reine ou du roi (des abeilles). - classicumque apud eum cani et alterum illi jubet praetorium tendi, Cés, BC, 3, 82 : il ordonne qu'on sonne de la trompette près de lui et que l'on dresse un autre prétoire pour lui


• praetorius, a, um : de préteur, du préteur ou du général - praetorius (vir) : ancien préteur


• praetrepidus, a, um : très agité


• praetrunco, are : rogner


• praetura, ae, f : préture, charge de préteur


• praeuro, ussi, ustum, ere : brûler par le bout


• praeut (prae ut) : en comparaison de ce que, eu égard à


• praevaleo, valui, ere : prévaloir, avoir plus d’influence, avoir plus d’efficacité


• praevalidus, a, um : très fort, très robuste, redoutable, puissant, considéré, très fertile


• praevaricator, ari : dévier, se porter en avant, passer devant, dépasser


• praeverto (praevorto), ti, sum, ere : faire passer avant, devancer, prévenir, aller au-devant de


• praevertor (praevortor), ti : faire passer avant, devancer, prévenir, aller au-devant de, se tourner d’abord vers, s’occuper d’abord de, se rendre d’abord dans


• praevius, a, um : qui va devant, guide


• prandeo, di, pransum, ere : déjeuner, déjeuner de. - pransus : ayant déjeuné


• prandium, ii, n. : repas (du milieu du jour, assez léger)


• pransus, a, um : ayant déjeuné


• pratum, i, n. : pré, herbe


• pravitas, atis, f : difformité, irrégularité, défaut, vice


• pravus, a, um : tortu, difforme, défectueux, mauvais


• precarius, a, um : obtenu par des prières, précaire, passager, éphémère


• precatio, onis, f : prière, formulaire de prières


• precativus, a, um : de prière


• precator, oris, m : celui qui prie, intercesseur


• precatus, us, m : prière


• preces, um, f pl. : prières, voeux, malédictions


• preco, are : prier. - precatus : prié, imploré


• precor, ari : prier, supplier, demander en priant, souhaiter. - aliquem (ab aliquo) precari : prier qqn. - aliquid precari : demander qqch


• prehendo (prendo), prehendi, prehensum, ere : prendre, saisir, surprendre, occuper, atteindre


• prehenso (prenso), are : chercher à saisir, solliciter, implorer, briguer une charge, solliciter les suffrages


• prelum, i, n : pressoir


• premo, pressi, pressum, ere : peser sur, serrer de près, attaquer vivement, accabler, charger, presser, rabaisser, cacher, dissimuler, retenir, arrêter. - aere alieno premi : être accablé de dettes. - premere litora : raser la côte. - vestigia patris premere : fouler les traces de son père. - molli fronde crinem premere : couvrir ses cheveux d’un feuillage tendre. - premere solum : s’étendre sur le sol. - iram premere : comprimer sa colère. - hostes premere : serrer de près les ennemis. - caseum premere : faire du fromage. - ad retia cervum premere : rabattre le cerf vers les filets. - vocem premit : il se tait


• presse : en pressant, près, ras, avec concision, avec précision


• pressi : parfait de premo


• pressio, onis, f. : pression, poids, point d'appui (d'un levier), treuil


• presso, are = premo


• pressura, ae, f.: pression, tour (de pressoir), jus exprimé, presse (de la foule), fardeau, charge


• pressus, a, um : part passé de premo; comprimé, précis (style), bien articulé. - presso gradu (pede) : d'une marche lente. - color pressior: couleur plus sombre


• pressus, us, m. : pression, action de serrer, oppression


• prester, eris, m.: colonne de feu, un serpent (dont la morsure causait une soif brûlante). - Nasidium Marsi cultorem torridus agri percussit prester (Luc, 9, 721): un prester (à la morsure) brûlante atteignit Nasidus, un habitant des campagnes martiennes


• pretiosius, a, um : précieux, cher


• pretium, ii, n. : prix, argent, valeur, salaire, récompense, salaire, punition, châtiment. - operae pretium est + inf : il vaut la peine de. - pretium facere : fixer le prix. - operae pretium facere : être payé de sa peine, ne pas perdre sa peine. - (alicui) pretium est + inf : il est utile (à qqn) de. - quibus hic pretiis porci veneunt? Plaut, Men, 5, 6, 26 : à quels prix les porcs sont-ils vendus ici? - pretii magni esse : être d’un grand prix, avoir beaucoup de valeur. - pretii  parvi esse : être d'un faible prix, avoir peu de valeur. - pretium habere : avoir du prix, coûter cher. - in pretio esse : avoir du prix, coûter cher. - parvo pretio : à vil prix. - pretio mercari ordinem senatorium : acheter son entrée dans l'ordre sénatorial en y mettant le prix (à prix d'argent). - in pretio pretium nunc est, Ov, F, 1, 217 : aujourd'hui il n'y a que l'argent qui ait de la valeur. - multi committunt eadem diuerso crimina fato: ille crucem sceleris pretium tulit, hic diadema, Juv, 13, 104 : beaucoup commettent les mêmes crimes et reçoivent un châtiment différent : comme prix de son crime un tel est crucifié, tel autre est couronné.


• pridem: depuis longtemps


• pridie : la veille. - pridie ejus diei : la veille de ce jour


• primarius, a, um : du premier rang; distingué


• primo, adv. : d'abord


• primoris, e : le premier, le première partie, l’extrémité de


• primum, adv. : en premier lieu, pour la première fois. - primum omnium : en tout premier lieu. - quasi primum : le plus tôt possible


• primus, a, um : le plus en avant, le premier, le plus important. - prima luce : au commencement du jour. - a primo : dès le commencement. - in primo : au commencement, en première ligne. - primis labiis : du bout des lèvres. - primum agmen : l'avant-garde. - primus civitatis : le premier de la cité. - primas dare : attribuer le premier rang.  - in primis pugnare : combattre aux premiers rangs. - in primis = imprimis : avant tout, surtout. - cum primis = cumprimis : avant tout, surtout. - primae (partes) : le premier rôle. - primus inter + acc (ex + abl) : le premier parmi. - primus homo : homme de premier rang, homme le plus important


• princeps, cipis : premier, qui prend l'initiative de, chef, chef d'État, empereur, prince, premier citoyen. - au plur., principes : soldats de première ligne, puis de seconde ligne (derrière les hastati), les chefs, l'aristocratie, les premiers citoyens


• principatus, us, m. : commencement, premier rang, prééminence, hégémonie, suprématie, priorité; direction (de l'empire), principat. - totius Galliae principatum tenere, Cés, BG, 1, 43 : avoir la suprématie sur toute la Gaule. - principatum eloquentiae tenebat, Nép, 25, 5, 3 : il détenait le premier rang dans l'éloquence


• principium, ii, n. : principe, commencement, début, origine. - principio : tout d'abord. - principio noctis : au début de la nuit. - principia, pl. : les éléments premiers, atomes, les deux premières lignes (d’une armée), la place d'armes


• prior, ius, oris : le premier (de deux), précédent, antérieur, supérieur. - Nihil prius habere quam + inf : n’avoir rien de plus pressé que de. - priore nocte : la nuit précédente. - prior angustias occupavit : il occupa le premier les défilés (avant le général de l'armée ennemie). - priores pedes : les pieds de devant. - prior quam pater : supérieur à son père. - prior patre : supérieur à son père. - priores, priorum : les ancêtres, les prédécesseurs


• priscus, a, um : primitif, antique, qui n’existe plus, suranné


• pristinus, a, um : d’autrefois, d'auparavant, primitif, précédent, ancien, antique, suranné


• privatim, adv. : à titre privé, à titre individuel


• privatus, a, um, privé, personnel, particulier


• privatus, i, m : un simple citoyen, un simple particulier


• privo, are : dépouiller de (+ abl.), priver de (+ abl.), exempter de (+ abl.)


• privus, a, um : particulier, isolé, spécial ; chaque, chacun (= singuli)


• pro (proh), interjection ( 1 ) : ô, oh! ah! hélàs! - pro pudor ! = ô honte! - pro deum fidem ! = j'en appelle aux dieux, ah! que les dieux m'assistent! bonté divine! - pro deum atque hominum fidem! = par la bonne foi des dieux et des hommes! (j'en appelle aux dieux et aux hommes). - pro supreme Juppiter! = ô Jupiter souverain! - pro pudor! = ô honte!


• pro, prép + abl ( 2 ) : devant, en avant de, pour, en faveur de, à la place de, en raison de.

pro castris	devant le camp
pro suggestu	sur le devant du tertre (qui servait de tribunal au général),   du haut de son tribunal
pro consule	en qualité de proconsul
pro muris	du haut des murailles
pro patre esse alicui	servir de père à qqn
pro hoste aliquem habere	avoir qqn pour ennemi
pro certo habere	tenir pour certain
pro patria mori	mourir pour la patrie
pro imperio	en vertu de (son) pouvoir
pro numero hostium	en raison du nombre des ennemis
pro rata parte (portione)	au prorata
pro re	selon les circonstances
pro eo ac (atque, quam, quantum, quanti)	en proportion de ce que
pro (eo) ut (prout)	dans la mesure où, selon que, suivant que

• proavus, i, m. : bisaïeul, ancêtre


• probabilis, e : probable, vraisemblable, louable, recommandable, estimable, honorable. - probabilis orator : orateur estimable, orateur digne d'éloge


• probatio, onis, f : vérification, approbation, démonstration


• probatus, a, um : approuvé, excellent, estimé, jugé bon


• probo, avi, atum, are : - tr. - éprouver, vérifier, approuver, trouver bon, agréer; faire approuver, faire agréer, faire accepter, prouver, convaincre. - aliquem probare : avoir de l'estime pour qqn, Cic, Fam, 12, 23 : avoir de l'estime pour qqn. - aliquid alicui probare : faire approuver qqch à qqn. - alicui probare : chercher à gagner l'estime de qqn. - alicui probare + prop inf : prouver à qqn que. - aliquem pro aliquo probare : faire passer qqn pour qqn d’autre. - probare : juger bon (pour le service militaire), recruter, enrôler. - probare ut : admettre que, reconnaître que.


• probosus, a, um : infâme, infamant


• probrum, i, n : turpitude, adultère, inceste, honte, infamie, insulte, outrages


• probus, a, um : bon, de bonne qualité, vertueux, honnête, loyal


• Proca (Procas), ae, m : Procas (roi d'Albe)


• procacia, ae, f : audace, hardiesse, insolence, effronterie, lasciveté


• procacitas, atis, f : audace, hardiesse, insolence, effronterie, lasciveté


• procaciter : audacieusement, insolemment


• Procas (Proca), ae, m : Procas (roi d'Albe)


• procatio, onis, f : demande en mariage


• procax, acis : effronté, insolent


• procedo, processi, processum, ere : avancer, s'avancer ; réussir, aboutir. - contentio eo vecordiae processit ut studiis civilibus vastitas Italiae finem faceret: la lutte en arriva à ce degré de folie que la dévastation de l’Italie mit fin aux discordes entre les citoyens (Sall, BJ, 5, 2)


• procella, ae, f : bourrasque, orage ; séditions, bouleversements politiques


• procello, ere : porter en avant


• procellose : à la manière d'une tempête


• procellosus, a, um : orageux


• procere : en longueur, trop en avant


• proceres, um, m. : personnages éminents, les nobles, les citoyens, les grands, les maîtres (dans un art)


• proceritas, atis, f : allongement, haute taille, hauteur. - proceritas corporis : une haute taille


• procerus, a, um : allongé, long, grand, haut


• processi : parf de procedo


• processio, onis, f : action d'aller en avant, procession


• processus, us, m. : action de s'avancer, progression, progrès, succès


• procido, di, ere : tomber en avant, s'écrouler, tomber


• procinctus, us, m (seulement à l’acc et à l’abl) : tenue du soldat prêt au combat. - in procinctu habere : tenir sous les armes, tenir prêt


• proclamatio, onis, f : cris violents, réclamation (de la liberté)


• proclamator, oris, m : criard


• proclamo, are : pousser de grands cris, crier, protester. - proclamare + prop. inf. : crier que. - ad (in) libertatem proclamare : réclamer la liberté (devant le juge)


• proclinitio, onis, f : pente, déclivité


• proclino, are : pencher en avant. - res proclinata : affaires proches du dénouement


• proclive (proclivi), adv. : en pente, très vite


• proclivis, e : incliné, prédisposé, enclin, facile. - dictu est proclive : facile à dire. - alicui est proclivi + inf : il est facile pour qqn de


• proclivitas, atis, f : pente, penchant naturel


• proclivium, ii, n : pente


• proclivo, are : pencher


• proclivus, a, um :  incliné, prédisposé, enclin, facile


• proco, are : demander


• proconsul, ulis, m : proconsul


• proconsularis, e : proconsulaire


• proconsulatus, us, m : proconsulat


• procor, ari : demander


• procrastinatio, onis, f : ajournement, délai, action de remettre au lendemain


• procrastino, are : remettre au lendemain


• procreatio, onis, f : procréation, fruit


• procreatrix, icis, f : mère


• procreo, are : procréer, engendrer, créer, produire


• procresco, ere : grandir, s'accroître


• procucurri : parf de procurro


• procudo, cudi, cusum, ere : forger (avec le marteau), produire, engendrer


• procul, adv. : en avant, loin, au loin, de loin. - procul ab + abl. : loin de


• proculcatio, onis, f : action de marcher sur, renversement


• proculco, are : piétiner, fouler (aux pieds), mépriser, dédaigner


• procumbo, procubui, procubitum, ere : se pencher en avant, se coucher, s’abattre, tomber, s'écrouler. - in aliquam rem procumbere : s’adonner à qqch, se vautrer dans qqch (un vice). - procumbere ad pedes alicui : se prosterner, se jeter aux pieds de qqn


• procuratio, onis, f. : administration, gestion, expiation


• procurator, oris, m. : administrateur, agent d'affaires, intendant, mandataire, procurateur. - procurator nimium multa procurat et sibi mandatis plura videnda putat, Ov, Ars, 1, 585 : le mandataire s'occupe de trop d'affaires et pense qu'il est de son devoir d'en examiner plus que (ne le demandent ) ses fonctions


• procuro, are : s'occuper de, donner ses soins à, s'occuper de (à la place de qqn), faire un sacrifice à la suite d'un prodige, expier, conjurer. - eo procurandae hereditatis causa venerat missus a Domitio (Cés, BC, 2, 18, 2): envoyé par Domitius, il était venu là pour s'occuper en son nom d'un héritage


• procurro, cucurri (curri), cursum, ere : courir en avant, s'élancer au pas de course, courir plus loin, faire saillie


• procursus, us, m. : marche rapide, vive attaque, course, saillie, explosion (de la colère)


• procus, i, m. : prétendant, amant. - domi teneamus eam saeptam et hos ignotos atque impudentes procos repudiemus (Cic, Brut, 330) : tenons-la bien protégée à la maison et repoussons les inconnus et les téméraires qui ont des vues sur elle


• prodeo, prodii, proditum, ire : s'avancer, aller en avant, sortir; paraître en public, se manifester, paraître. - prodire in proelium : aller au combat


• proditio, onis, f. : révélation, indiscrétion, trahison. - per proditionem : par trahison


• prodo, prodidi, proditum, ere : mettre au jour, produire, créer; révéler, livrer, trahir ; publier, faire savoir. - flaminem prodere : créer un flamine. - prodere aliquid memoriae : transmettre qqch à la postérité. -hoc memoriae proditum est + prop. inf : on rapporte que


• produco, produxi, productum, ere : tirer en avant, faire sortir (l'armée du camp pour combattre) ; présenter, produire, faire paraître en public, faire sortir (de prison) ; pousser, faire arriver (au pouvoir, aux honneurs), amener à (ut + subj.) ; prolonger, faire durer, différer, ajourner ; mettre au jour, donner naissance


• proelior, ari : livrer batailler, discuter


• proelium, ii, n., bataille


• profanus, a, am : non consacré, non initié, profane ; impie, impur


• profectio, onis, f : départ


• profecto : part prés au dat et abl de proficiscor


• profecto, adv. : (= habeto pro facto : tiens pour chose faite), certainement, bien sûr, sans aucun doute


• profero, protuli, prolatum, ferre : porter en avant, faire sortir ; produire, présenter, publier, citer ; faire avancer, porter plus loin ; renvoyer à plus tard, différer. - agri fines armis proferre, Cic, Tull, 14 : étendre les limites de son champ par les armes


• professio, onis, f : déclaration, manifestation, profession


• professor, oris, m : celui qui s'adonne à, professeur, maître


• professus, a, um : part passé de profiteor. - ex professo : ouvertement


• proficio, feci, fectum, ere : avancer, obtenir des résultats, faire des progrès, être utile. - nihil profici : n'aboutir à rien, n'obtenir aucun résultat


• proficiscor, profectus sum, proficisci : se mettre en route, partir, s’en aller


• profiteor, professus sum, fiteri + pro inf : avouer, déclarer publiquement que


• profligatus, a, um : mauvais sujet, perdu à fond


• profligo, avi, atum, are : vaincre définitivement, ruiner, abattre, régler (une affaire, une question)


• profligo, flictus, ere : être abattu


• proflo, are : exhaler, fondre un métal


• profluens, tis : part présent de profluo; qui coule. - neque sanguis ullo potis est pacto profluens consistere, Cic, Tusc, 2, 38 : et il n'est absolument pas possible d'arrêter le sang de couler


• profluenter : abondamment


• profluentia, ae, f : flux (de parole)


• profluo, fluxi, fluxum, ere : couler en avant, s'écouler


• profluvium, ii, n : écoulement, flux


• profor (inusité), profaris, fatus sum, fari : présenter, relater, prédire


• profuga, ae, m : un exilé, un proscrit


• profugio, profugi, profugitum, ere : fuir, abandonner ; s'échapper, se sauver


• profugus, a, um : fugitif, qui s'est enfui, errant, vagabond, chassé, mis en fuite


• profugus, i, m : un exilé, un proscrit


• profui : parf de prosum


• profunde : profondément


• profunditas, atis, f : profondeur, étendue


• profundo, profudi, profusum, ere : verser, épancher, répandre, détendre, faire sortir (de, ex + abl), déverser, sacrifier, donner sans compter, gaspiller, dissiper. - vitam pro patria profundere : donner sa vie pour la patrie


• profundum, i, n : profondeur, abîme, la mer. - esse in profundo : être dans les profondeurs


• profundus, a, um : profond, élevé, sans fond, sans bornes, insatiable


• profuse : sans ordre, pêle-mêle, sans retenue, profusément


• profusio, onis, f : écoulement, épanchement, libation, profusion, prodigalité


• profusor, oris, m : dissipateur


• profusus, a, um : part. passé de profundo; dissipateur, sans retenue


• progeneratio, onis, f : procréation


• progenero, are : engendrer


• progenies, ei, f : lignée, descendance, enfant


• progenitor, oris, m : ancêtre, aïeul


• progenitrix, icis, f : grand-mère, aïeule


• progero, gessi, gestum, ere : porter devant, porter en avant, emporter


• progesto, are : porter par-devant, porter en avant


• progigno, genui, genitum, ere : créer, engendrer, produire


• prognatus, a, um : descendant de, issu de (+abl), produit


• prognatus, i, m : un descendant


• prognostica, orum, n : pronostics


• progredior, progressus sum, gredi : sortir, avancer, faire des progrès, aller jusqu’à. - biduique iter progressus (Cés, 2, 24, 1): < s'étant avancé d'une marche de deux jours> = après deux jours de marche


• progressus, us, m : marche en avant, avance, saillie, progrès, développement


• prohibeo, prohibui, prohibitum, ere : tenir à distance, tenir éloigné, priver de, écarter de, interdire, préserver. - itinere exercitum prohibere : couper le passage à une armée. - prohibere ab + abl : préserver de. - commeatu milites prohibere : couper les vivres aux soldats. - lex prohibet civem occidere : la loi empêche de tuer un citoyen . - ridere prohibentur : on les empêche de rire. - rem publicam a periculo prohibere : préserver l’Etat du danger (mettre l'Etat à l'abri du danger). - prohibere ne (quin, quominus) : empêcher que


• prohibitio, onis, f : défense, interdiction


• prohibitorius, a, um : prohibitif


• prohinc : donc


• proinde (proin) : par conséquent. - proinde ac (atque, ut) : dans la même proportion que, de même que, comme. - proinde ac si (proinde quasi) : tout comme si


• projecte : à la légère, avec mépris


• projecticius, a, um : abandonné, rejeté, chassé


• projectio, onis, f : jet en avant, allongement, avance, saillie


• projicio, projeci, projectum, ere : jeter devant soi, mettre en avant, étendre, lancer ; jeter dehors, abandonner ; abaisser, abattre. - projicere arma : mettre bas les armes, se rendre


• prolatio, onis, f. : présentation, mention, citation, énonciation, agrandissement, remise, ajournement. - prolatio diei : prorogation d’échéance


• prolato, avi, atum, are : agrandir, étendre, différer, ajourner, prolonger


• prolatus, a, um : part passé de profero


• prolecto, avi, atum, are : attire, allécher, charmer, séduire, harceler, provoquer


• proles, is, f : progéniture, descendance, enfant


• proletarius, ii, m : prolétaire (citoyen pauvre qui ne compte aux yeux de l'Etat que par ses enfants)


• proletarius, a, um : trivial


• prolevo, are : soulever


• prolibo, are : faire des libations


• prolicio, ere : séduire, attirer


• prolixe : abondamment, avec empressement


• prolixitas, atis, f : étendue, longueur (espace ou temps), prolixité


• prolixus, a, um : allongé, long, diffus, prolixe, favorable, bienveillant


• prologus, i, m : prologue


• proloquor, locutus sum, loqui : parler à haute voix, exposer à haute voix. - proloqui + prop. inf. : exposer que. - Quam dulcis sit libertas breviter proloquar (Phèdre, 3, 7, 1) : je vais exposer brièvement combien la liberté est douce


• prolubium, ii, n : caprice, désir, plaisir


• proludium, ii, n : prélude


• proludo, lusi, lusum, ere : préluder, s'essayer


• proluo, i, utum, ere : arroser, emporter (en inondant), emporter


• proluvies, ei, f : inondation, flux, déjections


• proluvio, onis, f : inondation


• promereo, ui, itum, ere : mériter, gagner, se comporter bien (mal) à l'égard de qqn, rendre de bons (de mauvais) services à qqn


• promereor, itus sum, eri : mériter, gagner, se comporter bien (mal) à l'égard de qqn, rendre de bons (de mauvais) services à qqn


• promeritum, i, n : bienfait, bon (mauvais) service (à l'égard de qqn, in aliquem), faute


• promeritus, a, um : part passé de promereo


• Prometheus, ei (eos), m : Prométhée


• Prometheus, a, um : de Prométhée


• Promethiades, ae, m : le fils de Prométhée (Deucalion)


• Promethides, ae, m : le fils de Prométhée (Deucalion)


• promico, are : croître, pousser, sortir, paraître


• prominens, entis : part prés de promineo; saillant


• prominens, entis, n : une saillie, une éminence


• promineo, minui, ere : être saillant, faire saillie, s'avancer


• promissum, i, n. : promesse. - promissa facere : tenir ses promesses


• promino, are : pousser devant soi


• promiscam, adv. : en commun


• promisce : en commun, pêle-mêle


• promiscue : en commun, pêle-mêle


• promiscus, a, um : mêlé, indistinct, commun, indifférent


• promiscuus, a, um : mêlé, indistinct, commun, indifférent


• promisi : prf. de promitto


• promissio, onis, f : promesse


• promissor, oris, m : prometteur


• promissum, i, n : promesse


• promissus, a, um : part passé de promitto; qu'on a laissé pousser


• promitto, promisi, promissum, ere : lâcher en avant, laisser pousser (sa barbe) ; promettre, (+ prop. inf, au fut., que), s'engager à (qqf + inf); abst., promittere ad cenam, accepter une invitation à dîner. - capillo promisso esse : avoir les cheveux longs


• promoveo, ere : pousser en avant, faire avancer, étendre, agrandir, développer, faire sortir. - calentis inverecundus deus fervidiore mero arcana promorat loco, Hor, Epo, 11, 14, 14 : un dieu effronté, avec du vin plus fort, avait fait sortir de leur cachette les secrets de (mon esprit) échauffé


• prompte : vite, avec facilité, clairement


• promptus, a, um : part passé de promo; visible, manifeste, prêt à agir, énergique, disposé, résolu, prêt, facile à faire


• promptus, abl. promptu : in promptu esse : être sous les yeux, être à la portée de tous. - in promptu ponere : montrer, mettre en évidence


• promulgatio, onis, f : publication


• promulgo, are : afficher, publier, proposer (une loi), enseigner


• promulsis, idis, f : plat d'entrée


• promum, i, n : garde-manger, office


• promus, i, m : maître d'hôtel, sommellier


• promutuum, i, n : argent avancé, une avance


• pronaon (pronaum), i, n : pronaos, parvis


• pronaos (pronaus), i, m : pronaos, parvis


• promutuus, a, um : perçu d’avance


• prone, adv : en étant penché en avant


• pronis, e : penché, incliné


• prono, are : incliner en avant


• pronuntiatio, onis, f. : publication, déclaration, proclamation, déclamation, proposition


• pronuntio, are : annoncer devant tous, publier, faire publier, débiter; ordonner à haute voix. - pronuntiare ut : ordonner que. - pronuntiare sententiam alicujus : proposer au vote du sénat l’avis de quelqu’un


• pronus, a, um : incliné en avant, penché, en pente ; qui penche vers, porté à, enclin à (+ ad et acc., ou dat.), porté vers, favorable à. - pronus ad ulciscendam injuriam: prompt à venger une injustice


• prooemium, ii, n. : prélude, préface, introduction, principe, commencement


• propagatio, onis, f. : provignement, propagation, agrandissement


• propago, are: provigner, propager, perpétuer, agrandir, étendre, prolonger


• propago, inis, f : marcotte, bouture, rejeton, race


• propalam : ouvertement, au grand jour


• propalo, are: publier, divulguer


• propatulo (in propatulo), abl n. de propatulus : en public, au vu et au su de tout le monde, en public


• propatulus, a, um : découvert


• prope, adv. : près, presque, à peu près, un peu plus. - prope a Sicilia : près de la Sicile. - prope cecidi : j’ai failli tomber. - prope factum est + ut : il s’en fallut de peu que


• prope + acc. (prép): près de. - prope oppidum : près de la ville. - prope intueri : regarder de près. - prope mortuus est : il faillit mourir. - prope fuit ut dictator crearetur : peu s’en fallut qu’il ne fût nommé dictateur. - prope seditionem ventum est : on ne fut pas loin d’une révolte. - prope lucem : vers le jour


• propediem (prope diem) : bientôt, sous peu


• propello, propuli, propulsum, ere : pousser en avant, faire avancer, repousser, chasser, écarter. - hostes a castris propellere : chasser les ennemis de leur camp. - famem propellere : chasser la faim. - omnem ab se suspicionem propellere :  écrter de soi tout soupçon


• propemodum : presque


• propendeo, di, sum, ere : être penché en avant, pendre, pencher (plateau de la balance), être plus pesant, l'emporter, avoir une propension


• propensus, a, um : part passé de propendeo; qui pend en avant, lourd, important, porté à qqch (ad aliquam rem). - Caesar ad misericordiam propensus videbatur : César semblait enclin à la pitié


• propero, are : se presser, se hâter de (+ inf, ou ut et subj.) ; hâter


• properus, a, um : pressé, rapide, prompt à, impatient. - pavore exanimis et jam jamque adfore obtestans (eam) vindictae properam, Tac, An, 14, 7 : (Néron) blême de peur et protestant qu'elle sera là dans un instant, pressée de se venger


• propinquitas, atis, f : voisinage, proximité, parenté


• propinquo, are + dat : s’approcher de, approcher de


• propinquus, a, um : proche, prochain, parent; apparenté à ( +dat). - Comp. : propior. - Sup. : proximus


• propior, oris (n. propius): plus près, plus voisin, plus récent, plus porté vers. - propiora fluminis, Tac. H. 5, 16: les points du fleuve plus rapprochés. - propior + dat. : plus proche de. - propior patriae, Ov. P. 1, 2, 130 : plus proche de la patrie. - propior + acc. : plus proche de. - propior hostem : plus proche de l'ennemi.  - magis ambitio quam avaritia animos hominum exercebat, quod tamen vitium proprius virtutem erat, Sall, C., 11, 1 : c'était l'ambition plus que l'avarice qui tourmentait le coeur des hommes; et pourtant ce vice-là était plus proche de la vertu. - venio ad propiorem (epistulam), Cic. Att. 15, 3, 2 : j'en viens à la lettre plus récente.


• propitio, are : rendre favorable, offrir un sacrifice expiatoire à. - propitiari : être apaisé, pardonner à


• propitius, a, um : propice, favorable, bienveillant


• propius (compar de prope) : plus près. - propius inspicere : regarder avec plus de soin. - nec quicquam propius est factum quam ut : et il s'en fallut de bien peu que. - proprius + acc. : plus près de. -  propius aliquem (aliquid) accedere : s'approcher de qqn (de qqch). - propius urbem : plus près de la ville. - pars insulae, quae est propius solis occasum, Cés, BG, 4. 28 : partie de l'île qui est plus près du coucher du soleil. - proprius ab + abl. : plus près de. - propius a terris, Cic. N. D. 1, 31, 87 : plus près des terres. - proprius + dat. : plus près de.  - propius stabulis : plus près des étables.


• propono, proposui, propositum, ere : placer devant, présenter, étaler, afficher, offrir, exposer, proposer de, se proposer de, promettre, menacer, dénoncer. - aliquem (aliquid) sibi proponere : se représenter qqn (qqch). - proponere ut : proposer de, se proposer de. - Caesari omnia uno tempore erant agenda : vexillum proponendum, ab opere revocandi milites..., Cés, BC, 2, 20 : César devait tout faire en même temps : il fallait arborer l'étendard, rappeler les soldats de leur travail... - postero die contione habita rem gestam proponit, Cés, BC, 5, 52 : le lendemain, il assemble (son armée) et expose ce qui s'est passé. - praemium proponere : offrir une récompense. - ante oculos proponere : placer devant les yeux. - injuriae, quae propositae sunt a Catone, id. Fam. 1, 5, b, 2: des injustices qui ont été dénoncées par Caton. - mortem proponere : <proposer la mort> = menacer de mort


• propositum, i, n. : sujet, but, projet, résolution


• proprius, a, um. : propre à, durable, définitif, spécial, caractéristique


• propter + acc : le long de, à cause de. - propter ripam: le long de la rive. - propter bellum: à cause de la guerre


• propudiosus, a, um : éhonté, infâme, sans pudeur, obscène


• propudium, ii, n : obscénité, dévergondage


• propugnaculum, i, n : rempart, fortification


• propugnatio, onis, f : défense


• propugnator, oris, m : défenseur, combattant, protecteur, champion


• propugno, are : combattre en avant de, défendre. - propugnare pro aliqua re : se battre pour qqch, être le champion de qqch. - prognare alicui (alicui rei) : combattre pour qqn (pour qqch). - propugnare aliquam rem : défendre qqch


• propuli : parf de propello


• propulsatio, onis, f : action de repousser


• propulso, are : repousser, écarter


• propulsus, a, um : part passé de propello


• propulsus (abl. propulsu), m : force impulsive


• propungo, ere : piquer devant


• propylaea, orum, n : les Propylées


• propylaeon, i, n : les Propylées


• proquaestore (pro quaestore), m : proquesteur. - pro quaetore esse : être proquesteur


• proquam (pro quam) : selon que, dans la mesure où


• proquirito, are : proclamer


• prora, ae, f : proue


• prorepo, psi, ptum, ere : s'avancer en rampant, ramper


• proripio, ripui, reptum, ere : entraîner, traîner devant, se précipiter hors de. - quo deinde ruis, quo proripis? Virg, En, 5, 741 : où t'en vas-tu ensuite, où te précipites-tu?


• prorito, are : provoquer, exciter, attirer, inviter. - proritat illos alicujus rei species, cujus vanitatem capta mens non coarguit, Sén, Tranq, 12, 5 : ils sont attirés par quelque chose qui fait illusion et dont le caractère trompeur ne se dévoile pas à leur esprit fasciné


• prorogatio, onis, f : prolongation, prorogation, délai


• prorogo, are : prolonger, proroger


• prorsum (prosum), adv : en avant, directement, carrément, tout à fait


• prorsus, adv. (pro + versus) : <tourné vers l’avant>, tout droit, droit devant soi, tout à fait, absolument; bref, en un mot. - prorsus non : pas du tout. - prorsus nullus : absolument aucun. - ita prorsus existimo, Cic, Tusc, 2, 14 : c'est tout à fait mon avis


• prorumpo, rupi, ruptum, ere : faire sortir avec violence, se précipiter


• proruo, rui, rutum, ere : se précipiter, s'écrouler, abattre, renverser, détruire. - dextrum cornu ea parte quam proruerat sese recipiebat (Cés, BC, 3, 69, 3): l'aile droite se replia du côté (de l'ouvrage) qu'elle avait détruit


• prosapia, ae, f : longue suite d'ancêtres, race, famille


• proscenium (proscaenium), ii, n : proscénium, le devant de la scène


• proscindo, scidi, scissum, ere : déchirer en avant, labourer, fendre, diffamer


• proscribo, proscripsi, proscriptum, ere : afficher, faire savoir par affiche (+ prop. inf, que), mettre en vente ; proscrire (depuis Sylla : faire afficher les noms de ceux que l'on condamne à mort sans jugement, avec prime au meurtrier). - fundum proscribere : vendre un fonds de terre aux enchères


• proscriptio, onis, f : affiche, vente à l'encan, confiscation, proscription. - proscriptionis tabulam proponere : (faire) afficher une liste de proscriptions


• proscriptor, oris, m : qui aime proscrire


• proscripturio, ire : désirer vivement proscrire


• proscriptus, us, m : proscrit


• proseco (prosico), secui, sectum, secare : couper, découper, sacrifier, labourer, fendre


• prosecta, orum, n : entrailles de la victime


• prosectus, us, m : entaille, incision


• proseda, ae, f : prostituée


• prosedeo, ere : se tenir exposé au public


• proselytus, a, um : prosélyte


• proselytus, i, m : un prosélyte


• prosemino, are : semer, créer, engendrer, disséminer


• prosequor, prosecutus sum, sequi : poursuivre, chercher à atteindre, accompagner, suivre, témoigner (des égards)


• prosero, sui, ere : faire paraître, montrer


• prosero, sevi, satum, ere : produire, créer


• proserpo, ere : se traîner (en rampant)


• proseucha, ae, f : synagogue


• prosilio, ui (ivi, ii), ire : sauter en avant, s'élancer, jaillir, croître


• prosopopoeia, ae, f : prosopopée


• prospecte : après mûre réflexion


• prospecto, are : regarder en avant, voir de loin, avoir vue sur


• prospectus, us, m. : vue, présence, perspective, action de voir au loin. - prospectum ager arbustis consitus prohibebat, Sall, J, 53, 1 : le terrain couvert d'arbustes (les) empêchait de voir au loin


• prospeculor, ari : regarder au loin, épier, guetter


• prosper (prosperus), era, erum : heureux, favorable


• prospere, adv. : heureusement


• prosperitas, atis, f : prospérité, bonheur


• prospero, are : rendre heureux, rendre propice, faire le bonheur de qqn (aliquo). - veneratus (est) deos ut consilia sua rei publicae prosperarent, Tac, An, 3, 56 : il pria les dieux <de rendre ses projets favorables à la république> = de faire que ses projets fissent prospérer la république


• prosperus (prosper), a, um : heureux, favorable


• prospicientia, ae, f : prévoyance, précaution


• prospicio, prospexi, prospectum, ere : regarder en avant, voir au loin, prévoir ; regarder au loin. - prospicere ut : veiller à pourvoir à


• prospicue : avec prévoyance


• prospicuus, a, um : qui voit dans l'avenir


• prospiro, are : souffler au-dehors


• prosterno, stravi, stratum, ere : coucher en avant, terrasser, abattre, ruiner


• prostibilis, e : prostitué


• prostibula, ae, f : prostituée


• prostibulum, i, n : prostitué, prostituée, courtisane, maison close


• prostituo, i, utum, ere : placer devant, exposer aux yeux, prostituer, déshonorer. - se dedecore prostituere : se déshonorer


• prostitutio, onis, f : prostitution, profanation


• prostituta, ae, f : prostituée, femme publique


• prostitutor, oris, m : corrupteur, profanateur


• prostitutus, a, um : part passé de prostituo; prostitué, obscène


• prosto, stiti, are : se mettre en vue, être exposé en vente, se prostituer


• prostratio, onis, f : prostration, ruine


• prosubigo, ere : gratter le sol, fouler du pied


• prosum (prorsum), adv : en avant, directement, carrément, tout à fait


• prosum, profui, prodesse : être utile à, servir à (+ dat.), être efficace. - prodesse + inf : être utile de


• protego, texi, tectum, ere : abriter (en couvrant devant), protéger, protéger contre, cacher


• protelo, are : repousser, chasser, différer, remettre


• protendo, tendi, tentum (tensum), ere : étendre, allonger, tendre. - protendi (passif) : s'étendre


• protenus (protinus, protinam, protenam), adv. = pro + tenus : en continuant en avant ; droit devant soi, en continuant, sans interruption, aussitôt. - protinus ire : aller sans s’arrêter, aller d’une traite. - protinus ut (quam, cum), postclas : aussitôt que. - protinus ex fuga : aussitôt après sa fuite


• protero, trivi, tritum, ere : écraser, broyer. - protritus : rebattu, banal


• proterreo, ui, itum, ere : mettre en fuite. - proterritus : effayé, chassé


• proterve : effrontément, hardiment


• protervus, a, um : violent, audacieux, effronté


• Proteus, ei (eos) m. : Protée (divinité secondaire de la mer, célèbre par son pouvoir de divination; mais pour fuir ceux qui cherchaient à le consulter, il se métamorphosait en une série de monstres); un protée, une personne changeante


• protinus (protenus, protinam, protenam), adv. = pro + tenus : en continuant en avant ; droit devant soi, en continuant, sans interruption, aussitôt. - protinus ire : aller sans s’arrêter, aller d’une traite. - protinus ut (quam, cum), postclas : aussitôt que. - protinus ex fuga : aussitôt après sa fuite


• protollo, ere : étendre, différer


• protractio, onis, f : prolongement, ajournement


• protraho, traxi, tractum, ere : faire sortir, traîner, dévoiler, prolonger


• protrudo, si, sum, ere : lancer en avant, donner l'impulsion, différer


• proturbo, are : repousser, chasser


• prout, conj : selon que, dans la mesure où, comme


• provectus, a, um : part passé de proveho; avancé (en âge...). - provecta nox : nuit avancée


• proveho, provexi, provectum, ere : transporter en avant, avancer, faire avancer, élever (aux honneurs) ; emporter, entraîner


• provenio, veni, ventum, ire : s'avancer, pousser, croître, produire, se produire, avoir lieu, avoir une issue bonne ou mauvaise, réussir. - provenere dominationes (Tac, An, 2, 26): des monarchies s'établirent. - eo anno frumentum in Gallia propter siccitates angustius provenerat (Cés, BG, 5, 24, 1) : la récolte de cette année avait été peu abondante en raison de la sécheresse


• proventus, us, m. : croissance, production, récolte, abondance, résultat, issue, succès, réussite. - superioris temporibus proventus (Cés, BC, 2, 38, 2) : ses succès précédents. - Errare, si qui in bello omnes secundos rerum proventus exspectent (Cés, BG, 7, 21) : c'était se tromper que d'attendre toujours des succès à la guerre


• proverbium, ii, n : proverbe


• providens, entis : prévoyant, prudent, sage, sûr


• providenter : prudemment, sagement


• providentia, ae, f. : prévision, prévoyance, providence


• provideo, providi, provisum, ere :  - tr. - voir devant, voir avant, prévoir; pourvoir, préparer, veiller sur. - providere + prop inf : prévoir que. - providere ut : veiller que, prendre des mesures pour que. - providere ne : prendre ses dispositions pour empêcher que. - proviso : avec calcul. - providere aliquid : prévoir qqch. - providere alicui rei : pourvoir à qqch. - rem frumentariam (rei frumentariae ou de re frumentaria) : pourvoir au ravitaillement en blé, prendre ses dispositions pour le ravitaillement en blé


• providus, a, um : qui prévoit, prévoyant, prudent, qui pourvoit à. - rerum vestrarum providus (Tac, An, 4, 38): attentif à vos intérêts


• provincia, ae, f : charge, fonction, commandement (contre l'ennemi), champ d'opérations, province (pays conquis, soumis à Rome et gouverné par Rome); gouvernement d'une province, administration d'une province


• provincialis, e : de province, de gouverneur de province


• provincialis, is, m : un provincial


• provinciatim : par province


• provisio, onis, f : prévision, prévoyance, précautions


• proviso, adv. : avec calcul


• proviso, ere : s'avancer pour s'informer. - aliquem provisere : s'avancer pour voir si qqn vient


• provisor, oris, m : celui qui prévoit, celui qui pourvoit


• provisus, a, um : part passé de provideo


• provisus, us (abl. u) : action de voir à distance


• provivo, vixisse : prolonger sa vie


• provocatio, onis, f : droit d'appel au peuple, appel au peuple


• provocator, oris, m : provocateur, un gladiateur


• provoco, are : appeler dehors, provoquer, exciter, rivaliser ; en appeler (ad populum, au peuple)


• provolo, are : s'envoler, s'élancer en avant


• provolvo, volvi, volutum, ere : (faire) rouler en avant, culbuter. - alicui se provolvere ad pedes, Liv, 6, 3, 4 : se jeter aux pieds de qqn. - provolvi (passif-moyen) : s'humilier, s'écrouler. - ad genua alicujus provolvi, Liv, 34, 11, 5 : se jeter aux genoux de qqn


• provomo, ere : vomir, projeter


• provulgo (provolgo), are : divulguer, publier


• proxeneta, ae, m : courtier


• proxenetes, ae, m : courtier


• proxime (proxume), adv. : le plus près, très près, tout dernièrement, très prochainement. - proxime atque ille : à peu près comme lui. - (fontem) quem ego proxime vidi, Plin, 8, 8 : (source) que j'ai vue tout dernièrement


• proxime (proxume) + acc (parfois + dat.) : le plus près de, aussitôt après. - quam proxime hostem : le plus près possible de l'ennemi. - proxime abstinentiam : aussitôt après la diète. - quam proxime potest hostium castris castra communit, Cés, BC, 1, 73, 5 : il plaça un camp fortifié tout près de celui des ennemis


• proximitas, atis, f : proximité, voisinage, ressemblance, union


• proximo, adv. : le plus près, très près, tout dernièrement, très prochainement


• proximo, are : s'approcher de


• proximum, i, n : le voisinage, les environs. - e (de, in) proximo : dans le voisinage


• proximus (proxumus), a, um (sup. de propinquus) : le plus proche, très proche, le plus près, dernier, prochain.  - proximum (au neutre) : le voisinage - in proximo : dans un lieu voisin. - proximi (au plur.) : les proches (parents ou amis). - proxima superiore nocte : <la nuit toute proche et précédente> = l'avant-dernière nuit. - proximus + dat : le plus proche de. - Belgae... proximi sunt Germanis, Caes. B. G. 1.1 : les Belges sont les plus proches voisins des Germains. - proximus + acc. : le plus proche de. - proximus mare : le plus près de la mer. - proximus ab + abl. : le plus proche de. - proximus ab aliqua re : le plus près de qqch. - proximum est, ut doceam, deorum providentiâ mundum administrari, id. N. D. 2, 29, 73 : <le  tout dernier point est que je montre> = il me reste à montrer que le monde est dirigé par la providence des dieux.


• prudens, entis : qui sait d'avance, expérimenté, habile dans (+ gén., ou in et abl.), sage, avisé, réfléchi, prudent; qui agit à dessein, exprès. - ego prudens et sciens ad pestem ante oculos positam sum profectus, Cic. Fam. 6, 6, 6 : moi, en parfaite connaissance de cause, je me suis dirigé vers le fléau placé sous mes yeux. - prudens alicujus rei : qui sait qqch, versé dans qqch. - milites belli prudentes : soldats bien aguerris. - prudens rei militaris : expérimenté dans l'art militaire. - prudens locorum : qui connaît les lieux. - prudens et sciens eum offendit : il fait exprès de le blesser. - prudens esse in jure civili putabatur, Cic, Lael, 2, 6 : on pensait qu'il connaissait le droit civil


• prudenter : avec prudence, avec sagacité


• prudentia, ae, f : connaissance, science ; art de se conduire, sagesse pratique


• pruina, ae, f : gelée blanche, neige, hiver


• pruinosus, a, um : couvert de givre, glacial


• pruna, ae, f : braise


• prunicus (pruniceus), a, um : de bois de prunier


• prunum, i, n : prune, prunelle


• prunus, i, f : prunier


• prurigo, inis, f : démangeaison


• prurio, ire : éprouver des démangeaisons, brûler d'envie


• pruritus, us, m : démangeaison


• Prusias, ae, m : Prusias


• prytaneum, i, n : prytaée


• prytanis, is, m : prytane


• psallo, psalli, ere : jouer de la cithare, jouer du luth, s'accompagner de la cithare, s'accompagner du luth


• psalma, atis, n : chant (accompagné du psaltérion), psaume


• psalmista, ae, m : psalmiste


• psalmizo, are : psalmodier, chante


• psalmus, i, m : psaume, chant (accompagné du psaltérion)


• psalterium, ii, n : psaltérion (sorte de cithare), satire, psautier


• psaltes, ae, m : joueur de cithare, musicien


• psaltria, ae, f : musicienne, joueuse de cithare


• psephisma, atis, n : décret du peuple


• pseudothyrum, i, n : porte de derrière, fausse porte, moyen détourné, échappatoire


• psilocitharista, ae, m : joueur de cithare


• psilocitharistes, ae, m : joueur de cithare


• psilothro, are : épiler


• psilothrum, i, n : vigne blanche (utilisée pour épiler), pâte épilatoire


• Psithia (Psythia, Psithia vitis), ae, f : le Psithie (un vin grec). - passo Psithia utilior, Virg, G, 2, 93 : le Psithie plus utile pour faire du vin de liqueur.


• psittacus, i, m : perroquet


• psora, ae, f : gale


• psoricus, a, um : bon pour la gale


• Psyche, es, f : Psyché


• psychomantium, ii, n : lieu où l'on évoque les âmes, invocation des âmes. - venire in psychomantium, Cic, Tusc, 1, 115 : venir dans un lieu où l'on invoque les âmes.


• Psylli, orum, m : les Psylles (des habitants de la Lybie, réputés pour charmer les serpents et guérir de leur morsure, en suçant la plaie)


• psyllion (psyllium), ii, n : plantain


• Psythia (Psithia, Psithia vitis), ae, f : le Psithie (un vin grec). - passo Psithia utilior, Virg, G, 2, 93 : le Psithie plus utile pour faire du vin de liqueur.


• ptarmicum, i, n : sternutatoire


• ptarmicus, a, um : qui fait éternuer


• pteris, idis, f : une fougère


• pternix, icis, f : tige de cactus


• pterotus, a, um : garni d'anses


• pterygium, ii, n : excroissance


• ptisana, ae, f : orge mondé, tisane d'orge


• ptisanarium, ii, n : tisane d'orge


• ptocheum (ptochium, ptochotrophium), i, n : hospice (pour les pauvres)


• Ptolemaeus, i, m : Ptolémée


• Ptolemais, idis, f : Cléopâtre (fille de Ptolémée), Ptolémaïs (ville d'Egypte)


• ptyas, adis, f : serpent cracheur


• puber (pubes), eris, adj. : pubère, adulte, couvert de duvet (plante)


• pubertas, atis, f : puberté, poils, barbe


• pubes (puber), eris, adj. : pubère, adulte, couvert de duvet (plante)


• pubes, is, f : poil, pubis, l'aine, jeunesse, jeunes gens, foule


• pubesco, pubui, pubere : se couvrir de poil, devenir pubère


• publicana, ae, f : femme de publicain


• publicanus, i, m : publicain (fermier d'un impôt public)


• publicatio, onis, f : confiscation, vente à l'encan


• publice, adv. : officiellement, aux frais de l'Etat, en masse. - publice efferi : être enterré aux frais de l'Etat


• publico, avi, atum, are : confisquer, ouvrir au public, montrer au public


• publicum, i, n. : tout domaine public, propriété de l'État, le trésor public, greniers publics; la place publique, la rue. - eorum bona in publicum addicebat (Cés, 2, 18, 5): leurs biens étaient confisqués. - (panico atque hordeo) quod in publicum contulerant (Cés, BC, 2, 22, 1): (millet et orge) qu'ils avaient entassés dans les greniers publics


• publicus, a, um : officiel, public, qui appartient à l'Etat, banal, ordinaire, commun, mauvais. - Caesar non solum publicas, sed etiam privatas injurias ultus est, Cés, BG, 1, 12 : César vengea non seulement l'injure porté à l'Etat mais aussi celle qui touchait sa famille. - causa publica, Liv. 2.56 : une affaire d'Etat. - verba publica : les mots courants. - lux publica mundi, Ov, M. 2.35 : <lumière qui appartient à tout le monde> = le soleil. - publica commoda : biens publics


• pudenda, orum, n : parties honteuses


• pudendus, a, um : dont on doit rougir, honteux. - alias pudendas clades exercituum taceam, Liv, 25, 6, 10 : je passerai sous silence d'autres désastres infamantes de nos armées


• pudens, tis : part prés de pudeo; réservé, modeste


• pudeo, dui, ditum, ere : avoir honte de. - pudet me : j'ai honte de (+ gén. ou inf). - eum pudet culpae suae : il a honte de sa faute. - non me pudet fateri : je n’ai pas honte d’avouer. - pudendo : en ayant honte. - pudeat (te) vicisse coactum (Luc, 7, 78): aie honte d'avoir vaincu par la force. - puduitque gementem illo teste mori (Luc, 9, 886): et l'on rougirait, devant un tel témoin, de mourir en gémissant. - non me hoc jam dicere pudebit (Cic, Q. fr, 1, 1, 27): je ne rougirai plus de le dire


• pudibundus, a, um : qui éprouve de la honte, plein de honte, infâme, honteux


• pudice : pudiquement


• pudicitia, ae, f : chasteté, pudeur


• pudicus, a, um : pudique, chaste, timide, pur, irréprochable


• pudor, oris, m. : sentiment de honte, honneur, point d'honneur, honte, déshonneur


• puella, ae, f : jeune fille, bien-aimée, maîtresse, amie, jeune femme


• puellaris, e : de jeune fille, tendre


• puellariter : innocemment


• puellula, ae, f : fillette


• puellus, i, m : jeune enfant


• puer, pueri, m. : enfant (garçon ou fille), fils, esclave, serviteur. - a puero : dès son enfance. - a pueris: dès leur enfance


• puerilis, e : d'enfant, enfantin


• puerilitas, atis, f : enfance, puérilité


• pueriliter : à la manière des enfants, puérilement


• pueritas, atis, f : enfance


• pueritia, ae, f. : enfance. - a pueritia : dès l'enfance


• puerities, ei, f : enfance


• puerpera, ae, f : jeune mère, mère


• puerperium, ii, n : accouchement, enfantement


• puerperus, a, um : en couches, d'accouchement


• pugil, ilis, m : pugiliste, boxeur


• pugilatio, onis, f : pugilat


• pugillares, ium, m : tablettes (à écrire)


• pugilor (pugillor), ari : s'exercer au pugilat


• pugio, onis, m : poignard


• pugna, ae, f : combat, bataille. - provoco te, Crispine, ad pugnam, Liv, 25, 18 : Crispinus, je te provoque en duel.


• pugnacitas, atis, f : pugnacité, combativité


• pugnaciter : avec acharnement


• pugnans : part présent de pugno. - pugnantia (plur neutre) : antithèses, choses contradictoires


• pugnax, acis : belliqueux, acharné


• pugno, are : combattre contre qqn (cum aliquo), disputer, se contredire. - male pugnare : être battu, être défait. - pugnare quominus : s’opposer à ce que. - pugnare ut : faire effort pour obtenir que


• pugnus, us, m : poing, poignée (mesure)


• puchellus (pulcellus), a, um : joli


• pulcher (pulcer), chra, chrum : beau


• pulchre (pulcre), adv. : bien, supérieurement


• pulchritudo (pulcritudo), dinis, f : beauté


• puleium (pulejum), i, n. : pouliot (plante proche de la menthe)


• pulex, icis, m. : puce, puceron


• pullarius, a, um : qui concerne les petits des animaux


• pullarius, ii, m. : le pullaire (qui a la garde des poulets sacrés)


• pullatus, a, um : vêtu de deuil, de bas étage. - pullati, orum : la populace, la lie du peuple


• pullinus, a, um : de petits animaux


• pullulo, are : avoir des rejetons, pulluler, se répandre


• pullulus, a, um : noirâtre, brunâtre


• pullulus, i, m. : tout petit animal, petit mignon, jeune pousse


• pullus, a, um (1): tout petit


• pullus, i, m. (2): petit d'un animal, poulet, poulet sacré, mignon, jeune pousse


• pullus, a, um (3): noir, sombre, brun


• pulmo, onis m : poumon


• pulpa, ae, f : chair, viande, pulpe (des fruits)


• pulpitum, i, n. : tréteau, estrade, la scène


• puls, pultis, f. : bouillie de farine, pâtée (des poulets sacrés)


• pulsatio, onis, f. : choc, heurt


• pulso, avi, atum, are: bousculer, pousser, secouer, frapper, écarter, chasser, émouvoir, troubler, accuser, insulter. - corda pavor pulsans, Virg. G, 3.105 : la crainte troublant les coeurs. - (ostia, ostium) pulsare : frapper à la porte. - (chordas) jamque eadem digitis, jam pectine pulsat eburno, Virg, En, 6, 647 :  il fait vibrer (les cordes) tantôt avec sa main tantôt avec son plectre d'ivoire. - fugit ipse Latinus pulsatos referens infecto foedere divos, Virg, En, 12, 286 : Latinus lui-même s'enfuit en proclamant que les dieux ont été insultés par le pacte qui n'a pas été respecté


• pulsus, a, um : part passé de pello


• pulsus, us, m. : secousse, battement, impression (action sur)


• pultarius, ii, m : pot, vase


• pultatio, onis, f : coup (à la porte), choc


• pulticula, ae, f : bouillie


• pultiphagonides, ae, m : mangeur de bouillie (il s'agit du Romain)


• pultiphagus, i, m : mangeur de bouillie (il s'agit du Romain)


• pultis : gén de puls


• pulto, are : frapper, heurter. - fores pultare : frapper à la porte


• pulvereus, a, um : de poussière, couvert de poussière, poudreux


• pulvero, avi, atum, are : couvrir de poussière, pulvériser, être couvert de poussière


• pulverulentus, a, um : poudreux


• pulvinar, aris, n : coussin, lit de parade, loge impériale (au cirque)


• pulvinatus, a, um : rembourré


• pulvinus, i, m : coussin, oreiller, pelouse, plate-bande


• pulvis (pulver), eris, m. : poussière, sable, carrière, lice, champ d'action, lutte


• pulvisculus, i, m : fine poussière


• pumex, icis, m : pierre ponce, pierre poreuse, roche érodée


• pumiceus, a, um : de pierre ponce


• pumico, avi, atum, are : polir à la pierre ponce


• pumicosus, a, um : poreux


• pumilio, onis, m et f : nain, naine


• pumilus, i, m : nain


• pumula, ae, f : une vigne


• punctatim : bref


• punctim : en pointant, d'estoc


• punctio, onis, f : pointe, élancement


• punctulum, i, n : petite piqûre


• punctum, i, n : piqûre, petite coupure, point, instant, vote, suffrage, coup de dés. - puncto temporis (ad punctum temporis) : en un clin d’oeil


• punctus, a, um : part passé de pungo. - puncto tempore : en un instant


• punctus, us, m : piqûre


• pungo, pupugi, punctum, ere : piquer, percer, tourmenter, harceler


• puniceus, a, um : rouge, pourpre, pourpré, jaune-orange


• Punicus (Poenicus), a, um : punique. - fides punica : perfidie punique


• punio (poenio), punivi (punii), punitum, ire : punir, venger, se venger


• punior (poenior) = punio


• pupa, ae, f. : petite fille


• pupilla, ae, f. : petite fille


• pupillus, i, m. : pupille, mineur (orphelin)


• puppis, is, f : poupe, navire


• pupula, ae, f. : petite fille, pupille (de l'oeil), oeil


• pupus, i, m. : petit garçon, pupille (de l'oeil)


• pure : proprement, purement, vertueusement, correctement, clairement


• purgatus, a um : part passé de purgo; nettoyé, purifié, pur, disculpé. - purgatus Caesari : justifié aux yeux de César


• purgo, avi, atum, are : rendre propre, nettoyer, purifier, débarrasser, justifier, disculper, expier, racheter. - se purgare adversus aliquid : se justifier à l’égard de qqch. - alicui se purgare : se justifier aux yeux de qqn. - aliquem de aliqua purgare : justifier qqn au sujet de qqch, disculper qqn de qqch
• purigo = purgo. - non mi homines placent qui quando male fecerunt purigant, Plaut, Aul, 4, 10 : ils ne me plaisent pas, les gens qui, après avoir mal agi, cherchent à se racheter


• purus, a, um : propre, bien nettoyé, pur, sans mélange ; innocent, chaste. - argentum purum : vaisselle plate (sans ciselure). - toga pura : toge non prétexte, toge ordinaire. - dona nec e puris spernite fictilibus, Tib, 1, 1, 38 : et ne mépisez pas les dons présentés dans de simples vases d'argile


• pusio, onis, m : petit garçon


• puteo, ui, ere : être pourri, puer


• puter (putris), is, e : pourri, corrompu, fétide, désagrégé, flasque


• puteus, i, m : trou, puits de mine, cheminée, puits


• putidus, a, um : pourri, gâté, décrépit, affecté


• puto, are : nettoyer. émonder, couper, mettre au net, apurer ; compter, calculer, estimer, penser. - vitem putare : émonder la vigne. - rationem cum aliquo putare : apurer un compte avec qqn. - putato + prop inf : considère que. - (ut) puta : par exemple. - puto te esse beatum : je pense que tu es heureux. - magni putare : estimer beaucoup. - aliquem pro nihilo putare : ne faire aucun cas de qqn. - aliquem civem putare : considérer qqn comme citoyen


• putus, a, um : pur, propre


• puxis (pyxis), idis, f : boîte, petite boîte (pour les onguents, les médicaments, les objets de toilette)


• pycta, ae, m : athlète qui s'exerce au pugilat


• pyctes, ae, m : athlète qui s'exerce au pugilat


• Pydna, ae, f : Pydna (ville)


• Pygmalion, onis, m : Pygmalion


• Pylades, ae, m : Pylade, un ami fidèle


• Pyladeus, a, um : de Pylade. - Pyladea amicitia : amitié solide


• pyra, ae, f : bûcher


• Pyrene, es, f : Pyrénée


• Pyreneaeus, a, um : pyrénéen


• pyropus, i, m : pyrope


• Pyrrha, ae, f : Pyrrha (épouse de Deucalion...)


• Pyrrha, ae, f : Pyrrha (ville)


• Pyrrhaeus, a, um : de Pyrrha


• Pyrrhias, adis, f : de Pyrrhia


• pyrrhicha, ae, f : pyrrhique (danse)


• pyrrhiche, es, f : pyrrhique (danse)


• Pyrrhus, i, m : Pyrrhus


• Pythagoras, ae, f : Pythagore


• Pythia, ae, f : la Pythie


• Pythia, orum, n. : les jeux Pythiques


• Pythicus, a, um : Pythien


• Pythius, a, um : Pythien


• Python, onis, m : Python (serpent tué par Apollon)


• pyxis (puxis), idis, f : boîte, petite boîte (pour les onguents, les médicaments, les objets de toilette)